کسی کو بلانے کے الفاظ

جنت کے گویوں کا گروہ یا ان میں سے کوئی ایک، گندھارو، گندھرب، مطربان فردوس

ہوکر ۔

تیر کا نشانے پر آرپار ہوکر لگا رہنا، آدھا تیراِدھر آدھا اُدھر ہوجانا.

ہونا کا امر نیز بطور فعل امدادی ماضی شرطیہ، فعل حال احتمالی اور دیگر افعال میں مستعمل

خوشی میں منھ سے نکلنے والی آواز، قہقہے کی آواز

۔(س۔ واؤ مجہول)۱۔ مونث(عو) پکارنے یا بلانے کی آواز۔۲۔مونث۔(ھ) بعض جنگلی جانوروں کی آواز۳۔(اردو) پرواہ نہیں کی جگہ۔؎

ہوکر ۔

جانوروں کا بولنا نیز جانوروں کی سی آواز نکالنا

سنسان ہوجانا، سناٹا چھا جانا، رونقیں ختم ہوجانا

۔ ہوکر کی جگہ(بنات النعش) غرضدنی سازیکی باتیں ہو ہواکر شاہ زمانی بیگم اور سلطانہ بیگم چلی گئیں۔

ہوتا ہے ۔

ہو جانا ، ہو چکنا ، عمل میں آ چکنا ۔

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

۱۔ رک ہو (۲) مع تحتی الفاظ و تراکیب ؛ شور و غوغا ، گھبراہٹ میں منھ سے نکلنے والی بے ساختہ آواز ، ہاو ہو ۔

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

قہقہوں میں گزر ہونا ، ہنسی ٹھٹھے میں وقت گزرنا ؛ ہلے گلے میں وقت کٹنا ، خوش گپیوں میں بیتنا ۔

بجائے ہوں، ہو جائے (احتراماً مستعمل)

۱۔ کہیں سے ہوتے ہوئے ، جاتے ہوئے ، جا کر ، پہنچ کر ، گزرتے ہوئے ۔

ہونا ، ہو جانا نیز وابستہ ہو جانا

اپنی طرف سے.

کاش ایسا ہو ، خدا کرے ، ایسا ہو ، کاش.

۔جو کچھ ہو۔ کچھ ہی ہو۔ جس قدر ہو۔ جتنا ہو۔جیسے جو ہو سو لے آؤ۔

اچھا ہو یا برا کوئی پروا نہیں

بجائے ہوں، ہو جائے (احتراماً مستعمل)

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

۔۱۔ایسے شک کے لئے مستعمل ہے۔ جو یقین کے قریب ہو۔غالبا۔(فقرہ) ہو نہ ہو زید تمہارا بھائی ہے۔یقینا کی جگہ۔(فقرہ) یہ بشر تو نہیں ہو نہ ہو ایک معزز فرشتہ ہے۳۔ہو یا نہ ہو کی جگہ۔؎

جسم یا چہرے پر تندرستی کی سرخی دوڑ جانا، اصلی یا خالص ہو جانا، پاک و صف ہو جانا.

ڈر کر چیخنا، چیخ کر بھاگ جانا نیز ہو کی آواز نکالنا

شروع ہونا، ہونے کا آغاز ہونا، کسی کام کی ابتدا ہونا یا ہونے لگنا

جو بھی ہو ، جو کچھ ہو ، دیکھا جائے گا ، اب جو بھی ہو ، جو ہوتا ہے وہ ہولے ۔

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

ہونا، موقع ملنا، ممکن ہونا، امکان میں ہونا، کر سکنا

کسی جگہ پھیرا لگا کر آنا، کہیں جاکر واپس پلٹ آنا، کسی سے مل کر آنا

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

(کسی کو توجہ دلانے کے موقع پر بولتے ہیں) متوجہ ہو.

اللہ ہی کرے.

جھگڑا ہوجانا، لڑائی ہونا

(کلمہ تخصیص) کسی کام کا آخرہ چارۂ کار بتانے کے لیے مستمعل ، اور کوئی صورت نہیں ، اس طرح نہ ہو تو پھر نہ ہوگا ، شاید امکان ہے کہ ہو

شاباش، کیا کہنا، بے شک، ضرور، واہ واہ، ایسا ضرور ہو

بیٹھ جانا، ایک طرف بیٹھ جانا، کسی جگہ جم کر بیٹھ جانا

چلا جا، دور ہوجا، دفع ہو، چلتے بنو، جلدی جاؤ، دیر نہ کرو، چل دو

خواہ کچھ بھی ہو ، پروا نہیں ، دیکھی جائے گی۔

مزاج کیسا ہے

دفع ہو جاؤ، یہاں سے نکل جاؤ، چلے جاؤ (نفرت کے اظہار کے موقع پر مستعمل)

hail, congratulations

۱۔(i) ختم ہو جانا ، تمام ہو جانا نیز خرچ ہو جانا ، صرف ہو جانا (کسی چیز کا) ۔

(طنزاً) نہیں ہو سکتی ۔

ہوگیا ، تمام ہو گیا ، گزر چکا

اس موقع پر مستعمل جب کسی ناگوار امر یا حادثے کے ظہور کا امکان ہو ، خوف اور خدشے کی حالت میں بولتے ہیں.

کلمۂ دعائیہ

بجائے ہوں ، ہو جائے (احتراماً مستعمل) ۔

ضرور ہونا ، لابد ہونا (رک : ہو کر رہنا)

گزرنا، چل نکلنا، پاس سے جانا، قریب سے ہو کے گزرنا

ملاقات کے وقت دوست سے اشتیاق اور شکایت کے اظہار کے لیے اس قسم کی عبارت مستعمل .

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

۔ہوا کھاؤ۔ چل دو۔ چلتے پھرتے نظر آؤ کی جگہ۔ ؎ مونث کے لئے لمبی بنو۔ لکمبی ہو۔ ؎

(دعائیہ کلمہ) خدا کرے اسی طرح ہو، ایسا ہی ہو، خدا کرے آج یوں ہی ہو