ناجائز ہونا، منع ہونا، نفرت اور پرہیز کے قابل ہونا

زندگی تلخ ہونا، پریشانی و مصیبت میں بسر ہونا، سخت مشکل میں ہونا، جینا دوبھر ہونا

نیند نہ آنا سونا دشوار ہو جانا .

جینا بھاری ہونا، زندگی دشوار ہونا

دائمی زندگی حاصل ہونا، کبھی فنا نہ ہو سکنا

be unable to sleep

نِین٘د اُڑ جانا ، کسی طرح سے نِین٘د نہ آنا ، بے چینی کے سبب نِین٘د نہ آنا ، بے آرام رہنا .

کھانے کی طرف سے طبیعت میں کراہت پیدا ہو جانا.

زِندگی ناگوار ہونا، جینا دُشوار ہونا

دغا باز ہونا ، غدار ہونا ، محسن کش ہونا ، بے وفا ہونا

نیندیں حرام کرنا (رک) کا لازم ؛ کسی تکلیف کی وجہ سے نیند نہ آنا ؛ پریشان ہونا ۔

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

کھانا پینا چُھوٹ جانا.

کھانے پینے سے ہاتھ اُٹھا لینا، کھانا پینا چُھٹ جانا، کھانے پینے کو خود پر حرام کر لینا

کچھ نہ کھانا

بالکل فاقے سے ہونا، نمک تک منھ میں نہ جانا

کسی فکر یا تکلیف میں نیند نہ آنا اور کھانا پینا ناگوار ہونا

کسی تکلیف یا فکر کے باعث سونا اور کھانا پینا چھوٹ جانا ، کسی بات کی دھن یا فکر میں ضروری سے ضروری کام کو بھی جی نہ چاہنا .

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

آب و دانہ حرام کرنا (وک) کا لازم.