खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"real" शब्द से संबंधित परिणाम

real

सच

दिल

सीने के अंदर कुछ बाएँ ओर, उलटे पान से मिलते हुए आकार का एक अंग जिसकी गति पर ख़ून की गर्दिश निर्भर करती है, ये निर्मित है मांस, स्नायुओं और तंतुओं और एक सख़्त झिल्ली से और स्रोत है हरारत-ए-ग़रीज़ी और रूह-ए-हैवानी का, उसी की गति के बंद होने से मृत्यु घटित हो जाती है

दाल

दली हुई अरहर या मूँग आदि जो सालन की तरह पकाकर खाते हैं; हल्दी, मसाला आदि के साथ पानी में उबाला हुआ कोई उक्त दला हुआ अन्न

दाल

राह दिखानेवाला, पथ- प्रदर्शक ।

real live

मज़ा हिन्: अक्सर सचमुच का ना कि नक़ली या झूट मोट का।

real tennis

बरत पुराने तर्ज़ की टेनिस जो अंदरून ख़ाना खेली जाती थी।

real life

हक़ीक़ी ज़िंदगी, अफ़साने के बरख़िलाफ़।

real ale

बरत ख़ुसूसन : रिवायती तरीक़े से कशीदा करदा बेअर या बूज़ा जो पेपे में दो बार तख़मीर की जाती है।

real money

नक़दी,जारी सके या नोट।

real estate

जायदाद

real time

किसी वक़ूऐ का ठीक ठीक वक़्त।

really

हक़ीक़तन

reallot

दुबारा मुख़्तलिफ़ तौर से तफ़वीज़ करना या तहवील में देना।

realness

हक़ीक़त

reality

बा'इस

realise

एहसास

realistically

हक़ीक़त-पसंदाना अंदाज़ से

realm

मुल्क

realize

(अक्सर बादा, that + जुमला; नीज़ मुतलक़) पूरी तरह आगाह होना; हक़ीक़ी समझना।

reallocate

दुबारा या दूसरी तरह मुख़तस या तक़सीम करना ।

realty

क़ानून: जायदाद ग़ैर मनक़ूला ज़मीन मकान वग़ैरा।

realised

महसूस

realisable

वाजिब-उल-वुसूल

realgar

संख्या का सलफ़ाईड जो रंग के तौर पर या आतशबाज़ी में इस्तिमाल होता है; उसे सुर्ख़ संख्या red arsenic भी कहते हैं।

realism

अश्या और मज़ाहिर को उन के असली रूप में देखने का रवैय्या,शीईत, हक़ीक़ीत।

realtor

शुमाली अमरीका जायदाद की दला्अली करने वाला ख़ुसूसन ( तिजारती नाम:Realtor ) दलालों की क़ौमी अंजुमन का रुकन ।

realist

हक़ीक़त-पसंद

realign

दोबारा ततबीक़ या तख़लीत करना

राल

लुआब-ए-धन, थूओक, वो लुआब जो (उमूमन) कमसिन बच्चों या बूओढ़ों के मुंह के किनारे से बे इख़तियार टपकता है

deal

तक़सीम

realistic

realisation

एहसास

realpolitik

सामने के हक़ायक़ और माद्दी ज़रूरीयात से सरोकार रखने वाली अमली सियासत ना कि अख़लाक़ी उसूल या आदर्श पर मबनी।

दाली

छोटी टोकरी, फल की टोकरी

दालना

ڈالْنا، پہنتا

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दिलाँ

hearts

दिलों

दिल का बहुवचन, दिलों

राल उड़ाना

राल को, जो एक प्रकार का आग पकड़ने वाला गोंद होता है, आग दिखाकर बारूद की तरह उड़ाना

राल टपक पड़ना

کسی مرغوب شے کو دیکھ کر من٘ہ میں پانی بھر آنا ؛ بہت راغب ہونا ؛ لالچ آنا.

राल टपकी पड़ना

किसी चीज़ की इच्छा के कारण बेचैन हो जाना, इच्छा या कामना का बहुत अधिक प्रकट होना

राल-बंद

वो ख़ास क़िस्म का मोटा छोटा सा कपड़ा जो बच्चों के गले में इस लिए डाल देते हैं कि राल बहने से कपड़े ख़राब न हों

दाल-सिवय्याँ

(दिल्ली) चने की तली हुई दाल और बेसन की सिवैयाँ या सेव जो तले हुए हैं और मसाला और नमक मिर्च डालकर लोग खाते हैं

दाल-रोटी खाए टूटा पड़े तो भाड़ में जाए

सावधानियों के बावजूद भी नुक़्सान पहुंचे तो बेबसी और लाचारी है

दाल-शोर

بحث میں مہارت رکھنے والا ، بحث مباحثہ کا ماہر ، حُجَّت کرنے والا ، شوریدگی کے ساتھ بحث کرنے والا.

दाल पेश दो

चल दो, चली जाओ, दूर हो जाओ

दाल बँधना

खुरंड जमना, चेचक के दानों पर खुरंड आना

दाल रोटी खाते टूटा, तो ज़िंदगी बेकार

जुज़ रस्सी-ओ-किफ़ायत शिआरी से भी गुज़र ना हवा तो बजुज़ मौत के और क्या दवा , अगर बावजूद किफ़ायत शिआरी के गुज़ारा नहीं होता तो मर जाना बेहतर है

दाल बिल-मुताबिक़त

(منطق) جو لفظ جس معنی کے واسطے موضوع ہوا اگر اس معنی پر دلالت کرے تو اس کو دال بِالْمُطابِقَت کہتے ہیں.

दाल दलना

साबुत (सामूचा) अनाज को चक्की आदि में डाल के दाल बनाना, अनाज से छिलका अलग करके दाल बनाना

दाल-पा

تسمہ پا ، جس سے پیچھا چھڑانا مشکل نہ ہو ؛ دغا باز ، فریبی

दाल दलाना

दाल को चक्की में दो टुकड़े करना

दाल-बिल-इल्तिज़ाम

(منطق) جو لفظ اُسِ معنی پر دلالت کرے جو اُس کے معنی موضوع سے خارج ہو مگر اس لفظ کے واسطے لازم پڑے ، اس کو دال بِالْاِلْتِزِام کہتے ہیں .

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दाल-दूल

رک : دال دلیا معنی نمبر ا .

दाल-गर

پندو بنیے.

दाल-साग

दाल और सब्ज़ी, मामूली खाना, रूखा सूखा खाना

दाल-मोट

مُون٘گ اور موٹھ کی دال جو پانی میں بھگونے کے بعد تلتے اور اُس میں نکم مسالے ملا کر کھاتے ہیں .

दालमोठ

घी, तेल आदि में तली तथा नमक, मिर्च लगी हुई मोठ (अथवा चने मूंग या मसूर आदि) की दाल जिसकी गिनती नमकीन खानों में होती है

दाल में नमक

बहुत कम, ज़रा सा, थोड़ा सा

real के लिए उर्दू शब्द

real

rɪəl

real के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • असली
  • हक़ीक़ी
  • सरसरी या बज़ाहिर (शैय) के मुक़ाबले में सच्ची (बात) जैसे किसी अमल का सबब
  • हक़ीक़ी वजूद का हामिल
  • तसव्वुराती, मिसाली, अफ़सानवी के बरअक्स असली/हक़ीक़त पर मबनी जैसे हालात
  • तसव्वुराती तौर पर नहीं बल्कि हक़ीक़ी तौर पर मारुज़ी वजूद का हामिल
  • नाम निहाद तौर पर नहीं बल्कि सचमुच जिसे (हक़ीक़ी) फ़तह
  • असली (नक़ली के बरअक्स) ग़ैर मस्नूई
  • ग़ैर जाली
  • वफ़ादार या मुख़लिस
  • (फ़लसफ़े) मौजूद, असल, वजूद रखने वाला बमुक़ाबला इमकानी या मुम्किना के, ज़हनी या फ़िक्री तौर पर आज़ादाना वजूद रखने वाला
  • रईसाना
  • शाहाना
  • अमीराना
  • (क़ानून) ग़ैर मनक़ूला जायदाद से मुताल्लिक़ या इस के बारे में जैसे ज़मीन, जायदाद
  • मनक़ूला जायदाद के बरअक्स
  • (बसरयात) शुवाओं के हक़ीक़ी समटाओ से नमूदार होने वाले अक्स के मुताल्लिक़, जैसा अक्स कैमरे में नमूदार होता है
  • (रियाज़ी) फ़र्ज़ी नहीं बल्कि हक़ीक़ी सही या ग़ैर सही आदाद बतौर मिक़दार या अदद के

real کے اردو معانی

  • اصلی
  • حقیقی
  • سرسری یا بظاہر (شے) کے مقابلے میں سچی (بات) جیسے کسی عمل کا سبب
  • حقیقی وجود کا حامل
  • تصوراتی، مثالی، افسانوی کے برعکس اصلی/حقیقت پر مبنی جیسے حالات
  • تصوراتی طور پر نہیں بلکہ حقیقی طور پر معروضی وجود کا حامل
  • نام نہاد طور پر نہیں بلکہ سچ مچ جسے (حقیقی) فتح
  • اصلی (نقلی کے برعکس) غیر مصنوعی
  • غیر جعلی
  • وفادار یا مخلص
  • (فلسفه) موجود، اصل، وجود رکھنے والا بمقابلہ امکانی یا ممکنہ کے، ذہنی یا فکری طور پر آزادانہ وجود رکھنے والا
  • رئیسانہ
  • شاہانہ
  • امیرانہ
  • (قانون) غیر منقولہ جائیداد سے متعلق یا اس کے بارے میں جیسے زمین، جائیداد
  • منقولہ جائیداد کے برعکس
  • (بصریات) شعاعوں کے حقیقی سمٹاؤ سے نمودار ہونے والے عکس کے متعلق، جیسا عکس کیمرے میں نمودار ہوتا ہے
  • (ریاضی) فرضی نہیں بلکہ حقیقی صحیح یا غیر صحیح اعداد بطور مقدار یا عدد کے

खोजे गए शब्द से संबंधित

real

सच

दिल

सीने के अंदर कुछ बाएँ ओर, उलटे पान से मिलते हुए आकार का एक अंग जिसकी गति पर ख़ून की गर्दिश निर्भर करती है, ये निर्मित है मांस, स्नायुओं और तंतुओं और एक सख़्त झिल्ली से और स्रोत है हरारत-ए-ग़रीज़ी और रूह-ए-हैवानी का, उसी की गति के बंद होने से मृत्यु घटित हो जाती है

दाल

दली हुई अरहर या मूँग आदि जो सालन की तरह पकाकर खाते हैं; हल्दी, मसाला आदि के साथ पानी में उबाला हुआ कोई उक्त दला हुआ अन्न

दाल

राह दिखानेवाला, पथ- प्रदर्शक ।

real live

मज़ा हिन्: अक्सर सचमुच का ना कि नक़ली या झूट मोट का।

real tennis

बरत पुराने तर्ज़ की टेनिस जो अंदरून ख़ाना खेली जाती थी।

real life

हक़ीक़ी ज़िंदगी, अफ़साने के बरख़िलाफ़।

real ale

बरत ख़ुसूसन : रिवायती तरीक़े से कशीदा करदा बेअर या बूज़ा जो पेपे में दो बार तख़मीर की जाती है।

real money

नक़दी,जारी सके या नोट।

real estate

जायदाद

real time

किसी वक़ूऐ का ठीक ठीक वक़्त।

really

हक़ीक़तन

reallot

दुबारा मुख़्तलिफ़ तौर से तफ़वीज़ करना या तहवील में देना।

realness

हक़ीक़त

reality

बा'इस

realise

एहसास

realistically

हक़ीक़त-पसंदाना अंदाज़ से

realm

मुल्क

realize

(अक्सर बादा, that + जुमला; नीज़ मुतलक़) पूरी तरह आगाह होना; हक़ीक़ी समझना।

reallocate

दुबारा या दूसरी तरह मुख़तस या तक़सीम करना ।

realty

क़ानून: जायदाद ग़ैर मनक़ूला ज़मीन मकान वग़ैरा।

realised

महसूस

realisable

वाजिब-उल-वुसूल

realgar

संख्या का सलफ़ाईड जो रंग के तौर पर या आतशबाज़ी में इस्तिमाल होता है; उसे सुर्ख़ संख्या red arsenic भी कहते हैं।

realism

अश्या और मज़ाहिर को उन के असली रूप में देखने का रवैय्या,शीईत, हक़ीक़ीत।

realtor

शुमाली अमरीका जायदाद की दला्अली करने वाला ख़ुसूसन ( तिजारती नाम:Realtor ) दलालों की क़ौमी अंजुमन का रुकन ।

realist

हक़ीक़त-पसंद

realign

दोबारा ततबीक़ या तख़लीत करना

राल

लुआब-ए-धन, थूओक, वो लुआब जो (उमूमन) कमसिन बच्चों या बूओढ़ों के मुंह के किनारे से बे इख़तियार टपकता है

deal

तक़सीम

realistic

realisation

एहसास

realpolitik

सामने के हक़ायक़ और माद्दी ज़रूरीयात से सरोकार रखने वाली अमली सियासत ना कि अख़लाक़ी उसूल या आदर्श पर मबनी।

दाली

छोटी टोकरी, फल की टोकरी

दालना

ڈالْنا، پہنتا

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दिलाँ

hearts

दिलों

दिल का बहुवचन, दिलों

राल उड़ाना

राल को, जो एक प्रकार का आग पकड़ने वाला गोंद होता है, आग दिखाकर बारूद की तरह उड़ाना

राल टपक पड़ना

کسی مرغوب شے کو دیکھ کر من٘ہ میں پانی بھر آنا ؛ بہت راغب ہونا ؛ لالچ آنا.

राल टपकी पड़ना

किसी चीज़ की इच्छा के कारण बेचैन हो जाना, इच्छा या कामना का बहुत अधिक प्रकट होना

राल-बंद

वो ख़ास क़िस्म का मोटा छोटा सा कपड़ा जो बच्चों के गले में इस लिए डाल देते हैं कि राल बहने से कपड़े ख़राब न हों

दाल-सिवय्याँ

(दिल्ली) चने की तली हुई दाल और बेसन की सिवैयाँ या सेव जो तले हुए हैं और मसाला और नमक मिर्च डालकर लोग खाते हैं

दाल-रोटी खाए टूटा पड़े तो भाड़ में जाए

सावधानियों के बावजूद भी नुक़्सान पहुंचे तो बेबसी और लाचारी है

दाल-शोर

بحث میں مہارت رکھنے والا ، بحث مباحثہ کا ماہر ، حُجَّت کرنے والا ، شوریدگی کے ساتھ بحث کرنے والا.

दाल पेश दो

चल दो, चली जाओ, दूर हो जाओ

दाल बँधना

खुरंड जमना, चेचक के दानों पर खुरंड आना

दाल रोटी खाते टूटा, तो ज़िंदगी बेकार

जुज़ रस्सी-ओ-किफ़ायत शिआरी से भी गुज़र ना हवा तो बजुज़ मौत के और क्या दवा , अगर बावजूद किफ़ायत शिआरी के गुज़ारा नहीं होता तो मर जाना बेहतर है

दाल बिल-मुताबिक़त

(منطق) جو لفظ جس معنی کے واسطے موضوع ہوا اگر اس معنی پر دلالت کرے تو اس کو دال بِالْمُطابِقَت کہتے ہیں.

दाल दलना

साबुत (सामूचा) अनाज को चक्की आदि में डाल के दाल बनाना, अनाज से छिलका अलग करके दाल बनाना

दाल-पा

تسمہ پا ، جس سے پیچھا چھڑانا مشکل نہ ہو ؛ دغا باز ، فریبی

दाल दलाना

दाल को चक्की में दो टुकड़े करना

दाल-बिल-इल्तिज़ाम

(منطق) جو لفظ اُسِ معنی پر دلالت کرے جو اُس کے معنی موضوع سے خارج ہو مگر اس لفظ کے واسطے لازم پڑے ، اس کو دال بِالْاِلْتِزِام کہتے ہیں .

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दाल-दूल

رک : دال دلیا معنی نمبر ا .

दाल-गर

پندو بنیے.

दाल-साग

दाल और सब्ज़ी, मामूली खाना, रूखा सूखा खाना

दाल-मोट

مُون٘گ اور موٹھ کی دال جو پانی میں بھگونے کے بعد تلتے اور اُس میں نکم مسالے ملا کر کھاتے ہیں .

दालमोठ

घी, तेल आदि में तली तथा नमक, मिर्च लगी हुई मोठ (अथवा चने मूंग या मसूर आदि) की दाल जिसकी गिनती नमकीन खानों में होती है

दाल में नमक

बहुत कम, ज़रा सा, थोड़ा सा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (real)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

real

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone