खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ढाँपना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ढाँपना के अर्थदेखिए
ढाँपना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- ढाँकना, किसी वस्तु पर ढक्कन लगाना; ढकना, किसी वस्तु को कपड़ा या कोई आवरण आदि डालकर ओट में करना, कोई चीज़ ऊपर से डालकर छिपाना
शे'र
मैं अपने पाँव से चादर समेट लेता हूँ
बरहनगी का तक़ाज़ा है ढाँपना मुझ को
English meaning of Dhaa.npnaa
Transitive verb
- cover, hide, put a cover on, conceal
ڈھانپْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- کس چیز پر کوئی چیز رکھ کر چُھپانا، پوشش ڈالنا، ڈھانکنا
Urdu meaning of Dhaa.npnaa
- Roman
- Urdu
- kis chiiz par ko.ii chiiz rakh kar chhupaanaa, poshish Daalnaa, Dha.nknaa
ढाँपना से संबंधित रोचक जानकारी
ڈھانپنا معنی اور زور کے لحاظ سے’’ڈھانپنا‘‘ اور’’ڈھانکنا‘‘ میں کوئی فرق نہیں۔ ان دنوں’’ڈھانکنا‘‘ زیادہ مستعمل ہے، لیکن بعض موقعوں پر’’ڈھانپنا‘‘ بہتر معلوم ہوتا ہے، مثلاً: دھوپ میں سر کو ڈھانپے رہنا بہتر ہے۔ برتن کو ڈھانپ کر رکھئے۔ ملحوظ رہے کہ ’’ڈھانکنا‘‘ کی ایک شکل ’’ڈھکنا‘‘ بھی ہے، اور’’ڈھانپنا‘‘ کی ایک شکل’’ڈھپنا‘‘ بھی ہے، لیکن ’’ڈھپنا‘‘ اب مستعمل نہیں۔مثلاً: اماں جان سر ڈھک لو (’’توبۃ النصوح‘‘)۔ یہاں’’سر ڈھپ لو‘‘ نہیں کہہ سکتے۔ یا: ان کے عیب ڈھک گئے۔ یہاں’’ڈھپ گئے‘‘ نہیں کہہ سکتے۔ اسی پر اور کو قیاس کرلیں۔ اماں جان سر ڈھک لو (’’توبۃ النصوح‘‘)۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ढाँपना)
ढाँपना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा