Search results
Saved words
Showing results for "aa.nchal"
Meaning ofSee meaning aa.nchal in English, Hindi & Urdu
English meaning of aa.nchal
Noun, Masculine
- corner of stole (etc.)
- the border or hem of a cloak, veil, shawl, or mantle
- a sheet used by women as veil or to cover the upper part of the body, particularly head and breasts
- the bosom of a woman
- teats (of an animal)
Sher Examples
maañ mujhe dekh ke nārāz na ho jaa.e kahīñ
sar pe āñchal nahīñ hotā hai to Dar hotā hai
man mujhe dekh ke naraaz na ho jae kahin
sar pe aanchal nahin hota hai to Dar hota hai
kisī bhūke se mat pūchho mohabbat kis ko kahte haiñ
ki tum āñchal bichhāoge vo dastar-ḳhvān samjhegā
kisi bhuke se mat puchho mohabbat kis ko kahte hain
ki tum aanchal bichhaoge wo dastar-KHwan samjhega
tire māthe pe ye āñchal bahut hī ḳhuub hai lekin
tū is āñchal se ik parcham banā letī to achchhā thā
tere mathe pe ye aanchal bahut hi KHub hai lekin
tu is aanchal se ek parcham bana leti to achchha tha
आँचल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- दुपट्टा, चादर अर्थात् ओढ़नी आदि का किनारा
- ओढ़नी का किनारा, शरीर के ऊपरी भाग के किसी और वस्त्र का किनारा
- सोने चाँदी के तारों से कढ़ाई की हुई झालर जो आमतौर पर दुल्हन के भारी जोड़ों के दुपट्टे या दूल्हे के रूमाल आदि के किनारों पर टाँकी जाती है
- (स्त्री) महिला की छाती, वक्षोज, सीने का उभार, स्तन का अग्रभाग
- जानवर का थन
آنچَل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- دوپٹے، چادر وغیرہ کا کنارہ
- گوشۂ دامن، بالائی حصۂ جسم کے کسی اور ملبوس کا کنارہ
- مقیش کی جھالر جو عموماً دلہن کے بھاری جوڑوں کے دوپٹے یا دولہا کے رومال وغیرہ کے کناروں پر ٹانکی جاتی ہے
- چھاتی، پستان
- جانور کا تھن
Urdu meaning of aa.nchal
- Roman
- Urdu
- dopaTTe, chaadar vaGaira ka kinaaraa
- gosha-e-daaman, baalaa.ii hissaa-e-jism ke kisii aur malbuus ka kinaaraa
- aanchal, palluu
- (o) chhaatii, pastaan
- jaanvar ka than
Synonyms of aa.nchal
Proverbs of aa.nchal
Related searched words
aa.nchal phaa.Dnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal-gaa.nTh
ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے
aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa
کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا
aa.nchal Daalnaa
to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)
aa.nchal katarnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal phailaanaa
سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .
aa.nchal sar par Daalnaa
to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition
more baap ke aa.nchal kapaas, more lekhe pa.Dal tusaar
میرے باپ کے گھر بہت دولت ہے لیکن میری قسمت میں اس میں سے کچھ نہیں، ہندووں میں عورت کو باپ کی وراثت سے کچھ نہیں ملتا ہے
ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun
جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے
baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa
تجھے کس بات کا غرور ہے
Showing search results for: English meaning of aanchal, English meaning of anchal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabassum
तबस्सुम
.تَبَسُّم
smile
[ Ziad ki baat puri nahin hui thi Ruqayya ne sirf labon ko junbish di aur ek tabassum se uska jawab mukammal kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mukaalama
मुकालमा
.مُکالَمَہ
talking together
[ Mukalma Kalila wa Dimna ka yahan tak pahuncha tha ki ghussa sher ka sard hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaahasa
मुबाहसा
.مُباحَثہ
debate, discussion, reasoning, argument
[ Khwandagi par bahas-o-mubahasa ke liye ek ijtimayi jalsa ka in'iqad kiya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jumbish
जुंबिश
.جُن٘بِش
move, motion, movement
[ Shumali Hind ki trainon mein bheed ka ye aalam hota hai ki ek zara si junbish bhi muhal rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qalb
क़ल्ब
.قَلْب
the heart
[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farsuuda
फ़र्सूदा
.فَرْسُودَہ
eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced
[ Pichhle salon mein kayi mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruur
मसरूर
.مَسْرُور
happy, joyful, glad
[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqtidaar
इक़्तिदार
.اِقْتِدار
influence, control
[ Iqtidar-e-aala ki bag-dor ek aadami ke hath mein nahi honi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (aa.nchal)
aa.nchal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
