Search results
Saved words
Showing results for "aate-jaate"
- English
- Hindi
- Urdu
- Today's Vocabulary
- Blog
- More ▾
Meaning ofSee meaning aate-jaate in English, Hindi & Urdu
English meaning of aate-jaate
Adjective
- on one's way, coming and going, casually, informally, while moving around
Adverb
- leading the way, in the way
Sher Examples
bhar bhar nazreñ dekheñ tujh ko āte-jāte log
dekh tujhe badnām na kar de ye hirnī sī chaal
bhar bhar nazren dekhen tujh ko aate-jate log
dekh tujhe badnam na kar de ye hirni si chaal
yūñhī āte-jāte ho be-sabab satāte ho
sañg to nahīñ haiñ ham raah meñ paḌe haiñ kyā
yunhi aate-jate ho be-sabab satate ho
sang to nahin hain hum rah mein paDe hain kya
āte-jāte har-nafas meñ maut kā thā zā.iqa
rā.egāñ jiine meñ marne kā hunar rakkhā gayā
aate-jate har-nafas mein maut ka tha zaiqa
raegan jine mein marne ka hunar rakkha gaya
आते-जाते के हिंदी अर्थ
विशेषण
- आना-जाना, संयोगवश, अनौपचारिक रूप से
क्रिया-विशेषण
- रास्ता तय करते हुए, राह चलते, रास्ते में
آتے جاتے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- آنا جانا، اتفاقاً، غیر رسمی طور پر
فعل متعلق
- راستہ طے کرتے ہوئے، راہ چلتے، راستے میں
Urdu meaning of aate-jaate
- Roman
- Urdu
- aanaa jaana, ittifaaqan, Gair rasmii taur par
- raasta tai karte hu.e, raah chalte, raaste me.n
Related searched words
aate jaate me.n na pha.nsii to kyuu.n pha.nsaare kavve
جہاں کوئی عقلمند شخص کسی معاملہ میں پھنس جائے اور معمولی بچ جائے تو کہتے ہیں
din niike biite jaate, pher nahii.n vo aate hai.n
اچھے دن گُزر کر پھر نہیں آتے، اچھا وقت پھر نہیں آتا
din niike biite jaate, phir nahii.n vo aate hai.n
اچھے دن گُزر کر پھر نہیں آتے، اچھا وقت پھر نہیں آتا
din niike biite jaate, phir ubhar vo nahii.n aate hai.n
اچھے دن گُزر کر پھر نہیں آتے، اچھا وقت پھر نہیں آتا
aatii-jaatii choT nazar na aanaa
چوٹ لگانے والے کے ہاتھ کی صفائی کی تعریف میں کہا جاتا ہے، کہ چوٹ لگتی ہوئی معلوم نہیں ہوتی
aate kaa naam sahjaa , jaate kaa naam muktaa
نہ آنے کی خوشی اور نہ جانے کا غم، نہ آتے کو روکنا نہ جاتے کو پکڑنا
Showing search results for: English meaning of aatejaate, English meaning of aatezaate
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvuraatii
तसव्वुराती
.تَصَوُّراتی
imaginary, fictitious
[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aadat
'आदत
.عادَت
habit, treatment, disposition
[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hujjat
हुज्जत
.حُجَّت
disputation, contention, objection, plea
[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, attendant
[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dilbar
दिलबर
.دِلبر
lovely, beloved, sweetheart
[ 'Meer' ne apni ghazal mein apne dilbar ka mujassam zikr kia hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zikr
ज़िक्र
.ذِکْر
mention, reference
[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mallaah
मल्लाह
.مَلاّح
boatman, sailor, seaman
[ Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munashshiyaat
मुनश्शियात
.مُنَشِّیات
Intoxicating drinks or drugs, intoxicants
[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
oceanic, marine
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-ba-ruu
रू-ब-रू
.رُوبَرُو
face to face, in front of
[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (aate-jaate)
aate-jaate
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
