اردو، انگلش اور ہندی میں حاکِم کے معانیدیکھیے

• hukm karnevaalaa, hukuumat karne vaala, mulak ka vaalii, hukamraan, sardaar, aamil, naazim
• maalik, aaqaa, nambardaar, muqaddam, zamiindaar
• jaj, qaazii
• gavarnar, farmaanrvaa, afsar, naazim
• (hadiis) jis ka ilam tiin laakh hadiiso.n par muhiit ho
• (tasavvuf) jo avaamir shira saalik par jaarii rakhe
• (mashiin) vo purza jo mashiin me.n haraarat aur is ke avaamil kii taqsiim kartaa aur qaabuu rakhtaa hai

Noun, Masculine, Singular

• one in power or authority, a ruler, governor, dominion, or government, chief, master
• one who exercises judicial authority, jurisdiction, a judge, a magistrate
• an official, officer, a commander
• (Hadish) one having the knowledge of three lakh Hadiths
• (Machine) a kind of tool which is control, maintain and divide the temperature
• the Supreme Judge (one of the names of God)

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• हुक्म करने वाला, हुकूमत करने वाला, हुक्म चलाने वाला, शासक, राजा, सम्राट, बादशाह, नरेश, प्रधान, बड़ा अथवा प्रधान अधिकारी
• स्वामी, मालिक, राजा, सरदार
• न्यायाधिश, जज
• (हदीस) जिसके पास 3 लाख हदीसों का ज्ञान हो
• (तस्सवुफ़)
• (मशीन) वो उपकरण जो मशीन में तापमान और उसके घटकोंं को वितरित एवं नियंत्रित करता है