تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زُلَیخا" کے متعقلہ نتائج

زُلَیخا

فرعون مصر کی ایک خاص فوج یا محافظوں کے سردار فوطیفار (Potiphar) کی بیوی کا نام یہ سردار عزیزِ مصر کے نام سے مشہور ہے، زلیخا حضرت یوسف کو دیکھتے ہی اُن پر دل و جان سے عاشق ہو گئی تھی اور جب بازارِ مصر میں حضرت یوسف کی قیمت لگ رہی تھی تو اس نے اُنھیں خرید لیا تھا، عشقیہ داستان ’یوسف و زلیخا‘ کا ایک کردار

زُلَیخا زَن ہے کہ مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زُلَیخا وَش

زلیخا کی مانند حسین و جمیل

زُلَیخا لَقا

انتہائی حسین، زُلیخا کی طرح حسین

زُلَیخا خِصال

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

زُلَیخا مَنِش

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

زُلَیخا چھیڑنا

زلیخا سنانا

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زُلَیخا پَڑھی پَر یہ نَہ جانا عَورَت ہے یا مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زلیخائی

(مجازاً) عشقِ والہانہ

ساری زُلَیخا سُن لی اَور یہ نَہ مَعْلُوم ہوا کہ زُلَیخا عَورَت تھی کہ مَرْد

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

ساری رات کہانی سُنی صُبح کو پُوچھے زُلَیخا مَرد تھی یا عَورت

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو دھیان سے بات نہ سنے اور پھر اس کا مطلب غلط سمجھے

انگلش
ہندی
اردو
کہاوتیں
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں زُلَیخا کے معانیدیکھیے

زُلَیخا

zulaiKHaa•ज़ुलैख़ा

نیز : زُلیخا

اصل: عربی

وزن : 122

Roman
Urdu

زُلَیخا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

فرعون مصر کی ایک خاص فوج یا محافظوں کے سردار فوطیفار (Potiphar) کی بیوی کا نام یہ سردار عزیزِ مصر کے نام سے مشہور ہے، زلیخا حضرت یوسف کو دیکھتے ہی اُن پر دل و جان سے عاشق ہو گئی تھی اور جب بازارِ مصر میں حضرت یوسف کی قیمت لگ رہی تھی تو اس نے اُنھیں خرید لیا تھا، عشقیہ داستان ’یوسف و زلیخا‘ کا ایک کردار
حسین و جمیل عورت

شعر

مصر کو چھوڑ کے آئی ہے جو ہندستاں میں

میرے یوسف کی زلیخا تو خریدار ہے کیا

مصحفی غلام ہمدانی

رفو پھر کیجیو پیراہن یوسف کو اے خیاط

سیا جائے تو سی پہلے تو چاک دل زلیخا کا

رضا عظیم آبادی

زلیخا بے خرد آوارہ لیلیٰ بد مزا شیریں

سبھی مجبور ہیں دل سے محبت آ ہی جاتی ہے

قلق میرٹھی

مصر میں حسن کی وہ گرمئ بازار کہاں

جنس تو ہے پہ زلیخا سا خریدار کہاں

انعام اللہ خاں یقین

ہماری راہ میں بیٹھے گی کب تک تیری دنیا

کبھی تو اس زلیخا کی جوانی ختم ہوگی

توقیر تقی

Urdu meaning of zulaiKHaa

Roman
Urdu

firaun misr kii ek Khaas fauj ya muhaafizo.n ke sardaar fotiifaar (Potiphar) kii biivii ka naam ye sardaar aziiz-e-misr ke naam se mashhuur hai, zulekhaa hazrat yuusuf ko dekhte hii un par dil-o-jaan se aashiq ho ga.ii thii aur jab baazaar-e-misr me.n hazrat yuusuf kii qiimat lag rahii thii to is ne unhe.n Khariid liyaa tha, ishqiyaa daastaan 'yuusuf-o-zulekhaa' ka ek kirdaar
husain-o-jamiil aurat

English meaning of zulaiKHaa

Noun, Feminine

an Egyptian queen who loved Joseph, Potiphar's wife, who fell in love with Prophet Joseph, a lady character of famous epic of 'Yusuf-o-Zulaikha', Pen name-allusion to the lady who was infatuated by Joseph
beautiful women, pretty women

ज़ुलैख़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मिस्र के नरेश की स्त्री, जो हज़रत यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी, मिस्र की महारानी जो यूसुफ़ पर आशिक़ थी, यूसुफ़-ज़ुलेख़ा की प्रेम कहानी की प्रेमिका
ख़ूबसूरत और सुंदर औरत

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زُلَیخا

زُلَیخا زَن ہے کہ مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زُلَیخا وَش

زلیخا کی مانند حسین و جمیل

زُلَیخا لَقا

انتہائی حسین، زُلیخا کی طرح حسین

زُلَیخا خِصال

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

زُلَیخا مَنِش

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

زُلَیخا چھیڑنا

زلیخا سنانا

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زُلَیخا پَڑھی پَر یہ نَہ جانا عَورَت ہے یا مَرْد

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

زلیخائی

(مجازاً) عشقِ والہانہ

ساری زُلَیخا سُن لی اَور یہ نَہ مَعْلُوم ہوا کہ زُلَیخا عَورَت تھی کہ مَرْد

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

ساری رات کہانی سُنی صُبح کو پُوچھے زُلَیخا مَرد تھی یا عَورت

Noun

pilgrims, visitors

[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"زُلَیخا" کے متعقلہ نتائج

زُلَیخا

زُلَیخا زَن ہے کہ مَرْد

زُلَیخا وَش

زُلَیخا لَقا

زُلَیخا خِصال

زُلَیخا مَنِش

زُلَیخا چھیڑنا

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

زُلَیخا پَڑھی پَر یہ نَہ جانا عَورَت ہے یا مَرْد

زلیخائی

ساری زُلَیخا سُن لی اَور یہ نَہ مَعْلُوم ہوا کہ زُلَیخا عَورَت تھی کہ مَرْد

ساری رات کہانی سُنی صُبح کو پُوچھے زُلَیخا مَرد تھی یا عَورت

اردو، انگلش اور ہندی میں زُلَیخا کے معانیدیکھیے

زُلَیخا

zulaiKHaa•ज़ुलैख़ा

زُلَیخا کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of zulaiKHaa

English meaning of zulaiKHaa

ज़ुलैख़ा के हिंदी अर्थ

زُلَیخا سے متعلق کہاوتیں

زُلَیخا پَڑھی پَر یہ نَہ جانا عَورَت ہے یا مَرْد

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

زُلَیخا زَن ہے کہ مَرْد

ساری رات کہانی سُنی صُبح کو پُوچھے زُلَیخا مَرد تھی یا عَورت

ساری زُلَیخا سُن لی اَور یہ نَہ مَعْلُوم ہوا کہ زُلَیخا عَورَت تھی کہ مَرْد

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زُلَیخا

زُلَیخا زَن ہے کہ مَرْد

زُلَیخا وَش

زُلَیخا لَقا

زُلَیخا خِصال

زُلَیخا مَنِش

زُلَیخا چھیڑنا

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

زُلَیخا پَڑھی پَر یہ نَہ جانا عَورَت ہے یا مَرْد

زلیخائی

ساری زُلَیخا سُن لی اَور یہ نَہ مَعْلُوم ہوا کہ زُلَیخا عَورَت تھی کہ مَرْد

ساری رات کہانی سُنی صُبح کو پُوچھے زُلَیخا مَرد تھی یا عَورت

Today's Vocabulary

taarik

तारिक

تارِک

[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

intihaa

इंतिहा

اِنْتِہا

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]

Today's Vocabulary

majruuhiin

मजरूहीन

مَجرُوحِین

[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

mu'aasir

मु'आसिर

مُعاصِر

[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]

Today's Vocabulary

mufakkir

मुफ़क्किर

مُفَکِّر

[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]

Today's Vocabulary

KHaadim

ख़ादिम

خادِم

[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]

Today's Vocabulary

sultaan

सुलतान

سُلْطان

[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]