close کے لیے اردو الفاظ

सकर्मक क्रिया

• बंद करना या किसी चीज़ के दो हिस्सों को क़रीब लाना या जोड़ना
• दरवाज़ा, खिड़की, किताब, आँख, या मुट्ठी का बंद करना
• मज़बूत या मुस्तहकम करना
• ख़त्म करना
• पूरा करना
• नतीजे तक पहुंचाना या मुकम्मल करना
• भरना
• समेटना
• चुकाना
• तै करना
• मूंदना
• लगाना
• देना
• मामूर करना
• इख़तताम करना
• तमाम करना
• घेरना
• घेरा डालना
• हलक़ा बंदी करना
• कारख़ाना उठाना

अकर्मक क्रिया

• साथ मिलना या क़रीब आना
• इकट्ठे आना
• मुत्तहिद होना
• ख़त्म करना
• बंद होना
• जुड़ना
• भिड़ना
• लिपटना
• मिल जाना
• पास या नज़दीक आना
• लगना

संज्ञा

• किसी नतीजा पर पहुंचने का अमल
• अर्सा का इख़तताम
• नावल या ड्रामा का आख़िरी टुकड़ा
• (मूसीक़ी) गीत के बंद का इख़तताम या कोई नग़मा गाते हुए सांस लेने के लिए रुकने का अमल
• अख़ीर
• ख़ातमा
• क़ुरब
• बंदिश
• इमतिना
• इख़फ़ाफ़
• अंजाम
• इंतिहा
• नतीजे
• आख़िर

संज्ञा

• (बर्तानवी) अहाता की हुई जगह
• ख़ुसूसन गिरजा या ख़ानक़ाह का अहाता
• (बर्तानवी बोली) सहन या सहन तक ले जाने वाला तंग रास्ता
• अंधी गली या बंद सड़क
• बंद गली
• घेरा
• घेर

विशेषण

• बंद
• बंद क्या हुआ
• महबूस या महसूर
• क़रीब
• दरवाज़े के बगै़र या तमाम दरवाज़े छत्ते हुए या बंद
• महिदूद या तंग
• ताज़े या खुली हुआ के बगै़र
• गिरां या बोझल, जैसे हुआ
• तंग जगह में महबूस, जैसे कोई क़ैदी
• सख़्त पहरे में
• तन्हा या गोशा नशीन
• पोशीदा या खु़फ़ीया
• राज़ रखने वाला
• ना खुलने वाला या कमगो
• किफ़ायत शिआर
• कंजूस या बख़ील
• शिवम
• कमयाब जैसे रुपया पैसा
• वो इदारा जो अवामुन्नास, आम दाख़िले या दाख़िले के लिए आम मुक़ाबला के वास्ते खिला ना हो
• शिकार वग़ैरा के लिए ममनू
• तार-ओ-पोद का एक दूसरे से बहुत क़रीब या मिला हुआ होना
• गट्ठा हुआ या मुजमल
• ज़मान-ओ-मकान या ताल्लुक़ में नज़दीक या एक दूसरे के क़रीब
• बराह-ए-रास्त क़ुरबत में
• बेतकल्लुफ़ और हमराज़ होने के ताल्लुक़ से
• चुस्त या तंग जैसे टोपी
• ज़ेर-ए-ग़ौर मौज़ू से इन्हिराफ़ ना करते हुए
• सख़्ती से और पूरी तरह (तहक़ीक़ात
• नमूने या असल से इन्हिराफ़ ना करते हुए
• हुबहू
• तक़रीबन बराबर या मुसावी, जैसे मुक़ाबला में
• (सोतयात) मुँह को सिकुड़ा कर या कम खोल कर हर्फ़ / लफ़्ज़ की अदायगी
• मस्दूद
• ख़फ़ीए
• पोशीदे
• इख़ततामी
• तमामी
• हलक़ा बंद
• महा सुरी
• कोठी बंद
• मामूर
• मुकम्मल
• तंगचशम
• ख़ामोश
• चप चाप
• मुँह बंद
• कसा
• तंगदिल
• हम दम
• बेतकल्लुफ़
• गहिरा (दोस्त
• बारीकबीं
• लफ़्ज़ी (तर्जुमा
• तहत लफ़्ज़ी
• लफ़्ज़ बे लफ़्ज़
• ठोस
• कसीफ़
• गफ़
• गाढ़ा
• ग़नजान
• पास
• नज़दीक
• क़रीबी
• ममनू
• दकी़क़
• कड़ी
• घुन्ना
• मंदा
• भिड़ा हुआ
• तंग
• चुस्त
• खुचा कैच
• सख़्त
• संगीन
• मुत्तसिल
• ममलू
• महिदूद
• मख़सूस
• आमने सामने
• आस पास
• ग़ैर पेचीदा
• मुजतमा
• मृतकज़
• बंद हुआ
• अम्स
• जबस

क्रिया-विशेषण

• ऐसा जकड़ बंद जिस में कहीं कोई खुली जगह ना हो
• सख़्त हिसार या पहरे में
• ज़मान-ओ-मकान के लिहाज़ से बहुत क़रीब या एक दूसरे से ताल्लुक़ रखते हुए
• लगे लगे
• क़रीब क़रीब
• लग भग
• पास पास
• आस पास