ایک قسم کی گھاس جس سے بان وغیرہ بٹتے اور چھپر چھاتے ہیں

فاصلے پر، دور

بے باک عاشقین، نڈر پیار کرنے والے

(کرنا یا ہونا کے ساتھ) بے خوف، نڈر

خاتون، بیگم ، شریف اور معزز عورت

طاقت ، قوت ، اختیار ؛ دولت ، شان ، بڑائی

شوخی، شرارت، بے حیائی، بے شرمی، منہ پھٹ، بے خوفی

بائیبل کی تخریب، انجیل

قرض چکا دینے والا

قرض یا دیگر ذمہ داری سے رہائی، قرض کی ادائیگی

جو عیب دار ہوتا ہے وہ اپنے عیب کے اظہار سے برا مانتا ہے

کلمہؑ خطاب (رانی جی وغیرہ کی بجائے)، (ہنود) بڑی نند، خاوند کی بڑی بہن

پارسا نیک بخت اور قابل تعظیم عورت

پیار یا بے تکلفی کے انداز میں لڑکیوں یا عورتوں کے لیے مستعمل.

حضرت فاطمہ علیٰہا السلام کی نیاز

رک : بی بی کا کُونْڈا

گلہری

حضرت فاطمہ علیٰہما السلام کی نیاز کی چیز جسے پاک دامن عورتیں کھاتی ہیں

کفایت شعار عورت کی نسبت مستعمل

زن مرید شوہر

وہ طباقچہ یا رکابی جس میں حضرت فاطمہ کی نیاز کا کھانا رکھ کر نیاز دیتے ہیں اور اس میں صرف وہ عورتیں شریک ہوسکتی ہیں جو شریف و پاک دامن ہوں اور انھوں نے دو شادیاں نہ کی ہوں

حضرت فاطمہ کی نیاز کی مٹھائی جو پُڑیا میں منْگائی جاتی ہے

جہاں عورتیں جمع ہو جائیں ایک میلے جتنا شور ہوتا ہے

پھوہڑ اور کاہل عورتوں کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کپڑے دھلے ہوئے پہن لے اور کچھ میلے ہی رہنے دے

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

جہاں عورتیں جمع ہو جائیں ایک میلے جتنا شور ہوتا ہے

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

اس کے لئے مستعمل جو رشک و حسد میں جل کر خود ہی ایذا اٹھائے

پاک پرہیز گار ہے

وہ کڑھائی جس میں مخنث نیاز کے طور پر پکوان تیار کرتے ہیں (ان کا عقیدہ ہے کہ اس کڑھائی کا پکوان کھانے والا مخنث ہوجاتا ہے

کمینے کی اصلیت ظاہر کی جائے یا کسی کا حقیقی عیب بیان کِیا جائے تو اسے ناگوار گزرتا ہے

تباہ و برباد ہوجائے، گھر میں کچھ بھی نہ رہے

بڑے کی خطا پر چھوٹے کی کم بختی یعنی بڑا غلطی کرے اور چھوٹا پکڑا جائے

گھر کی مالکہ اگر صدقہ خیرات گھر ہی میں بانْدی کو دے دے تو اس کا دینا نہ دینا برابر ہے

قصور امیر کرے سزا غریب کو مِلے

دوسروں کو نظر انداز کرکے سب سے پہلے اپنا حصہ مانْگنے والے کے لیے مستعمل

گھر کی مالکہ اگر صدقہ خیرات گھر ہی میں بانْدی کو دے دے تو اس کا دینا نہ دینا برابر ہے