Search results

Saved words

Showing results for "lillaah"

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

(لفظاً) میں خدا کی مرضی پر راضی ہوا، اس وقت بولتے ہیں جب اسباب ظاہرہ سے دل ہٹا کر معاملے کو خدا کے بھروسے پر چھوڑ کر صبر کر لیتے ہیں

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Meaning ofSee meaning lillaah in English, Hindi & Urdu

lillaah

लिल्लाह•لِلّٰہ

Origin: Arabic

Vazn : 221

English meaning of lillaah

Adverb

for God's sake
For God, for the love of God

Sher Examples

qarīb-e-marg huuñ lillāh ā.īna rakh do

gale se mere lipaT jaao phir nikhar lenā

qarib-e-marg hun lillah aaina rakh do

gale se mere lipaT jao phir nikhar lena

Agha Hajju Sharaf

yaad aao mujhe lillāh na tum yaad karo

merī aur apnī javānī ko na barbād karo

yaad aao mujhe lillah na tum yaad karo

meri aur apni jawani ko na barbaad karo

Akhtar Shirani

लिल्लाह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

ईश्वर के लिए, ईश्वर के नाम पर, अल्लाह के वास्ते, ख़ुदा (परमात्मा) के नाम पर; परमात्मा के लिए, ईश्वरार्पण
ख़ुदा की राह में, ख़ुदा के नाम पर
कसम खा कर, सौगंध के साथ

لِلّٰہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا
خدا کی راہ میں، رضائے الہٰی کے لیے، خدا کے نام پر
خدا واسطے کا، لِلّہی، بلاوجہ

Urdu meaning of lillaah

Roman
Urdu

Khudaa ke vaaste, baraa.e Khudaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa
Khudaa kii raah men, razaa.e alhaa.ii ke li.e, Khudaa ke naam par
Khudaa vaaste ka, lillhii, bilaavjah

Compound words of lillaah

al-minnatu-lillaah buGz-e-lillaah haashaa-lillaah shai.an-lillaah shukr-lillaah

Rhyming words of lillaah

221 2221 22221 212221 221221

billaah

bismillaah

buGz-e-lillaah haashaa-lillaah

al-minnatu-lillaah

alhamdulillaah

Interesting Information on lillaah

للہ ’’للّٰہ‘‘ کا یہ املا ’’للہ‘‘ اردو میں شروع سے رائج ہے۔ بعض لوگ اسے بگاڑ کر’’للّٰہ‘‘ لکھتے ہیں۔ بعض لوگ اسے اور بھی بگاڑ کر’’لللٰہ‘‘ لکھتے ہیں جو اور بھی برا اور غلط ہے۔ اس سے مکمل پرہیز لازم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Showing search results for: English meaning of lillah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Noun, Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian, Sanskrit

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025