Search results

Saved words

Showing results for "hang"

hang

hang on

جاری رہنا

hang up

لَٹکانا

hang out

رہائش رکھنا

hang glide

hang-glider

چھتردار ڈھانچا جس میں لٹک کر ہو ا باز کھسکتا ہوا نیچے کی طرف آتا ہے ، کھسل چھتری۔.

hang back

مُتامَل ہونا

hangaamii

temporal, temporary, ephemeral

hang gliding

hang around

hang together

مُجتمع رہنا

hang one on

hii.ng

asafoetida

hangaamaa.n

رک : ہنگامہ ؛ وقت ۔

hangaamaa

tumult, uproar, riot

hanger-on

chamcha

hangdog

کھسیا یا، گھبرایا، چو ٹٹا سا بنا ہوا۔.

hangable

لَٹکانے کے قابل

hangover

شراب کے نشے کا خمار، دردِ سر وغیرہ -.

hanger

khuu.nTii

hangar

ہوائی جہازوں وغیرہ کے ٹھہرنے کے لیے بڑا سا سائبان یا تعمیر، طیران خانہ۔.

hanging

phaansii

hangman

jallaad

hangnail

hangaama-parvar

exciting tumult, creating disturbance, agitative, tumultuous, riotous, maker of tumult or riot

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hanging indention

hangaama-talab

demanding tumult, hubbub, ruckus

hangaam-e-gul

بہار کا موسم ، پھولوں کا موسم

hangaama-figan

ہنگامہ کرنے والا، فتنہ پھیلانے والا، حشر برپا کرنے والا

hangaam-e-mai-kashii

شراب نوشی کے وقت ، شراب پیتے ہوئے ۔

hangaama-naviisii

ہنگامی یا وقتی موضوعات پر لکھنے کا عمل نیز فتنہ و فساد پر لکھنے کا عمل ۔

hangaam-e-masaaf

جنگ کا وقت نیز لڑائی کے موقع پر ۔

hangaam-e-nabard

لڑائی کا وقت

hangaam-e-kaarzaar

جنگ و جدل کے وقت ، لڑائی کے موقع پر ۔

hangaam-e-marg

موت کے موقع پر ، مرتے ہوئے ۔

hangaam-e-javaanii

time, period of youth, adolescence

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

hangaama-e-fardaa

آنے والے دن کا شور

hangaamii-haalat

state of emergency, emergency

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

hangaama bar-taraf honaa

فتنہ و فساد ختم ہونا ، شور و غل رکنا ۔

hangaama-e-'ishrat

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

hangaama-e-mahshar

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

hangaama-e-daar-o-giir

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

hangaama-e-rast-KHez

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

hangaama-e-qayaamat

قیامت کا ہنگامہ، بہت بڑا ہنگامہ، بہت شدید افراتفری، حشر کا سا دن، روزِ قیامت جیسا ہجوم

hangaama-e-jahaa.n

confusion, tumult of world

hangaama-e-hashr

رک : ہنگامہء محشر ؛ قیامت کا ہنگامہ ، روزِ حشر کی کیفیت ۔

hangaamii-allowance

وہ وظیفہ یا اضافی محنتانہ جو کسی خاص وجہ سے یا موقع پر دیا جائے ، وقتی یا عارضی وظیفہ ۔

hangaama buland honaa

شور و غوغا ہونا

hangaam-e-rastaaKHez

قیامت کا دن

hangaamii-ijlaas

emergency meeting

hangaamii buniyaad par

اُسی وقت ، فوری طور پر ، انتہائی جلد ، تاخیر کے بغیر ۔

hangaama-e-jang

جنگ و جدل کا سلسلہ ، محاذ آرائی کا میدان ۔

hangaama faro karnaa

ہنگامے کو ختم کر دینا یا کچل دینا، فتنہ و فساد کو دبا دینا نیز شور شرابے کو ختم کرنا

hangaama faro honaa

ہنگامہ ختم ہونا، فتنے کا دب جانا

hangaama-e-haazir

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

hangaama-e-rang-o-saut

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

Urdu words for hang

hang

hæŋ

hang के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • आवेज़ां करना
  • लटकाना
  • टांगना
  • मुअल्लक़ करना
  • दार पर लटकाना, झुकाना, बांधना या नत्थी करना
  • इस तरह लटकाना कि सिर्फ़ ऊओपर से सहारा हो
  • इस तरह मुअल्लक़ करना कि आज़ादाना हिला जिला जा सके, जैसे कुलाबे पर
  • सूली यादार पर लटकाना, बिलख़सूस गर्दन के ज़रीये बतौर सज़ाए मौत
  • इस तरह ख़ुदकुशी के लिए अपने आप को लटकाना
  • झुकने देना या नीचे की तरफ़ झुकाना, जैसे श्रम से सर झुका लेना
  • ठीक तरह जमाना जैसे दरांती का फल
  • लगाना जैसे यवारों पर काग़ज़
  • किसी मुअल्लक़ या मुंसलिक चीज़ से आरास्ता या आराईश करना, जैसे कमरे को तसावीर से
  • ज्यूरी के दीगर अरकान से इत्तिफ़ाक़ ना करते हुए ज्यूरी को फ़ैसला सुनाने से रोकना
  • (फुनूने लतीफ़ा) नुमाइश करना जैसे नुमाइश में दीवारों के साथ तसावीर लगाना
  • (अवामी) मलऊन यालईन ठहराना, किनायतन इस्तिमाल किया जाता है

अकर्मक क्रिया

  • लटकना
  • झूलना
  • मुअल्लक़ होना
  • टंगना, फांसी पाना
  • झुकना
  • धरा होना
  • बगै़र रुकावट के झूलना जैसे क़ुल्लाबा पर
  • सूली यादार पर लटक कर मरना या मारा जाना
  • आगे की तरफ़ या नीचे की तरफ़ झुकना
  • किसी चीज़ के ऊपर झुकना
  • हवा में मुअल्लक़ होना
  • ठहरना, तैरना या मंडलाना
  • आवेज़ां होना
  • सर पर लटकना, नागुज़ीर होना
  • सहारा लेना ( बाद में uponयाon लगता है
  • मुनहसिर या मशरूत होना
  • मुतवज्जा रहना, जैसे किसी के अलफ़ाज़ की तरफ़
  • छुटे रहना, उमूमन बोझ बनना
  • बार-ए-गराँ होना जैसे गिरां वक़्त
  • मशकूक और ग़ैर यक़ीनी हालत में रहना
  • हरकत या अमल का ग़ैर यक़ीनी कैफ़ीयत में रहना
  • रुक जाना या रुक रुक कर चलना/मटरगश्त करते रहना
  • जमा रहना
  • ग़ैर मुस्तहकम या नामुकम्मल रहना
  • इत्तिफ़ाक़ ना कर सकना जैसे बतौर ज्यूरी
  • (फुनूने लतीफ़ा) नुमाइश के लिए आवेज़ां होना

संज्ञा

  • ख़म, झूक, झुकाओ
  • ढाल
  • लटकने का अंदाज़
  • लटकाने या लटकने का अमल
  • लटक
  • जिस अंदाज़ से कोई शैय लटकती है
  • ढलवान या उतार
  • (बोल चाल) किसी चीज़ को इस्तिमाल करने का या कोई काम करने का ठीक ठीक अंदाज़ या तरकीब
  • (जैसे ताश के दाओ पेच का
  • मानी या असल मतलब
  • तशवीश

hang کے اردو معانی

فعل متعدی

  • آویزاں کرنا
  • لٹکانا
  • ٹانگنا
  • معلق کرنا
  • دار پر لٹکانا، جھکانا، باندھنا یا نتھی کرنا
  • اس طرح لٹکانا کہ صرف اُوپر سے سہارا ہو
  • اس طرح معلق کرنا کہ آزادانہ ہلا جلا جاسکے، جیسے قلابے پر
  • سولی یا دار پر لٹکانا، بالخصوص گردن کے ذریعے بطور سزائے موت
  • اس طرح خود کشی کے لیے اپنے آپ کو لٹکانا
  • جھکنے دینا یا نیچے کی طرف جھکانا، جیسے شرم سے سر جھکا لینا
  • ٹھیک طرح جمانا جیسے درانتی کا پھل
  • لگانا جیسے یواروں پر کاغذ
  • کسی معلق یا منسلک چیز سے آراستہ یا آرائیش کرنا، جیسے کمرے کو تصاویر سے
  • جیوری کے دیگر ارکان سے اتفاق نہ کرتے ہوئے جیوری کو فیصلہ سنانے سے روکنا
  • (فنون لطیفہ) نمائش کرنا جیسے نمائش میں دیواروں کے ساتھ تصاویر لگانا
  • (عوامی) ملعون یالعین ٹھہرانا، کنایتاً استعمال کیا جاتا ہے

فعل لازم

  • لٹکنا
  • جھولنا
  • معلق ہونا
  • ٹنگنا، پھانسی پانا
  • جھکنا
  • دھرا ہونا
  • بغیر رکاوٹ کے جھولنا جیسے قلابہ پر
  • سولی یا دار پر لٹک کر مرنا یا مارا جانا
  • آگے کی طرف یا نیچے کی طرف جھکنا
  • کسی چیز کے اوپر جھکنا
  • ہوا میں معلق ہونا
  • ٹھہرنا، تیرنا یا منڈلانا
  • آویزاں ہونا
  • سر پر لٹکنا، ناگزیر ہونا
  • سہارا لینا ( بعد میں uponیاon لگتا ہے )
  • منحصر یا مشروط ہونا
  • متوجہ رہنا، جیسے کسی کے الفاظ کی طرف
  • چھٹے رہنا، عموماً بوجھ بننا
  • بارگراں ہونا جیسے گراں وقت
  • مشکوک اور غیر یقینی حالت میں رہنا
  • حرکت یا عمل کا غیر یقینی کیفیت میں رہنا
  • رک جانا یا رک رک کر چلنا/مٹرگشت کرتے رہنا
  • جمارہنا
  • غیر مستحکم یا نامکمل رہنا
  • اتفاق نہ کر سکنا جیسے بطور جیوری
  • (فنون لطیفہ) نمائش کے لیے آویزاں ہونا

اسم

  • خم، جھوک، جھکاؤ
  • ڈھال
  • لٹکنے کا انداز
  • لٹکانے یا لٹکنے کا عمل
  • لٹک
  • جس انداز سے کوئی شے لٹکتی ہے
  • ڈھلوان یا اُتار
  • (بول چال) کسی چیز کو استعمال کرنے کا یا کوئی کام کرنے کا ٹھیک ٹھیک انداز یا ترکیب
  • (جیسے تاش کے داؤ پیچ کا)
  • معنی یا اصل مطلب
  • تشویش

Related searched words

hang

hang on

جاری رہنا

hang up

لَٹکانا

hang out

رہائش رکھنا

hang glide

hang-glider

چھتردار ڈھانچا جس میں لٹک کر ہو ا باز کھسکتا ہوا نیچے کی طرف آتا ہے ، کھسل چھتری۔.

hang back

مُتامَل ہونا

hangaamii

temporal, temporary, ephemeral

hang gliding

hang around

hang together

مُجتمع رہنا

hang one on

hii.ng

asafoetida

hangaamaa.n

رک : ہنگامہ ؛ وقت ۔

hangaamaa

tumult, uproar, riot

hanger-on

chamcha

hangdog

کھسیا یا، گھبرایا، چو ٹٹا سا بنا ہوا۔.

hangable

لَٹکانے کے قابل

hangover

شراب کے نشے کا خمار، دردِ سر وغیرہ -.

hanger

khuu.nTii

hangar

ہوائی جہازوں وغیرہ کے ٹھہرنے کے لیے بڑا سا سائبان یا تعمیر، طیران خانہ۔.

hanging

phaansii

hangman

jallaad

hangnail

hangaama-parvar

exciting tumult, creating disturbance, agitative, tumultuous, riotous, maker of tumult or riot

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hanging indention

hangaama-talab

demanding tumult, hubbub, ruckus

hangaam-e-gul

بہار کا موسم ، پھولوں کا موسم

hangaama-figan

ہنگامہ کرنے والا، فتنہ پھیلانے والا، حشر برپا کرنے والا

hangaam-e-mai-kashii

شراب نوشی کے وقت ، شراب پیتے ہوئے ۔

hangaama-naviisii

ہنگامی یا وقتی موضوعات پر لکھنے کا عمل نیز فتنہ و فساد پر لکھنے کا عمل ۔

hangaam-e-masaaf

جنگ کا وقت نیز لڑائی کے موقع پر ۔

hangaam-e-nabard

لڑائی کا وقت

hangaam-e-kaarzaar

جنگ و جدل کے وقت ، لڑائی کے موقع پر ۔

hangaam-e-marg

موت کے موقع پر ، مرتے ہوئے ۔

hangaam-e-javaanii

time, period of youth, adolescence

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

hangaama-e-fardaa

آنے والے دن کا شور

hangaamii-haalat

state of emergency, emergency

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

hangaama bar-taraf honaa

فتنہ و فساد ختم ہونا ، شور و غل رکنا ۔

hangaama-e-'ishrat

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

hangaama-e-mahshar

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

hangaama-e-daar-o-giir

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

hangaama-e-rast-KHez

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

hangaama-e-qayaamat

قیامت کا ہنگامہ، بہت بڑا ہنگامہ، بہت شدید افراتفری، حشر کا سا دن، روزِ قیامت جیسا ہجوم

hangaama-e-jahaa.n

confusion, tumult of world

hangaama-e-hashr

رک : ہنگامہء محشر ؛ قیامت کا ہنگامہ ، روزِ حشر کی کیفیت ۔

hangaamii-allowance

وہ وظیفہ یا اضافی محنتانہ جو کسی خاص وجہ سے یا موقع پر دیا جائے ، وقتی یا عارضی وظیفہ ۔

hangaama buland honaa

شور و غوغا ہونا

hangaam-e-rastaaKHez

قیامت کا دن

hangaamii-ijlaas

emergency meeting

hangaamii buniyaad par

اُسی وقت ، فوری طور پر ، انتہائی جلد ، تاخیر کے بغیر ۔

hangaama-e-jang

جنگ و جدل کا سلسلہ ، محاذ آرائی کا میدان ۔

hangaama faro karnaa

ہنگامے کو ختم کر دینا یا کچل دینا، فتنہ و فساد کو دبا دینا نیز شور شرابے کو ختم کرنا

hangaama faro honaa

ہنگامہ ختم ہونا، فتنے کا دب جانا

hangaama-e-haazir

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

hangaama-e-rang-o-saut

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hang)

Name

Email

Comment

hang

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone