تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ پَکَڑنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ پَکَڑنا کے معانیدیکھیے
محاورہ
موضوعات: کنایۃً
- Roman
- Urdu
ہاتھ پَکَڑنا کے اردو معانی
- بیعت ہونا ؛ مرید ہو جانا ۔
- شریک حیات بنانا ، شادی کرنا ؛ پسند کرنا ، منتخب کرنا
- مدد کرنا ، دستگیری کرنا ، حمایت کرنا ؛ بچانا ۔
- کسی کام سے روکنا ، منع کرنا ، باز رکھنا
- ہاتھ میں ہاتھ لینا ؛ ہاتھ تھامنا
- ہاتھ تھامنا ہاتھ لینا، (کنایۃً) دستگیری کرنا، مدد کرنا، سہارا دینا، حامی ومدد گار ہونا
Urdu meaning of haath paka.Dnaa
- Roman
- Urdu
- baiat honaa ; muriid ho jaana
- shariik-e-hayaat banaanaa, shaadii karnaa ; pasand karnaa, muntKhab karnaa
- madad karnaa, dastagiirii karnaa, himaayat karnaa ; bachaanaa
- kisii kaam se roknaa, manaa karnaa, baaz rakhnaa
- haath me.n haath lenaa ; haath thaamnaa
- haath thaamnaa haath lenaa, (kanaa.en) dastagiirii karnaa, madad karnaa, sahaara denaa, haamii vamdad gaar honaa
English meaning of haath paka.Dnaa
- stop, prevent, withhold, help, support, marry
- to seize or take the hand (of), to take by the hand, to hand (a person), to shake hands, to protect, aid, foster
हाथ पकड़ना के हिंदी अर्थ
- किसी काम से रोकना, मना करना, बाज़ रखना
- बैअत होना , मुरीद हो जाना
- मदद करना, दस्तगीरी करना, हिमायत करना , बचाना
- शरीक-ए-हयात बनाना, शादी करना , पसंद करना, मुंतख़ब करना
- हाथ थामना, हाथ पकड़ना, (रूपक) हिमायत करना, मदद करना, सहारा देना, सहायक होना
- हाथ में हाथ लेना , हाथ थामना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہاتھ پَکَڑتے پَہُونْچا پَکَڑنا
تھوڑی سی رعایت سے بے تکلف ہو جانا ؛ تھوڑا سا سہارا پا کر زیادہ کا طالب ہونا ۔
ہاتھ پَکَڑ کے پَہُونْچا پَکَڑنا
تھوڑی سی رعایت سے بے تکلف ہو جانا ؛ تھوڑا سا سہارا پا کر زیادہ کا طالب ہونا ۔
ہاتھ چُھوتے ہی پَہُونچا پَکَڑنا
ذرا سی توجہ ملنے پر پیچھا لے لینا ، زیادہ مراعات کے لیے دق کرنا ، پیچھا نہ چھوڑنا ۔
ہاتھ گُھما کَر کان پَکَڑنا
خواہ مخواہ طویل طریقہء کار اختیار کرنا ، آسان طریقے کو چھوڑ کر مشکل طریقہ اپنانا ، بات کو گھما پھرا کر کرنا ، سیدھی بات نہ کرنا ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fareb
फ़रेब
.فَریب
cheating, fraud, deceit, deception
[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashbiih
तश्बीह
.تَشْبِیہ
simile, comparison, likening
[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qalb
क़ल्ब
.قَلْب
the heart
[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tadbiir
तदबीर
.تَدْبِیر
tactic, way out, solution
[ Mas'alon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, mishap, disaster, misfortune
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarikiin
तारिकीन
.تارِکِین
sacrificing (persons) sacrificers
[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
itmiinaan
इत्मीनान
.اِطْمِینان
confidence, reliance, trust
[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ujlat
'उजलत
.عُجْلَت
haste, hurry, speedy
[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraavaanii
फ़रावानी
.فَراوانی
plenty, abundance
[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہاتھ پَکَڑنا)
ہاتھ پَکَڑنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
