Search results

Saved words

Showing results for "kaam"

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

k m

مخفف: کلومیٹر۔.

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaam-juu

seeker of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam denaa

to be of use, render good service (to), work well (for)

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-khel

foreplay

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam aanaa

be of use

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaam honaa

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

kaam dekhnaa

۔متعدی۔ کارگزاری کا معائنہ کرنا۔ کام کی پرتال کرنا۔

kaam-e-dil

desire of heart

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam chhe.Dnaa

۔کوئی کام جاری کرنا۔ عمارت کا کام جاری کرنا۔

kaam ba.Dhnaa

۔لازم۔

kaam lenaa

to take in work, to undertake a job, to take over charge of an office (from), to work (one, or a beast), to make use (of), to use

kaam rahnaa

۔سروکار رہنا۔ ؎

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaam ban.naa

succeed, gain one's end

kaam kaa din

working-day

kaam karnaa

to work, accomplish, succeed, be effective

kaam dharnaa

to be interested in, concern oneself with

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaamyaab

someone who is found his goal and and achieve his aim

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaama

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaam lagnaa

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaam ba.Dhaanaa

to increase the work (of), to lay aside work, to cease from, or give over, work

kaam bigaa.Dnaa

to spoil or mar the work, foil, upset (someone's) apple cart, make a mess of, put a spoke in (one's) wheel

kaam cha.Dhaanaa

۔کسی کل یا مشین وغیرہ پر کام لگانا۔

kaam Daalnaa

۔پالا ڈالنا۔ خدا ایسی عورت سے کام نہ ڈالے۔

kaam sa.nvarnaa

getting work done, work to be done in better way

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam chalnaa

کام چلانا کا لازم، گزر ہونا، بسر ہونا، ہاتھ تنگ نہ رہنا

kaam sa.nvaarnaa

to bring success to, accomplish something

kaam sa.ngvaanaa

رک ـ کام سمیٹنا

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam banaanaa

to bring success to, accomplish something, grant or gratify someone's desire

kaam dikhaanaa

کارگر ہونا ، وقت پر کام آجانا ، نئی بات پیدا کرنا ، کارنامہ انجام دینا .

Meaning ofSee meaning kaam in English, Hindi & Urdu

kaam

काम•کام

Vazn : 21

Tags: Profession Skill

English meaning of kaam

Urdu - Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

qaam (قام)

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

Sher Examples

ishq ne 'ġhālib' nikammā kar diyā

varna ham bhī aadmī the kaam ke

ishq ne 'ghaalib' nikamma kar diya

warna hum bhi aadmi the kaam ke

Mirza Ghalib

hazāroñ kaam mohabbat meñ haiñ maze ke 'dāġh'

jo log kuchh nahīñ karte kamāl karte haiñ

hazaron kaam mohabbat mein hain maze ke 'dagh'

jo log kuchh nahin karte kamal karte hain

Dagh Dehlvi

karūñgā kyā jo mohabbat meñ ho gayā nākām

mujhe to aur koī kaam bhī nahīñ aatā

karunga kya jo mohabbat mein ho gaya nakaam

mujhe to aur koi kaam bhi nahin aata

Ghulam Mohammad Qasir

काम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्रिया
  • कार्य
  • क़दम बढ़ाना, काम
  • आजीविका प्राप्त करने का माध्यम या स्रोत (नौकरी, सेवा, मेहनत, मज़दूरी, व्यापार, कारोबार, धंधा, पेशा)
  • इरादा
  • रोज़मर्रा या निश्चत समय का काम, वज़ीफ़ा, व्यस्तता
  • सरोकार
  • प्रयोजन
  • शिल्प, हुनर
  • उद्यम
  • (शिल्प में) क़ुदरत और नयापन, दस्तकारी, उत्कृष्ट रचना, शाहकार
  • सोने-चाँदी के तारों से वस्त्रों पर बेल-बूटे बनाने का काम, कपड़ों पर फूल-पत्तियाँ बनाने का काम, नक़्क़ाशी, बेल-बूटे
  • कार्यक्षमता, कर्तव्यपालन
  • (कठिन) चरण, मुहिम, मुश्किल, महत्पूर्ण कार्य
  • आवश्यकता, ज़रूरत
  • हौसला
  • हिम्मत
  • ओहदा या पद
  • व्यस्तता
  • व्यस्त होने का भाव
  • धूर्तता
  • होशयारी
  • चालाकी
  • मामला, समाचार
  • डाक की थैली, डाक

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक़सद, आशय, मतलब, स्वार्थ
  • जीभ के ऊपर की छत, तालू
  • (लाक्षणिक) जबड़ा, हल्क़ या कंठ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हिंदू पौराणिक कथाओं या मिथकों में कामवासना का देवता (कामदेव), कामोत्तेजना
  • कामेच्छा

کام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فعل
  • عمل
  • اقدام، کار
  • کسب معیشت کا وسیلہ یا ذریعہ (ملازمت، خدمت، محنت، مزدوری، بیوپار، کاروبار، دھندا، پیشہ)
  • ارادہ
  • روزمرہ یا مقررہ وقت کا کام، وظیفہ، شغل
  • سروکار
  • واسطہ
  • فن، ہنر
  • صنعت
  • (فن میں) قدرت اور جدت، دستکاری، فن پارہ، شاہکار
  • زردوزی، گل کاری، نقاشی، بیل بوٹے
  • کار کَردگی، کارگزاری
  • (دشوار) مرحلہ، مہم، مشکل، کار اہم
  • حاجت، ضرورت
  • حوصلہ
  • ہمت
  • عہدہ یا منصب
  • مشغولیت
  • مصروفیت
  • عیاری
  • ہوشیاری
  • چالاکی
  • معاملہ، احوال
  • ڈاک کی تھیلی، ڈاک

فارسی - اسم، مذکر

  • مقصد، مراد، مطلب، غرض
  • زبان کے اوپر کی چھت، تالو
  • (مجازاً) جبڑا، حلق

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ہندو دیو مالا میں جذبۂ شہوانی کا دیوتا (کام دیو)، جذبۂ شہوانی
  • خواہش نفسانی

Urdu meaning of kaam

  • Roman
  • Urdu

  • pheal
  • amal
  • iqdaam, kaar
  • kasab ma.iishat ka vasiila ya zariiyaa (mulaazmat, Khidmat, mehnat, mazduurii, vypaar, kaarobaar, dhandaa, peshaa
  • iraada
  • rozmarraa ya muqarrara vaqt ka kaam, vaziifa, shagal
  • sarokaar
  • vaastaa
  • fan, hunar
  • sanat
  • (fan men) qudrat aur jiddat, dastakaarii, fan paara, shaahkaar
  • zardozii, gulkaarii, naqqaashii, bail buuTe
  • kaarkardagii, kaarguzaarii
  • (dushvaar) marhala, muhim, mushkil, kaar aham
  • haajat, zaruurat
  • hauslaa
  • himmat
  • ohdaa ya mansab
  • mashGuuliyat
  • masruufiyat
  • ayyaarii
  • hoshyaarii
  • chaalaakii
  • mu.aamlaa, ahvaal
  • Daak kii thailii, Daak
  • maqsad, muraad, matlab, Garaz
  • zabaan ke u.upar kii chhat, taaluu
  • (majaazan) jab.Daa, halaq
  • hinduu dev maalaa me.n jazba-e-shahvaanii ka devtaa (kaam dev), jazba-e-shahvaanii
  • Khaahish nafsaanii

Synonyms of kaam

hunar taraddud kaaj shuGl masraf kartab mashGala pesha kartuut kirdaar dhandaa

Compound words of kaam

See All
baariik-kaam bad-kaam buraa-kaam chaltaa-kaam dushman-kaam falaahii-kaam ga.nda-kaam halkaa-kaam jhuuTaa-kaam kaama-naa-kaam kaam-baKHsh kaam-chalaa.uu
View more

Idioms of kaam

See All

aag par rauGan kaa kaam denaa

معاملے کی شدت کو اور تیز کر دینا

apnaa kaam karnaa

اثر دکھانا، خاصیت یا فطرت کے مطابق عمل کرنا یا عمل میں آنا

'aql kaa kaam karnaa

بات کا سمجھ میں آنا، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت ہونا

ba.Daa kaam karnaa

قابل تحسین یا کارنامہ انجام دینا

haath se kaam nikaalnaa

gain practical experience of, get it done through, get out of (someone's) hands

haath se kaam nikalnaa

کام جس میں کوئی مصروف ہو، کام جس پر عمل جاری ہو، جاری کام

View more

Proverbs of kaam

See All

aa.ii bahuu aayaa kaam ga.ii bahuu gayaa kaam

بیوی گھر میں آتی ہے تو کام کرتی ہے، جب چلی جاتی ہے تو کام بھی ختم یا کم ہو جاتا ہے

aa.ndhar kuuTe bahraa kuuTe, chaaval se kaam

کام چاہے کوئی کرے مطلب تو اس سے ہے کہ کام ہو جائے

aadmii ko aadmii se sau daf'a kaam pa.Dtaa hai

جب کوئی کسی کا کام کرنے سے گریز کرے تو قائل کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ انسان ہی انسان کے کام آتا ہے

aaj kaa kaam kal par mat Daalo

جو کام کرنا ہے اسے ختم کر لینا چاہیئے، دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیئے

aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

aap jaane.n kaa kaam

میں فہمائش کر چکا اب آپ خود نیک و بد کے ذمہ دار ھیں، سمجھانے کی حد ہوگئی اب جیسا آپ کے جی میں آئے کیجیے (کام سے بر الذمہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

View more

Rhyming words of kaam

21 121 221 1121 1221
aam 'aam baam bhaam chaam daam dhaam faam gaam ghaam haam jaam jhaam khaam KHaam
akaam amaam anaam araam asaam avaam 'avaam bakaam banaam bha.Daam bharaam biraam chaTaam chhadaam Daraam
aadaam aajaam aa'jaam aalaam aa'laam aa'maam aaraam aasaam aashaam aavaam afhaam aGnaam ahkaam ahraam aitaam
harinaam nitaraam
bahar-gaam buraa-kaam dilaaraam ka.nval-faam khare-daam khule-'aam nayaa-kaam shafaq-faam siyah-faam subuk-gaam tahii-jaam
More on Qaafiya

Related searched words

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

k m

مخفف: کلومیٹر۔.

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaam-juu

seeker of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam denaa

to be of use, render good service (to), work well (for)

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-khel

foreplay

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam aanaa

be of use

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaam honaa

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

kaam dekhnaa

۔متعدی۔ کارگزاری کا معائنہ کرنا۔ کام کی پرتال کرنا۔

kaam-e-dil

desire of heart

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam chhe.Dnaa

۔کوئی کام جاری کرنا۔ عمارت کا کام جاری کرنا۔

kaam ba.Dhnaa

۔لازم۔

kaam lenaa

to take in work, to undertake a job, to take over charge of an office (from), to work (one, or a beast), to make use (of), to use

kaam rahnaa

۔سروکار رہنا۔ ؎

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaam ban.naa

succeed, gain one's end

kaam kaa din

working-day

kaam karnaa

to work, accomplish, succeed, be effective

kaam dharnaa

to be interested in, concern oneself with

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaamyaab

someone who is found his goal and and achieve his aim

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaama

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaam lagnaa

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaam ba.Dhaanaa

to increase the work (of), to lay aside work, to cease from, or give over, work

kaam bigaa.Dnaa

to spoil or mar the work, foil, upset (someone's) apple cart, make a mess of, put a spoke in (one's) wheel

kaam cha.Dhaanaa

۔کسی کل یا مشین وغیرہ پر کام لگانا۔

kaam Daalnaa

۔پالا ڈالنا۔ خدا ایسی عورت سے کام نہ ڈالے۔

kaam sa.nvarnaa

getting work done, work to be done in better way

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam chalnaa

کام چلانا کا لازم، گزر ہونا، بسر ہونا، ہاتھ تنگ نہ رہنا

kaam sa.nvaarnaa

to bring success to, accomplish something

kaam sa.ngvaanaa

رک ـ کام سمیٹنا

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam banaanaa

to bring success to, accomplish something, grant or gratify someone's desire

kaam dikhaanaa

کارگر ہونا ، وقت پر کام آجانا ، نئی بات پیدا کرنا ، کارنامہ انجام دینا .

Showing search results for: English meaning of kam, English meaning of qaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

.

تَوْسِیْع

Origin : Arabic
Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

.

دِلیری

Origin : Persian
Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

.

اَلْفاظ

Origin : Arabic
Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

.

اُمِّید وار

Origin : Persian
Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

.

نِدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

.

خَلْوَت

Origin : Arabic
Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

.

اِمْکانات

Origin : Arabic
Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (kaam)

Name

Email

Comment

Submit

kaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2