'अदावत

ताश का एक खेल

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

rest, lie, stay, be

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

'अहद

پُڑا

चीतल, हिरन से समान एक जंगली जानवर जो क़द में छोटा होता है और जिसके शरीर पर सफ़ेद चित्तियाँ होती हैं

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

ball of dough or kneaded flour, dough

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

پاڑا (رک) کی تانیث.

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिंड।

رک : پاڑھا.

ترکیب ، طریقہ .

पुड़ा का परिवर्तित रूप, पुड़िया, काग़ज़ की बंधी हुई छोटी पोटली

वह रोटी जो गेहूँ के आटे से घी या तेल में तलकर बनाई जाती है, पूरी

अध्यापक। शिक्षक।

(तेली) कोल्हू के चारों ओर बैल के चलने का रास्ता जो घेरे की शक्ल में होता है जिसके बीच में कोल्हू होता है, (पैड़)

پَینڑ (رک) کی مغیرہ حالت تراکیب میں مستعل .

रास्ता, मार्ग, तय की गई दूरी, चला हुआ रास्ता

लुत्फ़

पान की बेल

हरी डाली, छड़ी या कोई हरी दाल, पोला, गुच्छा, मुट्ठा आदि

(تن٘بولی) پان کی بیلوں کے منڈھوے کے نیچے کی پگڈنڈی جو پیچ درپیچ ہوتی ہے ، پاہ

तेज़

धुन है, चाहत है, चिंता है

जूतियाँ या थप्पड़ मारने की आवाज़, लगातार मार पड़ने की आवाज़

मजबूर, लाचार

बे मशक़्क़त और बे ख़र्च मुद्दा हासिल होगया और काम बिन गया

कहीं-कहीं महानगरीयता की स्थिति में रहना

गुँधे हुए आटे में से एक रोटी के लायक़ लुगदी उठाना, लोई बनाना

(महिला का चलते हुए या नाचते हुए) पेड़ू को उभरना या हिलाना

hoarse voice

۔ وہ آواز جو گلے سے صاف صاف نہ نکلے۔

बीमारी की वजह से लेटे लेटे उठने के काबिल ना रहना

वह गवाह जो किसी विशेष भुमि-मुक़दमे की बाबत गवाही दें या नंबरदार, ज़ेलदार, खेवटदार होते हैं जो विवादाग्रस्त भुमि के क़रीब रहते हैं

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

ख़त्म होजाए, दूर हा जाये, मिट जाये, बर्बाद हो जाये (ग़ुस्सा में कहते हैं)

पाले में बाँधना, गाँठ बाँधना

something found by chance

तकलीफ़ देना, दुख पहुँचाना

पीछे पड़ना, परेशान करने के लिए साथ लगकर घूमना, बार-बार परेशान करना

۔ بکنے دو۔

एक शख़्स तो अभी नाआक़बत अंदेशी का बुरा नतीजा भगत रहा है और दूसरे साहबाईसी ही ये इस से भी बढ़ कर हमाक़त के लिए तैय्यार हैं

۔عورت کی محبتّ جو مرد کے ساتھ خواہش نفسانی سے ہوتی ہے۔ ؎

woman's sexual desire

keep lying, be idle

बे-हरकत रहना, एक हालत में रहना, सोते रहना, हीटा रहना, सुस्त रहना, बेकार रहना

किसा स्थान पर उतरना, ठरना, पड़ाव करना

मजबूर होकर कहीं रहना, मजबूरी की हालत में गुज़ारना या काटना

۔ بیقدری کی حالت میں موجود ہونا۔ ؎

बिना मेहनत और परिश्रम के या राह चलते किसी चीज़ का प्राप्त हो जाना, मुफ़्त में किसी चीज़ का हाथ लगना, राह चलते किसी चीज़ का मिल जाना

weep continuously