ہاتھ سے بنایا ہوا

ہاتھ سے تحریر کی ہوئی عبارت ، عبارت وغیرہ جو چھپی ہوئی نہ ہو ۔

جو قرض لے کر حسب وعدہ واپس کرے، لین دین کا کھر ا، خوش معاملہ

قرض اُتار دیتا ہے ، لین دین کا کھرا ہے

خیرات مصیبت کے وقت کام آتی ہے، صدقہ خیرات وغیرہ مصیبتوں کو روکتے ہیں

خدا کی راہ میں دیا ہوا، خیرات، دان نیز وہ شخص جسے کچھ عطا کیا گیا ہو

میل کچیل جو ہاتھ سے اُترے ؛ مٹی یا گرد وغیرہ جو ہاتھ صاف کرتے وقت اُترے

جھوٹا آدمی

one who repays debts on time, honest person

کسی کام کے کرنے یا کسی کام سے روکنے کے لیے ہاتھ کو دی گئی حرکت ، ہاتھ سے کیا گیا اشارہ ۔

(بجلی کے پنکھے کے مقابل) وہ پنکھا جسے ہاتھ سے ہلا کر ہوا حاصل کی جاتی ہے ، ہاتھ سے جھلا جانے والا پنکھا ، دستی پنکھا ۔

چیز جس کی حد سے زیادہ نگہداشت کی جائے، بہت نازک چیز نیز بہت تکلیف دہ شے

بازو جو تکیے کے بجائے سر کے نیچے رکھا جائے ، ہاتھ کا تکیہ ۔

ہاتھ سے بنا ہوا ۔

بڑا شریر ہے ، بہت بدذات ہے ، ہوشیار ہے

ہر وقت ساتھ رہنا نیز کسی کے ہاتھوں بے بس ہونا ، محکوم ہونا ، تابع مہمل ہونا۔

طاقتور ہی سیر ہو کر کھاتا ہے

قرض دینا دشمنی مول لینا ہے

خیرات دی ہوئی ضائع نہیں ہوتی

earlier charity to pay dividends later, charity wards off troubles

(فقیروں کی صدا) مراد : خیرات قیامت میں سزا سے بچائے گی

جو پاس تھا وہ بھی جاتا رہا

خیرات کا ثواب کبھی ضائع نہیں ہوتا ؛ نیکی کبھی رائگاں نہیں جاتی

۔ ہاتھ میں ریشہ ہونا۔؎

وار بھرپور پڑنا ، ضرب بھرپور لگنا

خود اپنے خلاف کوئی کام کرنا ، اپنے کیے کی وجہ سے مجبور ہو جانا ؛ ثبوت لکھ کر دینا۔

عورت جس کے پاس کوئی زیور نہ ہو، مراد : مفلس، بے زر و مال، تہی دست

پناہ مانگنا ، توبہ کرنا ۔

پناہ مانگنا ، توبہ کرنا ۔

بادشاہِ دہلی کے دربار کا سلام جس میں ماتھے یا سینے کے بجائے کانوں پر ہاتھ رکھا کرتے تھے

بہت آسان کام ، نہایت سہل کام ۔

painful thing

شاطر ، شعبدہ باز ، عیار ؛ ہاتھ چالاک ۔

ہاتھ قلم کرنا

بہت ہوشیار ہونا، ہاتھ کا چالاک ہونا

دست نگر برابری کا دم مارنے لگا ؛ طفیلی بھی برابری کا دعویٰ کرنے لگے

ہاتھ قلم کیا جانا، ہاتھ کٹنے کی سزا ملنا

ہاتھ قلم کر دینا، ہاتھ کاٹنے کی سزا دینا

ہاتھ کو چھری وغیرہ سے کاٹ کر زخمی کرلینا

ہاتھ تھرتھرانا ؛ ہاتھ میں رعشہ ہونا ۔

ہاتھ ُرکا ہوا ہونا ؛ کسی کام میں ہاتھ لگا ہوا ہونا

حسد یا نفرت سے اپنے ہاتھ دانتوں سے چبانا ، غصے میں تلملانا ؛ حسد کرنا ؛ بہت افسوس کرنا۔

(مصوری) تصویر کی تکمیل، صفائی اور اس کے اطراف آرائشی کام کی تَیاری، پرداز.

تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے

زور سے تھپّڑ مارنا، پوری طاقت کے ساتھ ہاتھ سے کسی کو مارنا

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

(مجازاً) مجبوری اور بے اختیاری کا عالم، ناچاری اور بے بسی کی حالت

(کنا یۃ ً) دراز قد ، طویل القامت ، نہایت لمبا ۔

سامنے کا سیدھا وار ۔

(بان٘ک بنوٹ) تلوار یا لکڑی کا وہ وار جو اصولِ سپہ گری کے مطابق صرف سر کو مجروح کرنے یا کاٹنے کے لیے چلایا جائے .

(کنایتہ) بہت معمولی ، بہت کم ۔

(سونے چاندی کا) زیور جو ہاتھ اور گلے میں پہنا جائے ، ہاتھ اور گلے میں پہننے کا زیور ، چوڑیاں اور ہار وغیرہ ۔

(کنا یۃ ً) موت کی کیفیت

ضرب شمشیر، تلوار کا وار، تلوار کا دانْو

بائیں ہاتھ کا وار، طمانچہ یا ضرب وغیرہ

(نگینہ گری) نگینے کی جلا کاری کا آخری دور یعنی تیاری کا عمل

(بنوٹ) ایک دان٘و جو لاٹھی کی نوک سے کیا جاتا ہے،ہول.

(بنوٹ) لکڑی کا وہ وار جو پٹّھے پر کیا جائے .

ایک بار کی پالش یا رنگ جو گرد آلود اشیا کو چمکا دیتا ہے ، وارنش کا پچارا