ayah, a nurse who feeds or look after a child, lady's maid

whether, whether or not, if

two and a half pounds

came, visited, arrived

hamesha

ایسا، مانند

to see with the eye, to see face to face

age, life-time, duration of life

coming, received

the work or profession of a nursemaid

آنے والا

ayat, verse of the Qur'an

Distinct, clear, manifest verses in Holy Quran, Verses ending with word 'Mubin" or clear

over and done with, finished

حکم، فرمان

sign or portent of Divine mercy and benevolence

the Qur'anic verse which repeals a ruling or injunction of an earlier verse

زمانۂ آئندہ کو، آگے کو

Distinct, clear, manifest verses in Holy Quran, Verses ending with word 'Mubin" or clear

تیار، مستعد، آراستہ، کمربستہ، لَیس

ayat-e-Karima is in the 17th Para of the Holy Quran and 87th verse of the Surah Anbiya it is benefits cover a full range of life problems, from material difficulties to spiritual gains

خدا کی طرف سے آیت کا بذریعۂ وحی آنا

عیسائیوں کے ہفتے کا پہلا دن جو حضرت عیسیٰؑ کے دوبارہ زندہ ہونے کی یادگار میں ثبت کا دن مقرر کیا گیا ہے اور اس دن کوئی کام نہیں کیا جاتا

آنے جانے والا

نشانی قرار دینا ، دلیل ٹھہرانا.

the Qur'anic verses on reciting which prostration becomes mandatory

خدا کی طرف سے آیت کا بذریعۂ وحی آنا

reliable, reliable like a verse from Qur'an or hadith

symbol of stop in the text of the Qur'an, mark, stop, pause (used in the Qur'an)

verses of holy Quran - Prophet Mohammad's sayings Metaphorically: absolutely right, correct, true, credible

ayat-e-Karima is in the 17th Para of the Holy Quran and 87th verse of the Surah Anbiya it is benefits cover a full range of life problems, from material difficulties to spiritual gains

the verse of the Holy Quran signifying the testimony of Ahle bait's being free from all vices

signs, verses of the Quran

چند آیتیں جو تیسرے پارے (تلک الرسل) کے آغاز میں، 'اَللہُ لا اِلٰہَ اِلِّاھُو' سے شروع ہوکر 'ھُمْ فِیْھا خالِدَوْن' پر ختم ہوتی ہیں (اور عموماً دفع بلا و مصیبت کے لئے پڑھی جاتی ہیں)

خدا کی طرف سے آیت کا بذریعۂ وحی آنا

کسی کی بات کی بزرگی جتانے کے لیے کہا جاتا ہے

آگے کو دیکھیے کیا ہوتا ہے، معلوم نہیں کیا ہونے والا ہے

پیش گوئی کرنا

مشقت، محنت

आनेवाला, आगमनकर्ता

رومیوں کے ھساب بہار کا تیسر میہنہ جب کہ آفتاب برج جوزا میں ہوتا ہے، مئی کے لگ بھگ

शिष्टता, सभ्यता, सुशीलता, शाइस्तगी, सुंदरता, उत्तमता, अच्छाई

ابادی نازنین میں بے شک سیاست کی پوری طاقت ہے

کسی کو سمجھاتے اور نصیحت کرتے وقت کہتے ہیں، ہم نے سمجھا دیا آگے تمہاری مرضی مانو یا نہ مانو

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

اصل چھٹی اس دن سمجھنی چاہیے جب بنیے دکان کی لپائی کریں

فرضی آشنا ، فرضی رشتہ دار.

پھر دیکھا جائے گا

ayatollah, high ranking Shiite religious leader

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

if it comes it is eaten, if not, it is forgotten

sin doesn't stand before virtue, evil doesn't stand in the way of goodness

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

be clear of debt

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑاپن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

آیا کا پیشہ ، کسی کے بچے کھلانے کی نوکری.

(رہن) قرض دی یا لی ہوئی رقم اور اس کے سود میں یا رقم واجب الادا کے بالعوض برابر سرابر کردینا

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے