اتنا مارنا کہ ہاتھ پانو کام نہ کرسکیں

اتنا مارنا کہ ہاتھ پاؤں کام نہ کر سکیں

بدحواس کر دینا ، گھبرا دینا ۔

کوئی کام نہ کرنا ، کوشش نہ کرنا ؛ دل چھوڑ بیٹھنا ، ہمت ہار جانا ۔

ہاتھ توڑ ڈالنا ، ہاتھ کو کام کا نہ رکھنا ۔

خود اپنے خلاف کوئی کام کرنا ، اپنے کیے کی وجہ سے مجبور ہو جانا ؛ ثبوت لکھ کر دینا۔

خوشی کے ساتھ دینا ، اپنی خوشی سے کسی کو کوئی چیز دینا ، بدست ِخود عنایت کرنا ۔

نہایت خلوص اور شوق کے ساتھ آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کر کے دعا دینا

اپنی خوشی سے کوئی چیز کسی کو دینا

(مجازاً) زیورات جمع کرنا ، زیورات بنوانا ، ہاتھ اور گلے کے زیورات بنوانا ۔

گردن پکڑ کے کسی جگہ سے باہر نکال دینا ، بے عزتی سے نکالنا .

نہایت رُسوا کرنا، بہت بے عزت کرنا، سخت سزا دینا

پوری بات کہنے سے پہلے صاف جواب دے دینا ۔

گوز میں پوں کی آواز نکلنا .

dishearten