اردو، انگلش اور ہندی میں اُدَھر کے معانیدیکھیے

ضمیر

• اُس جگہ، اُس مقام میں، وہاں.
• اُس کی یا ان کی طرف، اس کے یا اُن کے پاس.
• دور(متکلم یا مقرر کی جگہ کی نسبت سے).
• ویسے ہی، تیوں ہی، اُسی دم، فوراً ، اِدھر(= جیسے ہی یا جونہی) کے بامقابل.
• اُس طرف، اُس سمت میں، پرے.
• اُسے، اُن کو، کسی اور شخص معین کو.
• پیشتر، سابق میں، پہلے.
• جوں ہی، جیسے ہی.
• دوسری جانب (ایک جانب کے بالمقابل).
• دوسرے، ثانیاً، اوپر سے، اس کے علاوہ، مزید برآں، اِدھر (= ایک تو) کے بالمقابل.
• فریق مخالف یا مد مقابل کی طرف.
• وہیں، اُسی نقطے پر، اُسی منزل یا موقف میں (جدھر کا جواب بطوور جزا)، جیسے: جدھر تم جاؤگے اُدھر میں بھی جاؤں گا.
• کسی حد سے آگے، کسی مقام سے گزرکر، اُس پار.
• دوسری طرف، اس کے علاوہ، مزید برآں
• طرف، جانب.