رک : خلیفہ .

महम्मद साहिब के खलीफ़ाओं की उपाधि, मुसलमान शासकों की उपाधि ।।

زمین پر خدا کا نائب ، حضرت آدم کا لقب ، (مراد) آدمی ، انسان .

caliphate, the office, dignity or status of a caliph, deputyship, lieutenancy

the reign of Prophet Mohammed's four caliph Abu Bakar, Umar, Usman and Ali

خلیقہ .

باطنی طور پر خلیفہ ہونے کا شرف با منصب .

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

(تصوف) مرشد کی طرف سے کسی مریدکو خلاف عطا کرنے کی تحریری سند .

زمین کی بادشاہت ، خلاف ارضی صرف صالحین کے لیے ہے اور اسلام ہی اصلاح ہے .

contrary to expectation

اللہ تعالی کے نائب کا منصب باشرف ، نہایت الہیٰ .

پہلی عالم کبیر جنگ میں ترکوں نے انگریزوں کے خلاف جرمنی اور آسٹریا کا ساتھ دیا تھا . . . انگریزوں کو فتح ہوئی . . . برطانوی وزیراعظم نے . . . واضح کیا تھا کہ . . . خطرے کا سبب نہیں بنیں گے . . . ۱۹۱۹ء کی صلح کانفرنس میں سلطنت ترکی کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا گیا . خلافت بھی عملاً ختم کر دی گئی . ہندوستان کے مسلمانوں نے اس کے خلاف سخت احتجاج کیا اس کو خلافت تحریک کا نام دیا گیا .

خِلافت سے منسوب ، تحریک خلافت کا رکن .

contrary to nature, against nature, against habit

the movement of the astronomical planets which is against the inclusion of the constellation

contrary to culture or tradition

capital

وہ جگہ جہاں حکومت کے فرماں روا کے عمّال اور دفاتر ہوں، حکومت کا صدر مقام، دارالسلطنت، پایۂ تخت، دارالخلافہ

تعین ِنیابت کا طریقہء کار ، خلافت کے تعین کا طریقہ ؛ وہ نظام جس میں خلیفہ سربراہ ہو ۔

शासनकेंद्र, राज- धानी ।

جانَشینی ، خِلافت کی ذِمّہ داری .

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

(تصوف) خِرقۂ خلافت کی دو قِسمیں ہیں ـ اول یہ کہ شیخ اپنے مُرید کامل کو بحکم خداوندی خِلافت دے - اُس خِلافت کو خِلافتِ کُبرےٰ کہتے ہیں اور دُوسرے یہ کہ شیخ طالب میں قابلیت جانچ کر اِجازت دے - اُسے خِلافت صُغرےٰ کہتے ہیں.

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

مسلمان حکومت کا صدر مقام ، دارالخلافہ ، دارالسلطنت ، راجدھانی ۔

the robe of a caliph, caliphate

the Khilafa Movement

a crown prince