छले, फ़रेब, भेद, रहस्य, त्रुटि, ग़लती।

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

हाथी, करि, हस्ती, गज, सिंधुर, पीलु, पील

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

शतरंज के खेल में हाथी नाम का मोहरा, पील (उर्दू उच्चारण वही है)

शतरंज के खेल में हाथी नामक मोहरा

एक प्रकार का वाद्य यंत्र जो युद्ध से पहले बजाया जाता था, एक क़िस्म का साज़ जो लड़ाई से पहले बजाया जाता था

प्रतिशत, फ़ीसद, जैसे-बीस फ़ीसदी' यानी सौ में बीस

فی آدمی ، ہر آدمی پر .

प्रतिशत

رک : فینائل .

फ़ोनीशिया (विद्या) से संबद्ध, फ़ोनीशिया का रहने वाला, फ़ोनिशियन समुदार जो यात्रा और व्यापार में बहुत मशहूर थे

ایک قسم کا لگان ، ٹیکس جو کاشتکار زمیندار کے ہاتھی خرید نے پر ادا کرتے ہیں یہ ہاتھی کی اصل قیمت کا ۱/۸ ہوتا ہے.

فینال (رک) سے منسوب ، کاربولک ترشے سے بنا ہوا.

एक रंग जो नीले थोथे और क़लई के चूने की मिश्रण से तैय्यार किया जाता है

एक प्रकार का कीमती पत्थर या रत्न जो हरापन लिए नीले रंग का होता है, एक प्रसिद्ध रत्न, हरित मणि

भाग्यवान; सौभाग्यशाली

एक मीठा व्यंजन जो पिसे हुए चावल, दूध और चीनी से बना होता है, फिरनी, खीर

رک : فینقی.

per head, each person, per capita

زندگی میں ، عمر بھر میں.

हर मिनट में

زندگی میں ، عمر بھر میں.

ہمارے زمانے میں ، آج کل.

अपनी ज़ात से, अपनी हद तक

दोनों के बीच में, बीच में, मध्य में, दोनों में, आपस में

वह स्वयं, वह अपनी ज़ात से, जैसे—वह फ़ी नफ़सिही बहुत अच्छा है, अर्थात् वह स्वयं बहुत अच्छा है

श्लीपद, शिलीपद, हाथीपाँव, पादगंडिर

मोहल्ले में

हमारे समय में अर्थात् इस उपस्थित समय में, साम्प्रत, वर्तमान में, आजकल

ہاتھی کو پھاڑ دینے والا ؛ (مجازاً) نہایت طاقتور.

जिस का जिस्म हाथी जैसा हो, (लाक्षणिक) मज़बूत, हाथी-जैसे भारी-भरकम शरीर वाला, विशाल देहवाला

درمیان کی ، بیچ کی.

हाथी को रोकने वाला

خوشہ دار پھل والی ایک بُوٹی جس کے پتے لبلاب کبیر کے مشابہ ہوتے ہیں ، لوف.

हाथी का रखवाला, महावत, हाथी चलानेवाला, हस्तिपक, अंकुशग्रह, निषादी

ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

ان٘دازہ ہر سیکڑے پر.

Elephantiasis.

ہاتھی گاڑی.

(سالوتری) گھوڑے کی ایک بیماری جس میں کسی عضو کی کھال بال گرنے کے سبب سخت اور موٹی مثل ہاتھی کی کھال کے ہو جاتی ہے اور اس پر کبھی خارش اور کبھی چھوٹے بڑے آبلے پڑ جاتے ہیں اور خودبخود پھوٹ جاتے ہیں اور پیر پر آماس ہوتا ہے.

सेना का वह अधिकारी जो सेनापति के नीचे और कप्तान के ऊपर होता है

ईश्वर की राह में, ईश्वर के नाम पर, ईश्वर के लिए, निशुल्क किया गया सामाजिक कार्य

चूने या सीमेंट या पत्थर का मोटा और बड़ा स्तंभ, खंभा

मूली का एक प्रकार जिसकी लंबाई दो हाथ से अधिक हो, व्यास दो बालिश्त और वज़न लगभग बीस सेर तक, बंगाल के कई स्थानों पर उत्पादित होती है

हाथी की रखवाली करने का काम या पेशा, महावत

مشین وغیرہ کو ضروری چیز یا سامان مہیا کرنا.

मस्त हाथी, जवान और तनरसत हाथी जो बहुत तेज़ दौड़ता हो

वो जगह या इमारत जहाँ हाथी बांधे या रखे जाएं, हस्तिशाला, हाथीख़ाना

शतरंज: हाथी से घेरा वाली चाल चलना, शतरंज की चाल जिसमें हाथी से घेराबंदी की जाती है

(عینک سازی) وہ شخص جس کی آنکھیں معمول سے زیادہ چھوٹی ہوں.

ایک درخت جس کا پھل مشابہ فلفل کے ہے اور اس کے عصارہ سے رسوت بنتی ہے.

हाथी पर बैठा हुआ, हस्त्यारूढ़

हाथी-जैसे डील- डौल का।।

अमरीका का एक बहुत बड़ा पक्षी जो ‘पीरू' के राष्ट्र में पाया जाता है, एक बड़ा मुरग़ा जो अमरीका में पाया जाता है और जिस की चोंच पर हाथी की सी सूंड होती है

बरसात की अंतिम वर्षा (हथिया या हस्त नक्षत्र) ।।

जिसके दरवाज़े पर हाथी बँधा हो, जो हाथी पर चढ़ता हो, पहले समय में यह बड़ी इज़्ज़त की चीज़ थी, हाथी पर बैठने वाला, (लाक्षणिक) साहब-ए-हैसियत, अमीर शख़्स

Rider of an elephant.

رک : فی ذاتہ.

फ़ीस अदा करना