Search results

Saved words

Showing results for "zamiin par paa.nv na dharnaa"

zamiin par paa.nv na dharnaa

شان دکھانا، مغرور ہونا

zamiin par paa.nv na dharnaa

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

paa.nv zamiin par na pa.Dnaa

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

paa.nv zamiin par na Thaharnaa

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin par paa.nv na rakhnaa

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

paa.nv zamiin par na rakhnaa

be very happy

zamiin par paa.nv na rakhnaa

اترا کر چلنا

zamiin par paa.nv na lagnaa

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

paa.nv zamiin par na Thaharnaa

be proud

paa.nv zamiin par na rakhnaa

پنجوں کے بل چلنا

paa.nv zamiin par na Tiknaa

be proud

paa.nv zamiin par na rakhne denaa

پنجوں کے بل چلنا

zamiin par qadam dharnaa

آہستہ چلنا، چلتے ہوئے نزاکت دکھانا، زمین پر پاؤں ٹکانا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

بہت غرور کرنا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

niiche paa.nv na dharnaa

بالکل نہ چلنا پھرنا ، حرکت نہ کرنا ۔

sar paa.nv par dharnaa

پاؤں پر گرنا

paa.nv sar par dharnaa

بے حد تعظیم کرنا ؛ منت کرنا ، خوشامد کرنا.

sar paa.nv par dharnaa

پان٘و پر گِرنا ، عاجزی کرنا ، مِنَّت کرنا.

paa.nv par sar dharnaa

(کسی بات پر رضامند کرنے یا عفو تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا.

paa.nv par ses dharnaa

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

siis paa.nv par dharnaa

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

zamiin par paa.nv rakhnaa

کھڑا ہونا، پیدل چلنے کا قصد کرنا

zamiin par paa.nv rakhnaa

زمین پر کھڑا ہونا

paa.nv zamiin par rakhnaa

زمین پر قدم جمانا ، رک : پان٘و دھرنا.

zamiin par paa.nv Tiknaa

چلتے چلتے رکنا، زمین پر پیر رکھا جانا، اترنا

paa.nv me.n zamiin na lagnaa

۔ کہیں نہ ٹھہرنا۔ برابر چلتا رہنا۔ ؎

paa.nv zamiin ko na lagnaa

مسلسل چلتے رہنا ، راستے میں کہیں نہ ٹھہرنا.

qadam zamiin par na rakhnaa

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

zamiin par qadam na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin par na thamne denaa

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

zamiin par jaa.e na honaa

گنجائش یا وسعت نہ ہونا، نا کافی ہونا، کہیں ٹھکانا نہ ہونا

cha.Dhe par na cha.Dhaa.o sar dekhe na paa.nv

بے ترتیبی سے کام کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

zamiin kaa paa.nv ke niiche na Thahrnaa

(اچانک کسی حادثے یا صدمے کی خبر سُن کر) حواس ٹھکانے نہ رہنا، برے وقت پر کسی کا ساتھ نہ دینا یا کام نہ آنا، برا وقت پڑنے پر کسی کا کام نہ آنا یا ساتھ چھوڑ دینا

zamiin aasmaan par Thikaana na honaa

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

zamiin aasmaan par Thikaana na lagnaa

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

cha.Dhe par cha.Dhaa.o sar dukhe na paa.nv

جن کو سب مانتے ہیں ان کو تم بھی چڑھاؤ.

des par cha.Dhaav sar dukhe na paa.nv

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

haath paa.nv paTThe par na rakhne denaa

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

paa.nv me.n juutii na sar par Topii

be very nervous or bewildered

paa.nv me.n juutii na sar par choTii

be very nervous or bewildered

paa.nv me.n juutii na sar par chapoTii

be very nervous or bewildered

uu.nT kaa paad na zamiin kaa na aasmaan kaa

غیر سنجیدہ شخص یا بیوقوف کی بات کا کوئی اثر نہیں ہوتا

jis ke paa.nv na bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

رک : جس کی نَہ پھٹی ہو بوائی الخ.

jis ke paa.nv na jaa.e bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

۔(عو) جس کو بذات خود تکلیف نہیںہوئی وہ دوسرے کی تکلیف کو کیا سمجھے گا۔

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

girah kaa diijiye par zaamin na ho jiye

never be a guarantee to someone

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning zamiin par paa.nv na dharnaa in English, Hindi & Urdu

zamiin par paa.nv na dharnaa

ज़मीन पर पाँव न धरना•زَمِین پَر پانو نَہ دَھرْنا

Idiom

ज़मीन पर पाँव न धरना के हिंदी अर्थ

  • शान दिखाना, मग़रूर होना

    उदाहरण • तारीफ़ें करके आप ही लोगों ने ख़राब किया, जब तु ज़मीन पर पाँव नाही धरता।

زَمِین پَر پانو نَہ دَھرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شان دکھانا، مغرور ہونا

    مثال • تعریفیں کر کے آپ ہی لوگوں نے خراب کیا، جب تو برق زمین پر پانوں نہیں دھرتا۔

Urdu meaning of zamiin par paa.nv na dharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • shaan dikhaanaa, maGruur honaa

Related searched words

zamiin par paa.nv na dharnaa

شان دکھانا، مغرور ہونا

zamiin par paa.nv na dharnaa

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

paa.nv zamiin par na pa.Dnaa

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

paa.nv zamiin par na Thaharnaa

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin par paa.nv na rakhnaa

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

paa.nv zamiin par na rakhnaa

be very happy

zamiin par paa.nv na rakhnaa

اترا کر چلنا

zamiin par paa.nv na lagnaa

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

paa.nv zamiin par na Thaharnaa

be proud

paa.nv zamiin par na rakhnaa

پنجوں کے بل چلنا

paa.nv zamiin par na Tiknaa

be proud

paa.nv zamiin par na rakhne denaa

پنجوں کے بل چلنا

zamiin par qadam dharnaa

آہستہ چلنا، چلتے ہوئے نزاکت دکھانا، زمین پر پاؤں ٹکانا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

بہت غرور کرنا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

niiche paa.nv na dharnaa

بالکل نہ چلنا پھرنا ، حرکت نہ کرنا ۔

sar paa.nv par dharnaa

پاؤں پر گرنا

paa.nv sar par dharnaa

بے حد تعظیم کرنا ؛ منت کرنا ، خوشامد کرنا.

sar paa.nv par dharnaa

پان٘و پر گِرنا ، عاجزی کرنا ، مِنَّت کرنا.

paa.nv par sar dharnaa

(کسی بات پر رضامند کرنے یا عفو تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا.

paa.nv par ses dharnaa

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

siis paa.nv par dharnaa

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

zamiin par paa.nv rakhnaa

کھڑا ہونا، پیدل چلنے کا قصد کرنا

zamiin par paa.nv rakhnaa

زمین پر کھڑا ہونا

paa.nv zamiin par rakhnaa

زمین پر قدم جمانا ، رک : پان٘و دھرنا.

zamiin par paa.nv Tiknaa

چلتے چلتے رکنا، زمین پر پیر رکھا جانا، اترنا

paa.nv me.n zamiin na lagnaa

۔ کہیں نہ ٹھہرنا۔ برابر چلتا رہنا۔ ؎

paa.nv zamiin ko na lagnaa

مسلسل چلتے رہنا ، راستے میں کہیں نہ ٹھہرنا.

qadam zamiin par na rakhnaa

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

zamiin par qadam na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin par na thamne denaa

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

zamiin par jaa.e na honaa

گنجائش یا وسعت نہ ہونا، نا کافی ہونا، کہیں ٹھکانا نہ ہونا

cha.Dhe par na cha.Dhaa.o sar dekhe na paa.nv

بے ترتیبی سے کام کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

zamiin kaa paa.nv ke niiche na Thahrnaa

(اچانک کسی حادثے یا صدمے کی خبر سُن کر) حواس ٹھکانے نہ رہنا، برے وقت پر کسی کا ساتھ نہ دینا یا کام نہ آنا، برا وقت پڑنے پر کسی کا کام نہ آنا یا ساتھ چھوڑ دینا

zamiin aasmaan par Thikaana na honaa

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

zamiin aasmaan par Thikaana na lagnaa

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

cha.Dhe par cha.Dhaa.o sar dukhe na paa.nv

جن کو سب مانتے ہیں ان کو تم بھی چڑھاؤ.

des par cha.Dhaav sar dukhe na paa.nv

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

haath paa.nv paTThe par na rakhne denaa

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

paa.nv me.n juutii na sar par Topii

be very nervous or bewildered

paa.nv me.n juutii na sar par choTii

be very nervous or bewildered

paa.nv me.n juutii na sar par chapoTii

be very nervous or bewildered

uu.nT kaa paad na zamiin kaa na aasmaan kaa

غیر سنجیدہ شخص یا بیوقوف کی بات کا کوئی اثر نہیں ہوتا

jis ke paa.nv na bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

رک : جس کی نَہ پھٹی ہو بوائی الخ.

jis ke paa.nv na jaa.e bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

۔(عو) جس کو بذات خود تکلیف نہیںہوئی وہ دوسرے کی تکلیف کو کیا سمجھے گا۔

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

girah kaa diijiye par zaamin na ho jiye

never be a guarantee to someone

Showing search results for: English meaning of jamin par paanv na dharnaa, English meaning of jamin par panv na dharna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashKHaas

अश्ख़ास

.

اَشْخاص

Origin : Arabic
Noun

persons, people, men

[ Muashare mein muhibb-e-adab (Sahitya-Premi) ashkhas ki kami nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

matlab-parast

मतलब-परस्त

.

مَطْلَب پَرَسْت

Origin : Persian, Arabic
Adjective

selfish, self-interested

[ Is khud-gharz, matlab-parast duniya mein muhabbat ek farzi lafz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim, provisional

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

.

حَلْف

Origin : Arabic
Noun

swearing، an oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhibb

मुहिब्ब

.

مُحِبّ

Origin : Arabic
Adjective

lover, friend

[ APJ Abdul-Kalam azim science-daan hote hue bhi muhibb-e-shaeri thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzii

फ़र्ज़ी

.

فَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

fictitious, supposed, assumed, hypothetical

[ Sattar aur do bahattar nashtar hain baqi Meer-Sahab ka tabarruk hai lekin ye bahattar ki raqam farzi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society, living together, togetherness

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalam-daan

क़लम-दान

.

قَلَم دان

Origin : Persian, Arabic
Noun

portfolio (Specially for ministries)

[ Nayi hukumat mein abhi zyadatar wuzara ko bina qalam-daan hi rakha gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (zamiin par paa.nv na dharnaa)

Name

Email

Comment

Submit

zamiin par paa.nv na dharnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2