اردو، انگلش اور ہندی میں لِکھ کے معانیدیکھیے

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

لکھنے کا کام، لکھنے کا عمل، تحریری کام یا لکھنے کا طرز، لکھت، لکھاوٹ

لاکھ (سوہزار) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل.

روایت میں آیا ہے

لکھا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل.

یاد رکھو، یقینی سمجھو

لکھ جانا، تحریر میں آنا

لکھنے کا آلہ، قلم، کلک

لکھا ہوا ، نوشتہ

لکھنا (رک) کا ماضی، تحریر کیا، رقم کیا، تراکیب میں مستعمل.

اندراج کر کے ، لکھ کر ، تحریر میں لاکر.

تحریر کر دینا، نوشتہ کر دینا

۔ ۱۔کتاب ختم کرنا۔ ۲۔رجسٹر میں درج کرنا۔ ۳۔نوٹ کرلینا۔ ۴۔کسی زمرے میں شامل کرلینا۔

تحریر ، نوشتہ ، لکھائی ، لکھت.

بے سوچے سمجھ لکھ ڈالنا ، جَلد جَلد لکھ دینا.

تحریر کرانا، لکھوانا، املا کروانا

قلمکار، لکھنے والا، مصنّف

writer, author, scriber

لکھاوٹ

لکھ رکھنا ، کھنا.

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

لکھائی، لکھنے کا طریقہ یا ڈھنگ

اس شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو لِکھ پڑھ کر بھی نالائق ہو

نوشتۂ تقدیر کا بعینہ عمل میں آنا ، ہونے والی بات کا ظہور میں آنا.

مشّاق لکھنے والا، بہت زیادہ لکھنے والا، لکھنے میں ماہر

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

۔ بغیر تشدید وبتشدید کاف مستعمل ہے۔ ۱۔رقم کیا جانا۔ ۲۔(کنایۃً) کسی زمرے میں شامل کیا جانا۔ ؎ ۲۔ نوشتہ تقدیرہونا۔ ؎ ؎ ۳۔ طے شدہہونا۔ درج رجسٹر ہونا۔ ؎

ضائع کرنا، تباہ کرنا.

لکھا، معیّن، مقرّرہ، طے شدہ، حکم قضا و قدر سے معیّن، بیشتر مدّت کے لیے مستعمل

استحکام سلطنت کے لیے ملک کی پیمایش کرانا اور محکمۂ بندوبست قائم کرنا بہت ضروری ہے.

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

writer, author

تعلیم یافتہ، خواندہ، سیکھا ہوا، آموختہ، تحریری، اقبال، اقرار نامہ

۔ مزاح یا تحقیر سے کائستھ کو کہتے ہیں۔ دیکھو دھتیا پر شاد۔

تقدیر کا لکھا پورا ہوکر رہتا ہے.

۔ ایک قسمکا مُربّا جس میں لچھے ہوتے ہیں۔ ؎

قسمت کا گلہ یا شکوہ کرنا.

اس امر کا پیش آنا جو قسمت ہے.

رک : لکھا ہوا ہونا.

لیاقت کچھ نہیں مگر مزے اُڑاتا ہے

لیاقت کچھ نہیں مگر مزے اُڑاتا ہے

education

قسمت کے لکھے کو دُور کرنا.

educate, to school

رک : لکھا پورا ہونا.

تقدیر میں لکھی ہوئی مصیبتوں کو سہنا، کرم بھوگنا، مصیبت کے دن پورے کرنا، مصیبت کا زمانہ بسر کرنا

لکھ پڑھ کر بھول جانا.

(رک : اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مہر زیادہ مستعمل ہے) ، بے محل کی کفایت شعاری.

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

لکھنے ولا، قلمکار، محرّر.

بہت بڑا فضول خرچ، خوب خرچ کرنے ولا، مسرف، کھاؤاُڑاؤ، خرّاچ

لاکھوں کی حیثیت والا، وہ شخص جس کے پاس لاکھ یا لاکھوں روپیہ ہو

لکھنے والا ، لکھاڑ.

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

وہ روزہ جس میں لاکھ روزوں یا بہت زیادہ روزوں کا ثواب ہو ، بڑا روزہ ، زیادہ ثواب والا روزہ.

بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا

be indited, be reduced to writing (an agreement or legal document)

۔صفت۔ (عم) ۱۔نہایت سخی۔ داتا۔ فیاض۔ لاکھوں لٹا دینے والا۔ ۲۔قطب الدین ایبک کالقب جو اپنی فیاضی کے سبب سے اس لقب سے ملقّب تھا۔