تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زَمِین بوس ہو جانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زَمِین بوس ہو جانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زَمِین بوس ہو جانا کے اردو معانی
-
اظہارِ تعظیم کے لیے کسی کے حضور زمین چومنا، قدموں تک جھکنا، قدم بوسی کرنا
مثال • شاہ جہاں محل سے باہر آیا اور بنارسی زمین بوس ہوا۔ • رسیوں میں بندھا ہوا ایک قیدی اُن کے ہمراہ تھا جو قریب پہنچتے ہی جُھکا کہ زمیں بوس ہو کے جاں بخشی کے لیے التجا کرے۔
-
حاضرِ خدمت ہو کر آداب بجا لانا، کورنش کرنا، سجدہ کرنا، تعظیم بجا لانا جیسا کہ قدیم زمانے کے بادشاہوں کا رواج تھا
مثال • بھائیوں نے زمیں بوس ہو کر پہلے اپنے باپ کا سلام پہن٘چایا۔
-
قوّتِ مدافعت کم ہونے کی وجہ سے جُھکنا
مثال • چلتے پھرتے اُٹھتے بیٹھتے سوتے جاگتے یہ بوجھ انسان کو زمیں بوس ہونے پر مجبور کیے رکھتا ہے۔
- حقیر ہونا، زمین پر آ رہنا، گر جانا
-
ختم ہونا، مرنا، ٹھنڈا ہونا، مر کر گرنا
مثال • محاصرہ کرنے والے مختلف ملکوں کے بے شمار فوجی زمین بوس ہو گئے۔
- گر جانا، کسی عمارت یا درخت وغیرہ کا ڈھے جانا، زمین پر آ رہنا
Urdu meaning of zamiin-bos ho jaanaa
- Roman
- Urdu
- izhaar-e-taaziim ke li.e kisii ke huzuur zamiin chuumnaa, qadmo.n tak jhuknaa, qadambosii karnaa
- haazir-e-Khidmat ho kar aadaab bajaa laanaa, koranish karnaa, sajda karnaa, taaziim bajaa laanaa jaisaa ki qadiim zamaane ke baadshaaho.n ka rivaaj tha
- qoXv-e-mudaafat kam hone kii vajah se jhuknaa
- haqiir honaa, zamiin par aa rahnaa, gir jaana
- Khatm honaa, marnaa, ThanDaa honaa, mar kar girnaa
- gar jaana, kisii imaarat ya daraKht vaGaira ka Dhay jaana, zamiin par aa rahnaa
ज़मीन-बोस हो जाना के हिंदी अर्थ
-
सम्मान प्रकट करने के लिए किसी के सामने ज़मीन चूमना, क़दमों तक झुकना, क़दम-बोसी करना
उदाहरण • शाहजहाँ महल से बाहर आया और बनारसी ज़मीन-बोस हुआ।
-
सेवा में आकर आदाब बजा लाना, कोर्निश करना, सजदा करना, सम्मान बजा लाना जैसा कि प्राचीन समय के बादशाहों का रिवाज था
उदाहरण • भाइयों ने ज़मीन-बोस पहले अपने बाप को सलाम पहुचाया।
- रक्षा-शक्ति कम होने के कारण से झुकना
- तुच्छ होना, ज़मीन पर आ रहना, गिर जाना
- समाप्त होना, मरना, ठंडा होना, मर कर गिरना
- गिर जाना, किसी भवन या पेड़ आदि का ढह जाना, ज़मीन पर आ रहना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (زَمِین بوس ہو جانا)
زَمِین بوس ہو جانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
