Search results

Saved words

Showing results for "lillaah"

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

(لفظاً) میں خدا کی مرضی پر راضی ہوا، اس وقت بولتے ہیں جب اسباب ظاہرہ سے دل ہٹا کر معاملے کو خدا کے بھروسے پر چھوڑ کر صبر کر لیتے ہیں

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Meaning ofSee meaning lillaah in English, Hindi & Urdu

lillaah

लिल्लाह•لِلّٰہ

Origin: Arabic

Vazn : 221

English meaning of lillaah

Adverb

for God's sake
For God, for the love of God

Sher Examples

qarīb-e-marg huuñ lillāh ā.īna rakh do

gale se mere lipaT jaao phir nikhar lenā

qarib-e-marg hun lillah aaina rakh do

gale se mere lipaT jao phir nikhar lena

Agha Hajju Sharaf

yaad aao mujhe lillāh na tum yaad karo

merī aur apnī javānī ko na barbād karo

yaad aao mujhe lillah na tum yaad karo

meri aur apni jawani ko na barbaad karo

Akhtar Shirani

लिल्लाह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

ईश्वर के लिए, ईश्वर के नाम पर, अल्लाह के वास्ते, ख़ुदा (परमात्मा) के नाम पर; परमात्मा के लिए, ईश्वरार्पण
ख़ुदा की राह में, ख़ुदा के नाम पर
कसम खा कर, सौगंध के साथ

لِلّٰہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا
خدا کی راہ میں، رضائے الہٰی کے لیے، خدا کے نام پر
خدا واسطے کا، لِلّہی، بلاوجہ

Urdu meaning of lillaah

Roman
Urdu

Khudaa ke vaaste, baraa.e Khudaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa
Khudaa kii raah men, razaa.e alhaa.ii ke li.e, Khudaa ke naam par
Khudaa vaaste ka, lillhii, bilaavjah

Compound words of lillaah

al-minnatu-lillaah buGz-e-lillaah haashaa-lillaah shai.an-lillaah shukr-lillaah

Rhyming words of lillaah

221 2221 22221 212221 221221

billaah

bismillaah

buGz-e-lillaah haashaa-lillaah

al-minnatu-lillaah

alhamdulillaah

Interesting Information on lillaah

للہ ’’للّٰہ‘‘ کا یہ املا ’’للہ‘‘ اردو میں شروع سے رائج ہے۔ بعض لوگ اسے بگاڑ کر’’للّٰہ‘‘ لکھتے ہیں۔ بعض لوگ اسے اور بھی بگاڑ کر’’لللٰہ‘‘ لکھتے ہیں جو اور بھی برا اور غلط ہے۔ اس سے مکمل پرہیز لازم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Showing search results for: English meaning of lillah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian, Arabic

Adjective

beautiful, pretty, handsome,

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025