تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَکِیل" کے متعقلہ نتائج

وَکِیل

ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)

وَکِیل ہونا

وکیل کرنا (رک) کا لازم ؛ وہ شخص جو قانونی طور پر اپنے موکل کی طرف سے عدالت میں پیروی کرے ۔

وَکِیلانَہ

وکیلوں کی طرح سے، وکالت کا، پیشہ ورانہ، قانونی

وَکِیل بِالبَیع

(فقہ) وہ شخص جسے خریدوفروخت کا اختیار دیا گیا ہو ۔

وَکِیلی

وکیل کا دفتر نیز وکالت

وَکِیل خاص

(قانون) وہ وکیل جو مقدمے کے ان واقعات تحریری کو دیکھ کر جو اس کے سامنے پیش کیے جاتے ہیں زبانی یا تحریری ہدایات کرتا یا رائے دیتا ہے اور دیوانی اور فوجداری کے مقدمات کے پلیڈنگ مرتب کرتا ہے

وَکِیلُ السَّلطَنَت

(تاریخ) شاہی دور میں وزیراعلیٰ ۔

وَکِیل کَرنا

فقہ: اپنا وکیل بنانا

وَکِیل سَرکار

وہ وکیل جو حکومت کی طرف سے مقدمات (فوج داری معاملات) کی پیروی کرے، وہ وکیل جو گورنمنٹ کی طرف سے عدالت فوجداری میں پیروی کرے، سرکاری وکیل

وَکِیل بالشِّرا

(فقہ) رک : وکیل بالبیع ۔

وَکِیل سَلطَنَت

(تاریخ) قدیم زمانے میں وزیراعظم کا عہدہ ۔

وَکِیلوں

وکیل کی جمع، تراکیب میں مستعمل

وَکِیل بالخُصُومَت

(فقہ) وکیل صفائی ۔

وَکِیلِ صَفائی

قانون: وہ شخص جو کسی مقدمے کی پیروی کرے، ایڈوکیٹ

وَکِیلِ مُطلَق

کارندہ جسے حکومت کے کاموں میں مکمل اختیارات حاصل ہوں ؛ نکاح کے لیے لڑکی کا سرپرست نیز مختارِ کل، مختار عام

وَکِیلُ الخَرَج

(تاریخ) بحری انتظامات کا امیر ۔

وَکِیلوں کا ہاتھ پَرائی جیب میں

وکیل بغیر فیس لیے کسی کا کام نہیں کرتے

سَرْکاری وَکِیل

قانون: حکومت کے معاملہ میں دفاعی اہل کار، وہ قانون داں اور وکیل جو حکومت کی طرف سے کسی مقدمے میں دفاعی کِردارادا کرتا ہے

اِکّا وکیل گدھا پٹنہ شہر میں سدھا

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

اِکّا وکیل گدھا پٹنہ شہر میں سدا

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

فوج بے وکیل، صاحب بے فیل

فوج بغیر امیر کے اس طرح ہے جیسے افسر بغیر ہاتھی کے یعنی دونوں ادھورے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں وَکِیل کے معانیدیکھیے

وَکِیل

vakiilवकील

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: قانون

اشتقاق: وَكَلَ

  • Roman
  • Urdu

وَکِیل کے اردو معانی

صفت، واحد

  • ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)
  • روزی دینے والا، کفالت کرنے والا
  • کام بنانے والا، کارساز
  • نگہبان
  • کسی کا نامزد نمائندہ، کسی کی ترجمانی یا نیابت کرنے والا، قائم مقامی کرنے والا، مختار
  • کار پرداز نیز سفیر، ایلچی
  • کسی کی حمایت یا وکالت کرنے والا

اسم، مذکر

  • جس پر بھروسہ کیا جائے
  • اپنا کام جس کے سپرد کیا جائے
  • وہ شخص جس کا پیشہ وکالت ہو

    مثال سالم کے والد مدراس ہائی کورٹ میں وکیل تھے

  • وکالت کی سند حاصل کرنے کے بعد عدالت میں مقدمات کی پیروی کرنے والا، قانون داں جو عدالت میں مقدمات کی پیروی کرتا ہو، قانونی مشیر، قانونی پیروکار
  • وہ شخص جو نکاح کے وقت لڑکی کے باپ کی نیابت کرے
  • مغلوں کے دور میں ایک اعلیٰ عہدہ، وزیراعلیٰ، وکیل السلطنت

شعر

English meaning of vakiil

Adjective, Singular

  • cherisher, guardian, protector
  • ambassador, agent, deputy, delegate, representative, commissary, factor, administrator
  • ambassador, pleader
  • God

Noun, Masculine

  • allowed to take charge of someone, a representative who is authorized (to do something)
  • vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

    Example Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the

  • a person who represents the girl's father at the time of Nikah
  • a high post in Mughal period, minister, governor

वकील के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • ख़ुदा का एक विशिष्ट नाम (ख़ुदा के निनानवे नामों में से एक)
  • जीविका प्रदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला
  • काम बनाने वाला, बिगड़े हुए कामों को बनाने वाला अर्थात ईश्वर
  • संरक्षक
  • किसी का नामांकित प्रतिनिधि, किसी का प्रतिनिधित्व या दूतकर्म करने वाला, दूसरे के स्थान पर काम करने वाला, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए
  • किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला अथवा दूत, एलची
  • किसी का समर्थन या प्रतिनिधित्व करने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिस पर भरोसा किया जाए
  • अपना काम जिसके हस्तगत किया जाए
  • वह व्यक्ति जिसका पेशा वकालत हो

    उदाहरण सालिम के वालिद (पिता) मद्रास हाई कोर्ट में वकील थे

  • वकालत का प्रमाणपत्र हासिल करने के बाद अदालत में मुक़दमों की पैरवी करने वाला, विधिवेत्ता जो अदालत में मुक़दमों की पैरवी करता हो, क़ानूनी सलाहकार, क़ानून का पालन ​​करने वाला
  • वह व्यक्ति जो निकाह के समय लड़की के बाप की ओर से प्रतिनिधित्व करे
  • मुग़लों के काल में एक उच्च पद, मुख्यमंत्री, वकील-सलतनत

    विशेष वकील-सलतनत= (इतिहास) प्राचीन काल में प्रधानमंत्री का पद

وَکِیل سے متعلق محاورے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَکِیل

ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)

وَکِیل ہونا

وکیل کرنا (رک) کا لازم ؛ وہ شخص جو قانونی طور پر اپنے موکل کی طرف سے عدالت میں پیروی کرے ۔

وَکِیلانَہ

وکیلوں کی طرح سے، وکالت کا، پیشہ ورانہ، قانونی

وَکِیل بِالبَیع

(فقہ) وہ شخص جسے خریدوفروخت کا اختیار دیا گیا ہو ۔

وَکِیلی

وکیل کا دفتر نیز وکالت

وَکِیل خاص

(قانون) وہ وکیل جو مقدمے کے ان واقعات تحریری کو دیکھ کر جو اس کے سامنے پیش کیے جاتے ہیں زبانی یا تحریری ہدایات کرتا یا رائے دیتا ہے اور دیوانی اور فوجداری کے مقدمات کے پلیڈنگ مرتب کرتا ہے

وَکِیلُ السَّلطَنَت

(تاریخ) شاہی دور میں وزیراعلیٰ ۔

وَکِیل کَرنا

فقہ: اپنا وکیل بنانا

وَکِیل سَرکار

وہ وکیل جو حکومت کی طرف سے مقدمات (فوج داری معاملات) کی پیروی کرے، وہ وکیل جو گورنمنٹ کی طرف سے عدالت فوجداری میں پیروی کرے، سرکاری وکیل

وَکِیل بالشِّرا

(فقہ) رک : وکیل بالبیع ۔

وَکِیل سَلطَنَت

(تاریخ) قدیم زمانے میں وزیراعظم کا عہدہ ۔

وَکِیلوں

وکیل کی جمع، تراکیب میں مستعمل

وَکِیل بالخُصُومَت

(فقہ) وکیل صفائی ۔

وَکِیلِ صَفائی

قانون: وہ شخص جو کسی مقدمے کی پیروی کرے، ایڈوکیٹ

وَکِیلِ مُطلَق

کارندہ جسے حکومت کے کاموں میں مکمل اختیارات حاصل ہوں ؛ نکاح کے لیے لڑکی کا سرپرست نیز مختارِ کل، مختار عام

وَکِیلُ الخَرَج

(تاریخ) بحری انتظامات کا امیر ۔

وَکِیلوں کا ہاتھ پَرائی جیب میں

وکیل بغیر فیس لیے کسی کا کام نہیں کرتے

سَرْکاری وَکِیل

قانون: حکومت کے معاملہ میں دفاعی اہل کار، وہ قانون داں اور وکیل جو حکومت کی طرف سے کسی مقدمے میں دفاعی کِردارادا کرتا ہے

اِکّا وکیل گدھا پٹنہ شہر میں سدھا

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

اِکّا وکیل گدھا پٹنہ شہر میں سدا

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

فوج بے وکیل، صاحب بے فیل

فوج بغیر امیر کے اس طرح ہے جیسے افسر بغیر ہاتھی کے یعنی دونوں ادھورے ہیں

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَکِیل)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَکِیل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone