۳. (قدیم) پیچھے ، جہاں سے چلا تھا وہیں.

پلٹ (رک) کا تابع اور اس کے ساتھ مستعمل ، رک : الٹ پلٹ

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

جواباً ، جواب میں.

جانے یا جدا ہونے کے بعد دوبارہ ، پھر کبھی.

برگشتگی ، نامساعدت.

ادل بدل، پھیرا پھاری

رک : الٹا سیدھا

برگشتگی ، نامساعدت.

give a sharp reply, retort

(موسیقی) ایک تان جو یکا یک بلند سر سے ہلکے سر کی طرف رجوع کرنے اور پھر فوراً بلند سر کی طرف پلٹ جانے میں 'رجوع' کے وقت پیدا ہوتی ہے.

اوندھ جانا، اوندھا ہو جانا

کسی جگہ آدمیوں کا کثرت سے اکھٹا ہوجانا، انبوہ کا جمع ہوجانا

ہر پھر کے.

دیوالیہ ہونے کا اقرار یا اعلان کرنا

ایک کی جگہ دوسرا اور پھر دوسرے کی جگہ وہی پہلا لاکے ، ادل بدل کے.

رک : الٹنا

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

رک : اُلٹ آنا نمبر ۱

الٹ پلٹ کے اچھی طرح دیکھنا ، پورے طور پر ٹٹولنا یا تلاش کرنا.

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

الٹا سبق دینا ، بہکانا

تناسلیات: مختلف رنگ کے نر و مادہ کے اختلاط سے پیدا ہونے والے بچوں میں نر بچے مادہ کے رنگ پر اور مادہ بچے نر کے رنگ پر ہونے کا نظریہ

الٹ پلٹ کے مادے کا فعل لازم یا متعدی، ترتیب بگاڑنا، گڑبڑ کرنا، ترتیب بدلنا

الٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت.

اوندھا، جس کا اوپر کا حصہ نیچے اور نیچے کا اوپر ہو، واژگوں سیدھا کی ضد

رک : الٹا جس کی یہ تانیث ہے

الٹا طمانچہ، بایاں ہاتھ، کسی انسان کے بائیں طرف کا ہاتھ

contrary or reverse trend

اس طرح قابو میں آتا ہے نہ اس طرح، کسی طرح نہیں مانتا، جو کسی بھی طرح پکڑ میں نہ آئے

by the left hand

to wear (a cloth) inside out

بے ضابطہ، بے تکا، انمل بے جوڑ (بات یا کام)

انگرکھے کا بایاں حصہ

بائیں ہاتھ کا وار، طمانچہ یا ضرب وغیرہ

on the left side, to the left

رک : الٹا تمانچہ.

reversal, inversion, upsetting, turning upside down

slap with the back of the hand

رک:الٹی سمجھ .

رسم و رواج معمول یا حق و انصاف کے خلاف باتوں اور کاموں کا مقبول ہونا

پشت دست کی مار.

نہایت آسان کام، معمولی بات

نہایت آسان کام ، معمولی بات.

رک : الٹی گنگا

نہایت آسان کام، معمولی بات

لوگوں کی ذہنیت بگڑ گئی ہے اچھی بات بری اور بری اچھی لگتی ہے ؛ نیکی کا عوض بدی سے ملتا ہے.

دستور یا معمول کے خلاف بات ہونا، انقلاب ہونا

الٹنا

to slap with the back of the hand

بات کا کچھ کا کچھ بنادینا

to slap with the back of the hand

جواباً پلٹنا، ترکیب میں مستعمل، الٹا پلٹی

put the cart before the horse, go against custom or the norms

a situation to be the opposite of what is normal

نہایت آسان کام، معمولی بات

کسی طرح قائل ہی نہیں ہوتا ، سمجھتا ہی نہیں

الٹا پاجامہ پہننے کا جرمانہ گڑ چنے دو (مزاحاً طنزاً).

(کشتی) ایک دانو جس میں پہلوان حریف کے پیچھے آکر داہنے ہاتھ سے باہر سے اور بائیں ہاتھ سے اندر سے حریف کے پٹ اٹھاتا ہوا اپنی داہنی طرف کو زور کرتا ہے حریف منہ کے بل گر جاتا ہے