हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदिश के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• बांधने या बंधने का अमल, बंधाई
• कसाव, गिरिफ़त, पकड़
• जकड़ कर बांधने का अमल, जकड़ाऊ, उस्ता रन
• शेअर या जुमले के अलफ़ाज़ का दर-ओ-बस्त, (किसी मज़मून या ख़्याल की) लफ़्ज़ों में अदाई
• मनाही, रोक टोक, मुमानअत
• पाबंदी, क़ैद, बीड़ी
• (घड़ा हुआ) इल्ज़ाम, तहमत, बोहतान
• साज़िश, मंसूबा बंदी
• (क्षति और हर्ब-ओ-ज़रब) दांव पेच (जिस से हरीफ़ को बेबस कर दिया जाये)
• (मामारी) हर रद्दे की एण्टों या पत्थरों को मिला कर रखने और जोड़ने की कैफ़ीयत
• किसी गहराई (जैसे कंवां, तालाब, नहर गड्ढा वग़ैरा) की चौतरफ़ा दीवारों को गिरने से रोकने के लिए पत्थर वग़ैरा की पुख़्ता दीवार, पुश्ता
• (जराहियात ) ज़ख़म वग़ैरा की मरहम पट्टी
• (नग साज़ी) नग के मस्नूई कौर किनारे और पहल तैय्यार करने का अमल
• (मूसीक़ी) राग और सर वग़ैरा की तर्तीब, राग बनाने या तसनीफ़ करने का अमल
• वो माद्दी या ज़हनी राबिता जो मुख़्तलिफ़ चीज़ों या एक ही चीज़ के मुख़्तलिफ़ अजज़ा की पैवस्तगी के लिए किया जाये इंजिमाद का अमल, जमाओ

Noun, Feminine

• ban, band, binding, knot, the act or state of tying, closure
• stoppage, restriction, hindrance, obstruction
• short poetical or musical composition, style composition elegance of diction (old use) plot (old use) artifice
• plan, scheme, plot, conspiracy, preparing a false story
• prohibition, act of binding,

• baandhne ya bandhne ka amal, bandhaa.ii
• kasaav, girifat, paka.D
• jaka.D kar baandhne ka amal, jak.Daa.o, ustaa ran
• shear ya jumle ke alfaaz ka dar-o-bast, (kisii mazmuun ya Khyaal kii) lafzo.n me.n adaa.ii
• manaahii, rok Tok, mumaanat
• paabandii, qaid, bii.Dii
• (gha.Daa hu.a) ilzaam, tahmat, bohtaan
• saazish, mansuubaa bandii
• (kshati aur harb-o-zarab) daanv pech (jis se hariif ko bebas kar diyaa jaaye
• (maamaarii) har radde kii enTo.n ya patthro.n ko mila kar rakhne aur jo.Dne kii kaifiiyat
• kisii gahraa.ii (jaise kanvaa.n, taalaab, nahr gaDDhaa vaGaira) kii chautarafa diivaaro.n ko girne se rokne ke li.e patthar vaGaira kii puKhtaa diivaar, pushta
• (jaraahiyaat) zaKham vaGaira kii marham paTTii
• (nag saazii) nag ke masnuu.ii kaur kinaare aur pahal taiyyaar karne ka amal
• (muusiiqii) raag aur sar vaGaira kii tartiib, raag banaane ya tasniif karne ka amal
• vo maaddii ya zahnii raabita jo muKhtlif chiizo.n ya ek hii chiiz ke muKhtlif ajaza kii paivastagii ke li.e kiya jaaye injimaad ka amal, jamaa.o