اردو، انگلش اور ہندی میں وِلایَت کے معانیدیکھیے

• madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
• (lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
• Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
• maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
• ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
• ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
• valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

Noun, Feminine

• country, realm, province, mystic
• foreign country, England, Europe
• closeness to God, sanctity sainthood
• guardianship sainthood
• dominion, government, jurisdiction, state of being master of anything, sovereignty, control
• tutelage
• sovereignty

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
• पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
• भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
• एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
• राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
• परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
• मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
• वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत