تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے" کے متعقلہ نتائج

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

وقت تو گزر جاتا ہے مگر سلوک یاد رہتا ہے

وَقت نِکَل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

کسی کا کام نہیں رکتا البتہ مصیبت کے وقت جو کام نہ آئے اس کے بُرے سلوک یا عدم تعاون کی شکایت رہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وَقت گُزَر جاتا ہے لیکِن بات رَہ جاتی ہے

مصیبت کا وقت ہمیشہ نہیں رہتا لیکن دوست دشمن کی پہچان ہو جاتی ہے ، کسی کا کوئی کام نہیں ُرکتا نہ کرنے والے کی بات دل کو لگ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے، وَقْت نکل جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وقت نہیں رہتا، بات رَہ جاتی ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وَقْت نَہِیں رَہْتا بات رَہ جاتی ہے

موقع نکل جاتا ہے اور گلہ شکوہ رہ جاتا ہے، کام نکل جاتا ہے البتہ جو مصیبت کے وقت مدد نہ کرے اس کی بے وفائی یاد رہتی ہے

بات رہ جاتی ہے اور وقت نکل جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے کے معانیدیکھیے

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

vaqt Tal jaataa hai baat rah jaatii hai•वक़्त टल जाता है बात रह जाती है

ضرب المثل

Roman
Urdu

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے کے اردو معانی

وقت تو گزر جاتا ہے مگر سلوک یاد رہتا ہے
مثال • اگر سرفروشی اور جاں نثاری کرکے غنیم کو ہٹا دو گے سرخروئے کونین ہو گے ۔۔۔۔۔ اولاد کے واسطے دنیا میں آبرو بڑھ جائے گی، وقت ٹل جاتا ہے بات رہ جاتی ہے۔

Urdu meaning of vaqt Tal jaataa hai baat rah jaatii hai

Roman
Urdu

vaqt to guzar jaataa hai magar suluuk yaad rahtaa hai

वक़्त टल जाता है बात रह जाती है के हिंदी अर्थ

वक़्त तो गुज़र जाता है मगर शिष्टाचार याद रहता है
उदाहरण • अगर सरफ़रोशी और जाँ-निसारी करके ग़नीम को हटा दोगे सुरख़रू-ए- कौनैन होगे ....औलाद के वास्ते दुनिया में आबरू बढ़ जाएगी, वक़्त टल जाता है बात रह जाती है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

وقت تو گزر جاتا ہے مگر سلوک یاد رہتا ہے

وَقت نِکَل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

کسی کا کام نہیں رکتا البتہ مصیبت کے وقت جو کام نہ آئے اس کے بُرے سلوک یا عدم تعاون کی شکایت رہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وَقت گُزَر جاتا ہے لیکِن بات رَہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے، وَقْت نکل جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وقت نہیں رہتا، بات رَہ جاتی ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

وَقْت نَہِیں رَہْتا بات رَہ جاتی ہے

بات رہ جاتی ہے اور وقت نکل جاتا ہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے" کے متعقلہ نتائج

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

وَقت نِکَل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

وَقت گُزَر جاتا ہے لیکِن بات رَہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے، وَقْت نکل جاتا ہے

وقت نہیں رہتا، بات رَہ جاتی ہے

وَقْت نَہِیں رَہْتا بات رَہ جاتی ہے

بات رہ جاتی ہے اور وقت نکل جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے کے معانیدیکھیے

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

vaqt Tal jaataa hai baat rah jaatii hai•वक़्त टल जाता है बात रह जाती है

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے کے اردو معانی

Urdu meaning of vaqt Tal jaataa hai baat rah jaatii hai

वक़्त टल जाता है बात रह जाती है के हिंदी अर्थ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

وَقت نِکَل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

وَقت گُزَر جاتا ہے لیکِن بات رَہ جاتی ہے

بات رَہ جاتی ہے، وَقْت نکل جاتا ہے

وقت نہیں رہتا، بات رَہ جاتی ہے

وَقْت نَہِیں رَہْتا بات رَہ جاتی ہے

بات رہ جاتی ہے اور وقت نکل جاتا ہے

Today's Vocabulary

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

majlis

मजलिस

مَجلِس

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

maatam

मातम

ماتَم

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

shadda

शद्दा

شَدَّہ

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

hamdam

हमदम

ہَمدَم

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

تازہ ترین بلاگ

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words