تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"یاد کرنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں یاد کرنا کے معانیدیکھیے
محاورہ
مادہ: یاد
- Roman
- Urdu
یاد کرنا کے اردو معانی
- بار بار نام لینا ، رٹنا گھڑی گھڑی تذکرہ کرنا
- موسوم کرنا ، نام رکھنا ۔
- ، چپھتا نا یا انجام نہ بھولنا
- ، خیال میں لانا ، بھولی ہوئی بات کو حافظے میں لانا گزرے ہوئے واقعات یا لوگوں کا خیال دل میں لانا
- ، ذہن نشین کرنا ، یاد رکھنا ، ازبر کرنا ، حفظ کرنا
- ، رک : یاد فرمانا ، بلانا(عموما) بادشاہ امیر یا کسی بڑے کا اپنے سے چھوٹتے مرتبے والے کو ط لب کرنا
- ، کسی کی کسی خوبی کا خیال کرنا
- ۔ ۷۔ تسبیح کرنا ، ذکر ، ورد کرنا ۔
- ۔ ۸۔ تاکیداً کہنا ۔
- ۔۱۔بار بار نام لینا۔ رٹنا۔؎
شعر
تعلق کی نئی اک رسم اب ایجاد کرنا ہے
نہ اس کو بھولنا ہے اور نہ اس کو یاد کرنا ہے
یاد کرنا ہی ہم کو یاد رہا
بھول جانا بھی تم نہیں بھولے
یاد کرنا ہر گھڑی تجھ یار کا
ہے وظیفہ مجھ دل بیمار کا
Urdu meaning of yaad karnaa
- Roman
- Urdu
- baar baar naam lenaa, raTnaa gha.Dii gha.Dii tazakiraa karnaa
- mausuum karnaa, naam rakhnaa
- ، chaftaa na ya anjaam na bhuulnaa
- ، Khyaal me.n laanaa, bholii hu.ii baat ko haafize me.n laanaa guzre hu.e vaaqiyaat ya logo.n ka Khyaal dil me.n laanaa
- ، zahan nashiin karnaa, yaad rakhnaa, azbar karnaa, hifz karnaa
- ، ruk ha yaad farmaanaa, bulaanaa(amomaa) baadashaah amiir ya kisii ba.De ka apne se chhuuTte maratbe vaale ko talab karnaa
- ، kisii kii kisii Khuubii ka Khyaal karnaa
- ۔ ۷۔ tasbiih karnaa, zikr, varad karnaa
- ۔ ۸۔ taakiidan kahnaa
- ۔۱۔baar baar naam lenaa। raTnaa।
English meaning of yaad karnaa
- recollect, remember, call to mind
- send (for)
- commit to memory
- think (of)
याद करना के हिंदी अर्थ
- ، किसी की किसी ख़ूबी का ख़्याल करना
- ، ख़्याल में लाना, भोली हुई बात को हाफ़िज़े में लाना गुज़रे हुए वाक़ियात या लोगों का ख़्याल दिल में लाना
- ، चफ़ता ना या अंजाम ना भूलना
- ، ज़हन नशीन करना, याद रखना, अज़बर करना, हिफ़्ज़ करना
- ، रुक : याद फ़रमाना, बुलाना(अमोमा) बादशाह अमीर या किसी बड़े का अपने से छूटते मरतबे वाले को तलब करना
- ۔ ۷۔ तस्बीह करना, ज़िक्र, वरद करना
- ۔ ۸۔ ताकीदन कहना
- ۔۱۔बार बार नाम लेना। रटना।
- बार बार नाम लेना, रटना घड़ी घड़ी तज़किरा करना
- मौसूम करना, नाम रखना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بُھول کے یاد کَرْنا
سہو سے کسی کو یاد کرنا، غلطی سے یاد دلانا، ایک کام کو فراموش کرنے کے بعد یاد کرنا، کسی چیز کو بھلا کر پھر یاد کرنا، بلا ارادہ یاد کرنا
چَھٹی کا کھانا یاد کَرنا
مصیبت کے زمانے میں گزشتہ عیش یاد آنا، سخت مصیبت میں گِھر جانا، نہایت تکلیف پہنچنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant, attendant
[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (یاد کرنا)
یاد کرنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔