suffer a reversal of fortune, lose instead of gaining something

۔فائدہ کی جگہ نقصان ہونا۔ دقَّت میں پڑ جانا۔ ؎ ۲۔ جان کے لالے پڑنا۔ آس جاتی رہنا۔

رک : لینے کو مچھلی دینے کو کان٘ٹا.

کسی سے غرض اور سروکار نہ رکھنا، کسی بکھیڑے میں نہ پڑنا، بے لوث ہونا

رک : نہ لینے میں نہ دینے میں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

the miser says when someone asks for something from them

ادائگی کی فکر ہونا ، معاملہ اُلٹا ہو جانا ، لینے کے یدنے پڑ جانا.

shoot oneself in the foot

چینا بہت ناقابل اعتبار اناج ہے اسے بہت دفعہ پانی دینا پڑتا ہے اور اگر گرم ہوا چلے تو کچھ رہتا ہی نہیں

چینا بہت ناقابل اعتبار اناج ہے اسے بہت دفعہ پانی دینا پڑتا ہے اور اگر گرم ہوا چلے تو کچھ رہتا ہی نہیں

ٹالنے والے کے متعلق کہتے ہیں، جو کام کو ٹال دیے اور ٹال مٹول کرے

sarcastic comment on selfishness

کسی سے کوئی واسطہ نہیں، معاملے کا صاف ہونا

کرنا کرانا کچھ نہیں بس باتوں میں ہی ٹالتے ہیں

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

جو اینْٹ مارے گا اسے پتھر کھانا پڑے گا، جو کسی پر سختی کرے گا اسے زیادہ سختی برداشت کرنا ہوگی.

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

رک : اس ہاتھ لے اس ہاتھ دے.

قرض لیتے وقت بہت نرمی کرنا دیتے وقت اکڑنا