جلدی جلدی، فوراً

every joint (of the body)

مصیبت لانا، دانْو چلانا، بہتان بانْدھنا۔

hoarding is nothing, but taking pains for others

تمام بدن میں درد ہونا، بند بند میں درد ہونا

تمام جسم درد کرنا، بند بند میں درد کرنا

quick, swift

بڑی کنجوسی سے روپیہ جمع کرنا اور اس کا مزہ اٹھائے بغیر مرجانا

۔بڑی کنجوسی سے روپیہ جمع کرنا اور اس کا مزہ اٹھائے بغیر مرجانا۔

deposit money and keep it in one place

so naughty

کنجوسی سے روپیہ جمع کرنا اور اس سے فائدہ اٹھائے بغیر مرجانا

repenting soon, ashamed easily

an instant believer

one who forgets easily, forgetful

زوال پذیر ، جلدی بدلنے والا.

the rapid poetry, saying poetry very quickly

repenting too soon, one who repents soon

quick in developing friendship

quick to believe, gullible, agreeing quickly

fast writer

fast writing, stenography

خفگی، ناراضگی

an impromptu writer

تیز چلنے والا

تیزی سے بڑھتی ہوئی

جلد غصے میں آ جانے والا

تیز چلنا

quickness of perception, intelligence, acuteness

زُود آمیز ، میل ملاپ یا تعلق رکھنے والا.

مِلنسار ، خُوش اخلاق ، باہم مِلنے جُلنے والا.

quickly accessible

a quick writer

مِلنساری ، گرم جوشی.

کسی بات سے جلد اکتا جانا، جلد پیٹ بھر جانا

fast writing, stenography

sensitivity

غذا کا جلد ہضم ہو جانا

quick-witted, quick of understanding, sharp-witted, intelligent, easy to understand, acute

a person who says poetry very quickly, quick-poet

fast effect, having immediate effect

sharp minded, of quick perception, intelligent, sharp-witted, acute

quickly, swiftly, very fast

پھرتیلا، چاق و چوبند

کسی بات سے جلد ہی اکتا جانے والا

sensitive, the one who notices soon

easily digestible, quick to be digested, fast digesting, light food

easily aggrieved

easily vexed, pettish, touchy, sensitive, irascible

delay and promptness, tardiness and briskness,

تیز رفتار تحریر، مختصر نویسی، شارٹ بینڈ جو مخصوص اِشارات میں تحریر کی جاتی ہے

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز جلد آتی ہے وہ دیر تک نہیں ٹھہرتی ؛ جو کام جلدی میں کیا جائے وہ دیرپا نہیں ہوتا

impermanence, frailty

quick to write

to instantly believe something or someone

perishing away quickly, ephemeral

quick to get angry

quick to repent

easily breaking

answering instantly