hind کے لیے اردو الفاظ

پچھلا حصہ

غیر منقسم ہندوستان، بھارت (تقسیم سے قبل) برصغیر، بر عظیم پاک و ہند

پورے ہندوستان میں پھیلا ہوا یا چھایا ہوا ۔

پِچھاڑی

رک : ہنڈا ، مٹی کا بڑا برتن ، تراکیب میں مستعمل

ہاتھ

ہندی اور چینی سے مخلوط مشرقی ایشیا کے علاقے سے منسوب (زبان یا ثقافت وغیرہ) نیز وہ خاندان السنہ جس میں خاص چینی زبان کے علاوہ دیگر (سیامی ، تبتی ، برمی) بولیاں شامل ہیں ۔

ہندوستان اور اور پاکستان، برصغیر

ہندوستانی اور آریائی زبان سے مخلوط زبان

indology

ہندوستان اور ایران کی زبانوں سے مل کر بنی ہوئی زبان ؛ جیسے : فارسی ، پشاچی ، ہند آریائی ۔

رک : ہند و پاک جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ہندو عورت نیز ہندوستانی عورت

وہ اقوام یا افراد جن میں ہندوستانی ، ایرانی ، البانوی ، آریائی اور ارمنی وغیرہ قومیں شامل ہیں ۔

ہندوستان کی زبان، اُردو، اُردو کا ایک قدیم نام

رک : ہند یورپی ۔

Hinda binte Abe Umayya, well known as Umm-e-Salma, married Prophet Mohammad after her husband passed away

رک : ہندو ؛ ہندو آدمی (تحقیراً مستعمل) ۔

ہندی زبان، ہندوستان کی زبان نیز وہ زبان جو دیوناگری رسم الخط میں لکھی جاتی ہے اور جس میں سنسکرت الاصل الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں

(قدیم) ہندوستان کا رہنے والا

اشرفی سے چھوٹا ایک زیور جو ماتھے پر پہنا جاتا تھا ۔

رک : ہندو ۔

ہندسہ سے منسوب یا متعلق، علم ہندسہ

ہندوستان، انڈیا، بھارت

اردو میں اصل لفظ 'ہندوستان' ہے، بھارت ملک، بھارت کا یہ حصہ دلی سے لے کر پٹنہ تک اور جنوب میں نرمدا کے کنارے تک مانا جاتا ہے، یہ خاص ہندوستان کہلاتا ہے، پنجاب، بنگال اور مہاراشٹر وغیرہے کے باشندے اس اراضی کو عموماً ہندوستان اور یہاں کے باشندوں کو ہندوستانی کہا کرتے ہیں۔

(قدیم) ہندو کا ، ہندو جیسا ، ہندو کی طرح کا ، ہندوانہ ۔

तरबूज

ہندی کہنے والا ، ہندی زبان میں شعر کہنے والا ۔

جنگلی اور بستانی دو اقسام کا ایک چھوٹا پودا جو سانپ کتے وغیرہ کے کاٹنے پر بطور مرہم استعمال ہوتا ہے ، کاسنی (لاط : Cichorium endivia) ۔

رک : ہنڈولا ؛ جھولا نیز پالنا ، گہوارہ

ہندو مسلک ، ہندو ازم ۔

ہندسہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، علم ہندسہ کا ، جیومیٹری کا ۔

راگ ہنڈول (رک) کا قدیم نام ۔

جس میں ہندی زبان کی آمیزش ہو ، جس (زبان) میں ہندی الفاظ اور محاورات وغیرہ کثرت سے استعمال کیے گئے ہوں ۔

ہندوستان کی تاریخ کے یورپی ماہرین ۔

پس آنت

تربوز، بطیخ اخضر

رک : ہندورنا

رک : ہندنی ؛ ہندو عورت

हिंदू का लड़का।।

ہندوؤں کی حکومت ۔

بھارت کی ایک قوم جو عام طور سے کھیتی باڑی کر کے اپنا پیٹ پالتی تھی ، راجپوتوں کی ایک شاخ جس کی بابت ہندوؤں کا عقیدہ ہے کہ شوجی جٹا (گیسو) سے پیدا ہوئے تھے اس لیے انہیں جاٹ (جٹا کی طرف منسوب) کہا گیا ۔

جس میں ہندی زبان ملی ہوئی ہو ، ہندی سے مخلوط (خصوصاً زبان) ۔

ہندی جاننے والا، ہندی زبان میں مہارت رکھنے والا شخص

ہندی زبان کا حمایتی ؛ مراد : اُردو زبان کا مخالف شخص ۔

رک : ہندسہ ، اعداد ، نمبر ۔

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

ہندو نیز ہند سے منسوب، ہندوؤں کا نیز ہندوستان کا، ہندوؤں جیسا

ہارِج

رک : ہندوپن ۔

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

ہندوستان یا ہندوؤں کی زبان ، ہندی بھاشا نیز اردو زبان اور سنسکرت ، ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ؛ مراد : اُردو ۔

ہنڈولا گھمانے والا شخص

ہندوؤں کا سا ، ہندوانہ رسم و رواج کے مطابق ۔

وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو

ہندو قوم ، ہندو ذات ۔

ہندو عورت، وہ عورت جو ہندو مذہب کی راہبہ ہوتی ہے اور اسی کے مطابق زندگی بسر کرنے کی کوشش کرتی ہے

اُردو زبان کے مقابلے میں ہندی زبان کی حمایت کرنے کا عمل ۔

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔