Search results

Saved words

Showing results for "jhaag"

jhaag

foam, froth, suds, scum, lather

jhaag denaa

جھاگ پیدا ہونا ، پھین بننا.

jhaag u.Dnaa

جھاگ اڑانا (رک) کا لازم.

jhaag aanaa

foam, froth, effervesce

jhaag u.Daanaa

بپھرنا ،غصہ کرنا ، ناراضگی سے مغلوب ہو جانا.

jhaa.ng

درخت کی شاخیں جو تراشی جائیں نیز تراشنے کا عمل .

jhaag jaanaa

رک: جھاگ بہنا.

jhaag laanaa

to salivate in anger

jhaag kii tah

وہ سطح جو پھین وغیرہ جم جانے سے بن جائے .

jhaag bahnaa

پھین نکلنا ، کف جاری ہونا ،بلبلے دار رطوبت یا مادّہ خارج ہونا.

jhaag uThnaa

جھاگ اٹھانا (رک) کا لازم.

jhaag maarnaa

جھاگ پیدا کرنا ، پھین اٹھانا.

jhaag bharnaa

(غصہ یا شدید جذبے کی حالت کے سبب من٘ھ میں) پھین پیدا کرنا ، بپھرنا ،غصہ کرنا.

jhaag banaanaa

رک: جھاگ اُڑانا.

jhaag uThaanaa

بُلبلے پیدا کرنا، جوش یا حرکت دینے سے پھن بنانا.

jhaag utaarnaa

میل صاف کرنا ، میل اُتارنا .

jhaag baiThnaa

جوش و خروش کم ہو جانا ، اُپھان مٹ جانا.

jhaag nikalnaa

بلبلے دار رطوبت خارج ہونا.

jhaag uuThaanaa

بُلبلے پیدا کرنا، جوش یا حرکت دینے سے پھن بنانا.

jhaag par jhaag laanaa

بہت زیادہ غصہ کرنا، غصے میں آپے سے باہر ہو جانا

jhaag baiTh jaanaa

جوش و خروش کم ہو جانا ، اُپھان مٹ جانا.

jhaag bhar laanaa

(غصہ یا شدید جذبے کی حالت کے سبب من٘ھ میں) پھین پیدا کرنا ، بپھرنا ،غصہ کرنا.

jhaag utaaraa hu.aa

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

jhaag kii tarah baiTh jaanaa

جلد ختم ہو جانا ، جلد مٹ جانا.

jhaa.nga.D

جن٘گی باجے کی ایک قسم کا نام.

zhiiG

By drops, (falling) by drops.

zhaaGa

First stomach of the birds.

zha.ng

the book of the impostor Mani

jhaa.ngii

رک : جھاڑ ، جھاکڑ.

jhaa.ngnaa

درخت کی شاخیں کاٹ ڈالنا.

jhaa.nglaa

ڈھیلا ڈھالا کپڑا.

safed-jhaag

رک ؛ سفید بھُک ، نہایت سفید .

samudr-jhaag

رک : سمندر پھین / جھاگ.

samundar-jhaag

dorsal scale or bone of the cuttlefish

mu.nh se jhaag u.Dnaa

منہ سے جھاگ اڑانا (رک) کا لازم ، غصے میںغضب ناک باتیں ہونا ۔

mu.nh se jhaag u.Daanaa

(غصے میں) زور زور سے غضب ناک باتیں کرنا ، چیخنا چلانا ۔

mu.nh me.n jhaag aanaa

بہت خفا ہونا ، نہایت غصہ کا اظہار کرنا ۔

mu.nh se jhaag Daalnaa

منھ سے جھاگ نکالنا (عموماً مرگی کی بیماری میں) ۔

mu.nh par jhaag laanaa

نہایت غصہ کرنا ، خفگی کا اظہار کرنا ، غصے کے عالم میں بڑبڑانا ۔

hanDiyaa kaa jhaag

ہنڈیا میں پکنے والی چیز کا جھاگ

mu.nh se jhaag nikalnaa

غصے میں زور زور سے بولا جانا ۔

jhag.Do.n

disputes, wrangling, quarrelling, contention, strife, brawl, squabble, quarrel

jhag.De

quarrel, fight

jhag.Daa

a kind of plant his root uses in herbal medicine

jhag.Dii

quarrelled, fought

nashsha jhaag kii tarah baiTh jaanaa

غرور ختم ہو جانا ۔

jhuggii-nashiin

جھگی میں رہنے والا ، جس کی رہائش جھون٘پڑی میں ہو.

jahaa.ng-gasht

one who travels the whole world

jhii.ngaa-machhlii

رک : جھینگا ۔

jhagaa-tagaa

اوپر سے پہننے کا کپڑا جس میں کفنی بھی شامل ہے، ان٘گرکھا، چُغہ

jhaga.Dnaa

quarrel, argue, wrangle, brawl, squabble, dispute

jhuggii-numaa

جھگی کی طرح کا ، جھون٘پڑی کی مانند ، وہ جس میں جھون٘پڑی کی خصوصیات ہوں.

jhag.Da.uu

جھگڑالو

jhag.Daanaa

جھگڑنا (رک) کا تعدیہ .

jhaga.Daaluu

quarrelsome or contentious

jhi.ngaa.Daa

گون٘ج ، جھنکار رک : جھنگار .

jhii.ngaa-tura.ii

توری کی ایک قسم

jhi.ngaa.Dnaa

رک : جھن٘گارنا .

jhaga.D pa.Dnaa

تکرار ہوجانا.

jhag.Daa pa.Dnaa

تفرقہ ہونا ، تُو تُو میں میں شروع ہو جانا.

Meaning ofSee meaning jhaag in English, Hindi & Urdu

jhaag

झाग•جھاگ

Origin: Hindi

Vazn : 21

English meaning of jhaag

Noun, Masculine

foam, froth, suds, scum, lather
(metaphorically) infidelity and hypocrisy, misguidance

Sher Examples

bheḌeñ ujlī jhaag ke jaisī sabza ek samundar sā

duur khaḌā vo parbat niilā ḳhvāb meñ khoyā lagtā hai

bheDen ujli jhag ke jaisi sabza ek samundar sa

dur khaDa wo parbat nila KHwab mein khoya lagta hai

Parkash Fikri

kashT TuuTe to shā.irī chhūTe

aab Thahre to jam ke jhaag lage

kashT TuTe to shairi chhuTe

aab Thahre to jam ke jhag lage

Nasir Shahzad

jhaag uḌāte dariyā ke hañgāme par

naqsh huā dil par afsurda sannāTā

jhag uDate dariya ke hangame par

naqsh hua dil par afsurda sannaTa

Abdurrahman Wasif

झाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

रोग या विष के प्रभाव से मुँह से निकलने वाला थूक, पानी आदि का फेन, गाज, फेन, कुफ्र, पाखंड

جھاگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چھوٹے چھوٹے بلبلے جو پانی یا کسی بھی سیال میں گرمی سے یا زور سے حرکت کرنے سے یا کسی دوسرے جزو مثلاً پانی چونا سجی یا صابن وغیرہ کے حل ہو جانے سے سطح پر پیدا ہو جاتے ہیں، یا کسی اور سبب سے (مثلاً گائے، بھینس کے دودھ نکالنے میں) کف، پھین (یہ انسان اور بعض دوسرے جانداروں کے منھ سے بھی غیظ و غضب میں اور بعض امراض وغیرہ کی حالت میں خارج ہوتے ہیں)
کھوٹ ملاوٹ میل کچیل یا خراب حصے کے وہ اجزا جو کسی چیز کے پکانے یا تپانے پر پھین کی شکل میں اوپر جمع ہو جاتے ہیں
(مجازاً) کفر و نفاق، ضلالت

Urdu meaning of jhaag

Roman
Urdu

chhoTe chhoTe bulbule jo paanii ya kisii bhii syaal me.n garmii se ya zor se harkat karne se ya kisii duusre juzu masalan paanii chuunaa sajii ya saabun vaGaira ke hal ho jaane se satah par paida ho jaate hain, ya kisii aur sabab se (masalan gaay, bhains ke duudh nikaalne men) kaf, phain (ye insaan aur baaaz duusre jaandaaro.n ke mu.nh se bhii Gaiz-o-Gazab me.n aur baaaz amraaz vaGaira kii haalat me.n Khaarij hote hai.n
khoT milaavaT mel kuchail ya Kharaab hisse ke vo ajaza jo kisii chiiz ke pakaane ya tapaane par phain kii shakl me.n u.upar jamaa ho jaate hai.n
(majaazan) kuphr-o-nafaaq, zalaalat

Synonyms of jhaag

kaff

Idioms of jhaag

jhaag u.Daanaa

بپھرنا ،غصہ کرنا ، ناراضگی سے مغلوب ہو جانا.

Rhyming words of jhaag

21 121 221 1121 1221

aag baag bhaag chhaag daag Daag dhaag ghaag jaag kaag khaag KHaag laag maag naag

abhaag bahaag bhibaag bibhaag bihaag bijaag biraag dulaag kha.Daag praag subhaag suhaag ta.Daag vibhaag

bairaag bajraag be-laag bichhnaag biihaag durbhaag gaj-baag ghaTraag khaT-raag nir-bhaag sohaag vairaag vaitaag

prayaag

sirii-raag

Related searched words

jhaag

foam, froth, suds, scum, lather

jhaag denaa

جھاگ پیدا ہونا ، پھین بننا.

jhaag u.Dnaa

جھاگ اڑانا (رک) کا لازم.

jhaag aanaa

foam, froth, effervesce

jhaag u.Daanaa

بپھرنا ،غصہ کرنا ، ناراضگی سے مغلوب ہو جانا.

jhaa.ng

درخت کی شاخیں جو تراشی جائیں نیز تراشنے کا عمل .

jhaag jaanaa

رک: جھاگ بہنا.

jhaag laanaa

to salivate in anger

jhaag kii tah

وہ سطح جو پھین وغیرہ جم جانے سے بن جائے .

jhaag bahnaa

پھین نکلنا ، کف جاری ہونا ،بلبلے دار رطوبت یا مادّہ خارج ہونا.

jhaag uThnaa

جھاگ اٹھانا (رک) کا لازم.

jhaag maarnaa

جھاگ پیدا کرنا ، پھین اٹھانا.

jhaag bharnaa

(غصہ یا شدید جذبے کی حالت کے سبب من٘ھ میں) پھین پیدا کرنا ، بپھرنا ،غصہ کرنا.

jhaag banaanaa

رک: جھاگ اُڑانا.

jhaag uThaanaa

بُلبلے پیدا کرنا، جوش یا حرکت دینے سے پھن بنانا.

jhaag utaarnaa

میل صاف کرنا ، میل اُتارنا .

jhaag baiThnaa

جوش و خروش کم ہو جانا ، اُپھان مٹ جانا.

jhaag nikalnaa

بلبلے دار رطوبت خارج ہونا.

jhaag uuThaanaa

بُلبلے پیدا کرنا، جوش یا حرکت دینے سے پھن بنانا.

jhaag par jhaag laanaa

بہت زیادہ غصہ کرنا، غصے میں آپے سے باہر ہو جانا

jhaag baiTh jaanaa

جوش و خروش کم ہو جانا ، اُپھان مٹ جانا.

jhaag bhar laanaa

(غصہ یا شدید جذبے کی حالت کے سبب من٘ھ میں) پھین پیدا کرنا ، بپھرنا ،غصہ کرنا.

jhaag utaaraa hu.aa

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

jhaag kii tarah baiTh jaanaa

جلد ختم ہو جانا ، جلد مٹ جانا.

jhaa.nga.D

جن٘گی باجے کی ایک قسم کا نام.

zhiiG

By drops, (falling) by drops.

zhaaGa

First stomach of the birds.

zha.ng

the book of the impostor Mani

jhaa.ngii

رک : جھاڑ ، جھاکڑ.

jhaa.ngnaa

درخت کی شاخیں کاٹ ڈالنا.

jhaa.nglaa

ڈھیلا ڈھالا کپڑا.

safed-jhaag

رک ؛ سفید بھُک ، نہایت سفید .

samudr-jhaag

رک : سمندر پھین / جھاگ.

samundar-jhaag

dorsal scale or bone of the cuttlefish

mu.nh se jhaag u.Dnaa

منہ سے جھاگ اڑانا (رک) کا لازم ، غصے میںغضب ناک باتیں ہونا ۔

mu.nh se jhaag u.Daanaa

(غصے میں) زور زور سے غضب ناک باتیں کرنا ، چیخنا چلانا ۔

mu.nh me.n jhaag aanaa

بہت خفا ہونا ، نہایت غصہ کا اظہار کرنا ۔

mu.nh se jhaag Daalnaa

منھ سے جھاگ نکالنا (عموماً مرگی کی بیماری میں) ۔

mu.nh par jhaag laanaa

نہایت غصہ کرنا ، خفگی کا اظہار کرنا ، غصے کے عالم میں بڑبڑانا ۔

hanDiyaa kaa jhaag

ہنڈیا میں پکنے والی چیز کا جھاگ

mu.nh se jhaag nikalnaa

غصے میں زور زور سے بولا جانا ۔

jhag.Do.n

disputes, wrangling, quarrelling, contention, strife, brawl, squabble, quarrel

jhag.De

quarrel, fight

jhag.Daa

a kind of plant his root uses in herbal medicine

jhag.Dii

quarrelled, fought

nashsha jhaag kii tarah baiTh jaanaa

غرور ختم ہو جانا ۔

jhuggii-nashiin

جھگی میں رہنے والا ، جس کی رہائش جھون٘پڑی میں ہو.

jahaa.ng-gasht

one who travels the whole world

jhii.ngaa-machhlii

رک : جھینگا ۔

jhagaa-tagaa

اوپر سے پہننے کا کپڑا جس میں کفنی بھی شامل ہے، ان٘گرکھا، چُغہ

jhaga.Dnaa

quarrel, argue, wrangle, brawl, squabble, dispute

jhuggii-numaa

جھگی کی طرح کا ، جھون٘پڑی کی مانند ، وہ جس میں جھون٘پڑی کی خصوصیات ہوں.

jhag.Da.uu

جھگڑالو

jhag.Daanaa

جھگڑنا (رک) کا تعدیہ .

jhaga.Daaluu

quarrelsome or contentious

jhi.ngaa.Daa

گون٘ج ، جھنکار رک : جھنگار .

jhii.ngaa-tura.ii

توری کی ایک قسم

jhi.ngaa.Dnaa

رک : جھن٘گارنا .

jhaga.D pa.Dnaa

تکرار ہوجانا.

jhag.Daa pa.Dnaa

تفرقہ ہونا ، تُو تُو میں میں شروع ہو جانا.

Showing search results for: English meaning of jhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

عُرْیاں

Origin : Arabic

Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vuzaraa

वुज़रा

وُزَرا

Origin : Arabic

Noun

ministers of state, viziers

[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'aat

इत्तिला'आत

اِطِّلاعات

Origin : Arabic

Noun

information, knowledge

[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

عِنایَت

Origin : Arabic

Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasl-kushii

नस्ल-कुशी

نَسْل کُشی

Origin : Persian, Arabic

Noun

genocide

[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'muul

मा'मूल

مَعْمُول

Origin : Arabic

Noun, Adjective

daily routine

[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All