اردو، انگلش اور ہندی میں دَور کے معانیدیکھیے

• zamiin-o-aasmaan kii mihavrii gardish, chakkar
• sharaab ke pyaale kii gardish
• sharaabnoshii kii mahfil, maiKhaane ka majmaa
• baarii, naubat
• ahaata, gheraa, moTaa.ii, daayaraa
• halqaanumaa daayaraa, golaa.ii me.n ko.ii taamiir
• tavaaf, gard bharnaa
• chakkar, pech (zulf vaGaira ka
• (KhushaKhtii) daa.ira-e-huruuf, kursii, daaman
• haashiyaa, kinaaraa, gher, chaak
• silsilaa, tasalsul
• qismat ka chakkar, inqilaab, taGayyur, gardish
• ahd-e-hukuumat, iqatidaar ka zor, amal, salatnat
• (majaazan) shauhrat, maqbuuliyat, bartarii ka zamaana
• zamaana, ahd, vaqt
• taviil muddat, zamaana-e-daraaz
• (saa.iins) muqarrara manzil tak chakraane ka amal
• (tabiiayaat) chakkar, phiraa.o, ghumaav
• (mazhab) tasbiih karnaa, shumaar karnaa
• (falasfaa) daave ke sabuut me.n pesh kii jaane vaalii daliil jis ka sabuut Khud daave ke sabuut par munhasir ho
• . mazaamiin ke lihaaz se kisii tasniif ya taaliif ke ba.De hisse jin har use taqsiim kiya jaataa hai, asbaaq
• . (bahiishat) saal-e-shamsii ka arsaa, ३६५ din kii muddat
• . piihlaa.o, vusat . duur
• arz-o-tuul, ha॒dod-e-salatnat
• . (kisii chiiz kii) chaar atraaf, har jihaar taraf
• . (islaamiiyaat) quraan ya ahaadiis ko yaad rakhne ke li.e baar baar duhraanaa ; (kisii ko) haafize se sanuanaa
• kisii kitaab vaGaira ka . maamuul ke taur par (rozaana) pa.Dhaa jaana . pahle shaiv giitaa aur raamaayan ka daur hu.a jise haaziriin ne kaan laga kar sanua
• sabaq ko duhraanaataa ki yaad ho jaaye
• . firqa-e-mev levii ka naach jo un ke mazahbii rasuum ke baad kiya jaataa hai ye raqs do ghanTe tak rahtaa hai is arse me.n do martaba vo tho.Dii der Thahr jaaye hai.n aur is arsaa me.n sheKh muKhtlif namaaze.n pa.Dhnaa hai jab vo naach Khatm hone ko hotaa hai sheKh bhii in me.n shaamil hojaataa hai
• . (tasavvuph) duur nihaa.it suluuk ko kahte hai.n ki anhaa.et hii alarajvaa alii alabdaa.et, yaanii nihaayat vahii ibatidaa kii taraf palaTnaa hai
• (mujaazaa) Khushhaalii ka zamaana, faraaGat ka vaqt
• nahuusat, buraa vaqt
• hissaa, vaqt, ye raat ka ibatidaa.ii daur tha
• ahal syaal ke nazdiik Khazgosh
• (mujaazaa) intizaam, taqsiim
• umr muddat, miiyaad un ka daur pavaar ho chukaa tha aur is li.e zaruur tha ki hinduustaan par ko.ii duusrii qaum hukamraan ho
• (mantiq) ek kism kii daliil baar baar pesh karnaa
• kisii shakl ke azlaa ka majmuu.aa ; raftaar chaal, ravish, rassii ka bil
• barqii lahro.n kii chaal
• ، (ovaz) shaayarii me.n vazan bahr se mutaalliq tuul
• (mujaazaa) shaahii rajsa.D, sarkaarii kitaab
• vo rasiiXyaa.n jin se aabapaashii karnevaalii Tokarii bandhii hotii hai

Noun, Masculine

• a round of drinks
• movement
• perimeter, margin
• progress, development
• reasoning, a kind of argument
• reign, period of rule, power, authority, dominion, sway
• repetition (of a lesson)
• revolution
• revolving motion, cycle, circular turn
• strings used to sling a basket for irrigation
• time, times, age, period, era, period of a year, duration, course
• turn or twist (of a rope)

संज्ञा, पुल्लिंग

• पृथ्वी एवं आकाश का अपने ध्रुवों पर चक्कर लगाना, चक्कर
• शराब के प्याले का चारों ओर घुमाना
• शराब पीने वीलों की महफ़िल या अंजुमन, शराब-ख़ाने की भीड़
• नौबत, पारी, बारी
• अहाता, घेरा, मोटाई, दायरा
• गोलाकार घेरा, गोलाई में कोई निर्माण
• तवाफ़, परिक्रमा, गिर्द फिरना, आस-पास चक्कर लागाना
• चक्कर, पेच, बल, उलझाव (बालों आदि का)
• (सूलेख) अक्षरों की घुमाव-दार लिखावट, कुर्सी, अक्षरों की दूरी और आकर्षण के बीच संतुलन, दामन, अक्षर के रूप का अंतिम भाग
• हाशिया, टीका, किनारा, घेर, चाक
• सिलसिला, श्रृँखला, कड़ियाँ, तसलसुल. निरंतरता
• भाग्य का चक्कर, इन्क़िलाब, क्रांति, तग़य्युर, परिवर्तन, गर्दिश, परिस्थितियों का बदलाव
• शासन काल, शासन का ज़ोर, क्रिया, साम्राज्य
• (लाक्षणिक) शौहरत, प्रसिद्धि मक़बूलियत, लोकप्रियता, श्रेष्ठता का दौर, वैभव व प्रताप के दिन, धाक
• समय, काल-चक्र, ज़माना
• लम्बी अवधि, लम्बा समय, दीर्घ काल
• (विज्ञान) निर्धारित गंतव्य तक तक चकराने की क्रिया
• (भौतिक विज्ञान) चक्कर, फिराव, घुमाव
• (धर्म) तस्बीह करना, माला जपना, शुमार करना, गिनना
• (दर्शन शास्त्र) दावे के सबूत में पेश की जाने वाली दलील जिसका सबूत ख़ुद दावे के सबूत पर निर्भर हो
• (खगोल-शास्त्र) एक सौर वर्ष की अवधि, 365 दिन की अवधि
• निबंधों के आधार से किसी रचना या पुस्तक के बड़े भाग जिन पर उसे बाँटा जाता है, अस्बाक़, पाठ्यक्रम
• फैलाव, विस्तार, लंबाई, चौड़ाई
• चौड़ाई एवं लंबाई, राज्य की सीमा
• (किसी चीज़ की) चार दिशाएँ, प्रत्येक चारों दिशाओं की ओर
• (इस्लामियात) क़ुरआन या अहादीस को याद रखने के लिए बार बार दुहराना
• (किसी को) हाफ़िज़े से या कंठस्त होकर सुनाना
• किसी किताब पुसतक आदि का सामान्य रूप से (रोज़ाना) पढ़ा जाना
• पाठ्यक्रम को दोहराना को दुहराना ताकि स्मरण हो जाये
• मीवलेवी (एक धार्मिक संप्रदाय) का नाच जो उनकी धार्मिक परंपरा के बाद किया जाता है यह नृत्य दो घंटे तक रहता है इस अवधि में दो बार वह थोड़ी देर ठहर जाते हैं और इस अवधि में शैख़ विभिन्न नमाज़ें पढ़ता है जब वह नाच ख़त्म होने को होता है शेख़ भी उनमें शामिल हो जाता है
• (सूफ़ीवाद) दौर "नहायत-ए-सुलूक" का मतलब है साधना का अंतिम पड़ाव, यहाँ साधक (सालिक) अपना आध्यात्मिक सफ़र पूरा कर लेता है और "अल-रुजूअ इलल-बिदायत" (प्रारम्भ की ओर लौटना) करता है, अर्थात अंत वही प्रारम्भ बन जाता है, लेकिन अब दृष्टिकोण, नीयत और हालत पूरी तरह बदल चुकी होती है
• (लाक्षणिक) प्रसन्नता का समय, फ़राग़त का वक़्त, फ़ुर्सत का समय
• नहूसत, अशुभ, बुरा वक़्त, बुरा समय
• हिस्सा, भाग, वक़्त, समय
• विशेषज्ञों के निकट ग़ौर से सुनना
• (लाक्षणिक) इंतिज़ाम, व्यवस्था, तक़सीम, बँटवारा
• उम्र, आयु, मुद्दत, अवधि, मीयाद, कार्यकाल
• (तर्क-शास्त्र) एक प्रकार का तर्क बार बार पेश करना
• किसी आकार के भुजाओं का संग्रह
• रफ़्तार चाल, रवि٘श, चाल-चलन
• रस्सी का बल
• विद्युतिय तरंगों की चाल
• (छंद-शास्त्र) शायरी में वज़्न या बह्र से संबंधित खिंचाव

  विशेष • वज़्न या बह्र = छंद-शास्त्र के अनुसार कविताओं को नापने का टूल।

• (लाक्षणिक) शाही रजिस्टर, सरकारी किताब
• वह रस्सियाँ जिनसे सिंचाई करने वाली टोकरी बंधी होती है