خورشیدی سال کا دسواں مہیںہ جس سے موسمِ سرما اور خزِاں کا آغاز ہوتا ہے ؛ (مجازاً) خزاں ، موسمِ خزاں.

" دینا " سے امر اصل فعل کے شروع میں تکمیل کے لیے مستعمل ہے، جیسے دے پٹکنا، دے مارنا

دی ، دیا ، دیا ہوا ، دے کے .

بار بار دے کر ، بھر بھر دیکر.

دال میں اِتنا پانی ڈالو کہ اس میں شہتیر بہنے لگے

دینا ، مہیّا کرنا ، مقرّر کرنا ، عطاْ کرنا ، بخش دینا ، مقدر کرنا .

bequeath

دینا، مہیا کرنا، عطا کرنا، بخشش

۱. پھینک دینا ، پٹکنا ، زور سے گِرانا.

دے دینا.

خیرات کر کے ، لے دے کے.

طاقت کے مطابق دینے کے قابل ہونا ، مقدور بھر دے سکنا.

زور سے نیچے گِرا دینا، پٹک دینا، بے عزّت یا ذلیل کرنا، نظروں سے گِرا دینا

دے دینا ، خیرات کرنا.

(کسی کو کوئی چیز) دے ڈالنا، حوالے کرنا

اچھی طرح دے کر .

عورتیں لڑائی میں کہتی ہیں، اِتنی غریب ہے کہ اگر رشتہ دار مدد نہ کرتے تو بھوکی مرتی

کثرت سے ، زور سے .

عورتیں لڑائی میں کہتی ہیں، اِتنی غریب ہے کہ اگر رشتہ دار مدد نہ کرتے تو بھوکی مرتی

موسمِ خزاں، خزاں کا موسم

صبر سے برداشت کرنا ؛ شکایت زبان پر نہ لانا

tell, say

نادان معمولی خرچ میں خِسْت کرکے نُقصان اُٹھاتا ہے، بیوقوف تھوڑا نہیں دیتا، بہت دے دیتا ہے، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی معمولی خرچ میں کنجوسی کرے اور بڑے خرچ کے لئے آمادہ رہے

اپنی محبت اور دوستی پر بھروسہ کرنا چاہیے

رک : لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو .

جب لڑکے ہاتھی کو دیکھتے ہیں تو یہ فقرہ پکا رپکار کر کہتے ہیں

دشمن نہ تو خود آرام سے بیٹھتا ہے اور نہ ہی دوسروں کو آرام سے رہنے دیتا ہے

اعتراض کرنا ، نکتہ چینی کرنا ، دھون٘س جمانا .

پہلو تہی کرنا

(دعائیہ فقرہ)نیکی کی توفیق دے ، اچھے اعمال میں مدد فرمائے (خصوصاً خدا کے ساتھ مستعمل) .

لطف دینا ، محفوظ کرنا ، لذت پہنچانا ، ذائقہ بخشنا ۔

ہاتھ بار بار مارنا، ہاتھ پٹکنا

نہال یا مالا مال کردے گا ، بہت بڑا عوض دے گا (طنزاً مستعمل)

کھو بیٹھنا، گنوا دینا، ضائع کرنا

نہ سونگھ پانا، بدبو کو برداشت سے باہر پانا، سخت بدبو کے موقع پر مستعمل

ہاتھ کے اشارے سے روکنا ، ہاتھ سے رکنے کا اشارہ کرنا ۔

کوئی معمولی اور غیراہم چیز دے کر بچّوں کی طرح پُھسلانا، کسی طرح دل بہلاوے کا سامان کرنا

کسی کو تذبذب میں ڈالنا

کسی کو تذبذب میں ڈالنا

بوڑھے آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو بیمار ہو اور مرے نہیں

بوڑھے آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو بیمار ہو اور مرے نہیں

منھ پر مارنا ، کسی چیز کو پھینک کر منھ پر ضرب لگانا

بد زبانی مت کرو ، زبان سنبھال کر بات کرے ۔

حوصلہ پست ہوجانا ، عزم و ارادہ کمزور ہوجانا ، مایوسی کی کیفیت پیدا ہوجانا۔

گڑ نہ دے بھیلی دے، بیوقوف تھوڑا خرچ کرتا ہے مگر نتیجہ میں اس کا زیادہ نقصان ہوتا ہے، جہاں دینا چاہیئے وہاں نہ دیں

کسی شے کی فراوانی یا شدت و کثرت ظاہر کرنے کے لئے

انسان پر جیسی بھلی بری بنتی ہے سہتا ہے

بے فیض بخیل کا ساتھی بھی کسی کو فیض نہیں پہن٘چنے دیتا ہے.

لے لے

افسوس کرنا ، نہایت افسوس کرنا ، ماتم کرنا.

زبردست مارتا ہے تو شکایت بھی نہیں کرنے دیتا

الف ب آتی نہیں ماں کو کہے کتاب لا دے، پڑھے لکھے ہیں نہیں کتاب مانگتے ہیں

رُخ دے کر بولنا ، متوجہ ہو کر بات چیت کرنا ، اہمیت دینا

کسی مُشکل کے وقت بولا جاتا ہے ، اللہ دے اور بندہ لے.

ہاتھ پانو ناکارہ ہو جانا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، چلنے پھرنے یا کام کرنے سے معذور ہو جانا ۔

بے چینی یا درد کی حالت میں بار بار پیشانی کو پٹکنا، تلملانا، بہت بے چین ہونا

be intentionally deaf to what is said

کسی شے کی فراوانی یا شدت و کثرت ظاہر کرنے کے لئے

خدا تعالیٰ اپاہجوں کو گھر بیٹھے روزی پہنچاتا ہے ، کام کاج ہو یا نہ ہو مگر رزاق بھوکا نہیں رکھتا اور گھر بیٹھے دیتا ہے

کام کرتا نہیں اور چاہتا ہے کہ بیٹھے کو خدا کھانے کو دے ، نکمّے ، کام چور آدمی کے متعلق کہتے ہیں