نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

رک: جی میں بیٹھنا.

اخلاص بہم پہن٘چانا، ہمدرد و غم خوار بنانا، محبّت بڑھانا، ربط بڑھانا؛ خصوصیت پیدا کرنا

آن٘کھوں میں گھر کرنا، نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا؛ کسی کے دل میں اپنی جگہ یعنی قدر و عزت یا محبت پیدا کرنا

۔ بہت عزیز ہونا۔ پیارا ہونے کی جگہ ۔؎

ایسے کام کرنا جس کے عوض میں دوزخ نصیب ہو. برے کاموں سے نہ ڈرنا، گناہ کرنا.

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

گھر میں چُھپ کر عیّاشی کرنا ، گھر کے اندر مزے اڑانا ؛ گھر بیٹھے لوگوں کا مال مارنا ؛ گھر ہی میں کام نکالنا.

رک : دل میں گھر بنانا .

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

اشاروں اشاروں میں گفتگو کرنا

بے کیفی سے رات بھر جاگتے رہنا، رات بھر نیند نہ آنا، پوری رات بے چینی رہنا

بے کیفی سے صبح تک جاگتے رہنا

ذلیل یا حقیر کرنا

ازحد ایذا پہنچانا

نظروں میں رہنا، آنکھوں میں بسنا

ساری رات جاگتے رہنا، جاگ کر رات گزارنا

ہر گھڑی دھن و تصور میں رہنا، بار بار یاد آنا، دل میں میں پھرنا، خیال لگا رہنا، تصور بندھا رہنا

اشاروں میں باتیں ہونا