खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अरे" शब्द से संबंधित परिणाम

अरे

(निश्चित व्यक्ति के लिए) ऐ फ़ुलाँ व्यक्ति

अरे-ओ

आप, अरे सुनो! (ध्यान आकर्षित करने के लिए)

अरे-अरे

good gracious! O dear, O dear! What are you about!

अरे-रे

alas! oh dear! woe's me!

अरे-तुरे

بے تکلفی . بے ادبی اور گستاخی سے خطاب کا کلمہ . ایسے تیسے.

अरे-परे

اس طرف یا اس طرف ِ دائیں یا بایئں

अरे-हाँ

oh yes! (to show that the speaker has just recalled something)

अरे-तौबा

किसी स्थिति या हालत की अप्रत्याशित बहुलता दिखाने के लिए

अरे-वाह

प्रोत्साहित करने के लिए इसका प्रयोग किया जाता है, आश्चर्य प्रकट करने के लिए

अरे-मियाँ

here boy! listen sonny! (to call someone younger)

अरे-भई

ऐ मियाँ, ऐ व्यक्ति आदि

अरे चल

किसी की बात ठुकराने के अवसर पर झिड़कने के लिए

अरे-अरे होना

प्रचार-प्रसार होना, तिरस्कार होना, उँगलियाँ उठना

अरे जा

किसी की बात ठुकराने के अवसर पर झिड़कने की लिए

अरे रे रे

alas! used to express surprise or acute pain, also used to show that the speaker is sad or sorry

अरे तिरे करना

use abusive language

अरे मिले करना

ऊपर के दिल से हाँ में हाँ मिला कर टालना

अरे ग़ज़ब डाला

अरे मेरे कर्म जहाँ टटोला वहीं नर्म

आजकल तो हर काम में क़िस्मत यावरे पर है

अरे मार डाला

बहुत धोखा दिया

अरे बाप रे बाप

आश्चर्य एवं पछतावा प्रकट करने के लिए

आप से अरे होना, अरे से अबे होना

माननीय से अमाननीय होना, सम्मानीय से असम्मानीय होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अरे के अर्थदेखिए

अरे

are•اَرے

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

अरे के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक

(निश्चित व्यक्ति के लिए) ऐ फ़ुलाँ व्यक्ति
(अनिश्चित व्यक्ति के लिए) ऐ कोई जाने वाले या सुनने वाले आदि
डाँट-डपट के लिए या ध्यान दिलाने के अवसर पर
आश्चर्य या पछतावे के लिए
दुख एवं पीड़ा में कराहते समय
शरण माँगने के अवसर पर

शे'र

ऐ मोहतसिब न फेंक मिरे मोहतसिब न फेंक

ज़ालिम शराब है अरे ज़ालिम शराब है

जिगर मुरादाबादी

कशिश-ए-लखनऊ अरे तौबा

फिर वही हम वही अमीनाबाद

यगाना चंगेज़ी

पी शौक़ से वाइज़ अरे क्या बात है डर की

दोज़ख़ तिरे क़ब्ज़े में है जन्नत तिरे घर की

शकील बदायूनी

English meaning of are

Interjection

O, ah, expressing contempt surprise, bewilderment, contrition or wonder

اَرے کے اردو معانی

Roman
Urdu

فجائیہ

(شخص معین ک لیے) اے فلاں شخص!
(شخص غیر معین کے لیے) اے کوئی جانے والے یا سننے والے وغیرہ
تنبیہ کے لیے یا توجہ دلانے کے موقعے پر
تحیر استعجاب یا تاسف کے لیے
تکلیف اور درد میں کراہتے وقت
پناہ مانگنے کے موقعے پر

Urdu meaning of are

Roman
Urdu

(shaKhs mu.iin ka li.e) e fulaa.n shaKhs!
(shaKhs Gair mu.iin ke li.e) e ko.ii jaane vaale ya sunne vaale vaGaira
tambiiyaa ke li.e ya tavajjaa dilaane ke mauke par
tahiir istijaab ya taassuf ke li.e
takliif aur dard me.n karaahte vaqt
panaah maangne ke mauke par

अरे के यौगिक शब्द

अरे जा अरे-ओ अरे-तौबा अरे-भई अरे-वाह अरे-हाँ

अरे से संबंधित मुहावरे

अरे मिले करना

ऊपर के दिल से हाँ में हाँ मिला कर टालना

अरे के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

करे खरे गरे घरे चरे डरे तरे धरे परे बरे भरे मरे वरे सरे हरे

ख़बरे नफ़रे नारे सहरे हुनरे

अबख़रे आसरे कंगरे कटघरे झालरे ठेकरे थोथरे दो-सरे न-घरे मक़बरे मद-भरे मशवरे मस्ख़रे हट-परे

परे-परे मुज़ाहरे मुहावरे मुहासरे हरे-भरे

दाद-गरे बे-ख़बरे बे-हुनरे याद-करे

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अरे

(निश्चित व्यक्ति के लिए) ऐ फ़ुलाँ व्यक्ति

अरे-ओ

आप, अरे सुनो! (ध्यान आकर्षित करने के लिए)

अरे-अरे

good gracious! O dear, O dear! What are you about!

अरे-रे

alas! oh dear! woe's me!

अरे-तुरे

بے تکلفی . بے ادبی اور گستاخی سے خطاب کا کلمہ . ایسے تیسے.

अरे-परे

اس طرف یا اس طرف ِ دائیں یا بایئں

अरे-हाँ

oh yes! (to show that the speaker has just recalled something)

अरे-तौबा

किसी स्थिति या हालत की अप्रत्याशित बहुलता दिखाने के लिए

अरे-वाह

प्रोत्साहित करने के लिए इसका प्रयोग किया जाता है, आश्चर्य प्रकट करने के लिए

अरे-मियाँ

here boy! listen sonny! (to call someone younger)

अरे-भई

ऐ मियाँ, ऐ व्यक्ति आदि

अरे चल

किसी की बात ठुकराने के अवसर पर झिड़कने के लिए

अरे-अरे होना

प्रचार-प्रसार होना, तिरस्कार होना, उँगलियाँ उठना

अरे जा

किसी की बात ठुकराने के अवसर पर झिड़कने की लिए

अरे रे रे

alas! used to express surprise or acute pain, also used to show that the speaker is sad or sorry

अरे तिरे करना

use abusive language

अरे मिले करना

ऊपर के दिल से हाँ में हाँ मिला कर टालना

अरे ग़ज़ब डाला

अरे मेरे कर्म जहाँ टटोला वहीं नर्म

आजकल तो हर काम में क़िस्मत यावरे पर है

अरे मार डाला

बहुत धोखा दिया

अरे बाप रे बाप

आश्चर्य एवं पछतावा प्रकट करने के लिए

आप से अरे होना, अरे से अबे होना

माननीय से अमाननीय होना, सम्मानीय से असम्मानीय होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए