a person walking on the road, traveler

a snake-charmer, a snake-catcher

snake-catching

تھکن دور ہونا .

آرام کرکے تھکن دور کرنا .

haashiya

murda-KHaana

saraab

zam karnaa

'aqd

(ہنود) چار اقسام کے مردوں میں سے ایک مرد جو ہرن سے منسوب ذرا جسیم اور زبردست ہوتا ہے ، یہ خوبصورت ، شریں گفتار ، خوش مزاج ، شوخ اور چست و چالاک ہوتا ہے ، جماع اور راگ وغیرہ سے بہت شوق رکھتا ہے ، چترنی کا جوڑا سمجھا جاتا ہے

مادہ ہونے کی کیفیت ، مادہ کی خصوصیت ؛ عورت ہونا.

the place of the animals sprawl

تواریخ: شہر کی دیواروں وغیرہ کی تعمیر یا مرمت کے لیے لگایا جانے والا ٹیکس ۔.

کشتی کا گھاٹ

Cocks, roosters

cock, rooster, chanticleer

epilepsy

بول چال: (الف) مچھر سے ملتا جلتا کیڑا ، بعوضہ (ب) پستہ قد، بونا آدمی۔.

مجھے سزا ملے

fatigue, weariness, lassitude

رک : مرگ ، ہرن

hen

(طب) ایک پودا جس کا تنا چھوٹا اور شاخیں انار کی طرح بکھری ہوئی ہوتی ہے ، چیگنڈی ، دواء ً مستعمل ۔

excellence, greatness, fineness, goodness, good quality, worth

ریاحی امراض مثلاََ گٹھیا ، وجع المفاصل وغیرہ .

वाम-मार्ग सम्बन्धी

جھک مارنے کا عمل ، لاحاصل ، لغو، بے سروپا، مہمل بحث یا گفتگو وغیرہ کی عادت.

بام مارگ (رک) پر یقین اور اعتقاد رکھنے والا .

واما چار یا وام مارگ فرقہ کا پیرو شکتی کی پوجا کرنے والوں کے دو فریق ہیں، ایک دکشنا چاری یا داہنے ہاتھ والی شکتی کی پوجا بحیثیت اما اودھ گوری کے کرتے ہیں اور بائیں ہاتھ والے بحیثیت درگا اور کالی کے کرتے ہیں

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اوّل ہو یا جس کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجود ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے بعد ظہور میں آئے جیسے چارپائی، مدعائے غائی اس پر سونا ہے ؛ مقصودِ اصلی، اصل سبب، بنیادی وجہ ۔

have an epileptic fit

جو بڑی چیز اُڑا لیتا ہے اس کے سامنے چھوٹی چیز کیا ہے

جو بڑی چیز اُڑا لیتا ہے اس کے سامنے چھوٹی چیز کیا ہے

رک : مرغی اپنی جان سے گئی کھانے والوں کو مزا نہ آیا ۔

sacrifice went unrewarded

sacrifice went unrewarded

غریب اور مفلس آدمی کے لیے تھوڑا نقصان ہی بہت ہے ۔

غریب اور مفلس آدمی کے لیے تھوڑا نقصان ہی بہت ہے ۔

انسان ہر وقت اپنے ہی مطلب کی بات سوچتا ہے

he has gobbled up a fowl, and is waiting for a goat, a greedy man

مرغا بنانا (رک) کا لازم ۔

epileptic seizure/ fit

بکواسی کی ڈینگ کا کیا اعتبار یا عورت کی بات قابل ِاعتماد نہیں

مرغا پھانسنا (رک) کا لازم ، کسی شخص کا دھوکے میں آجانا یا پھنس جانا ۔

trap someone to fleece

رک : مرغا پھنسنا ، کسی کا فریب میں آجانا ۔

غریب اور مفلس آدمی کے لیے تھوڑا نقصان ہی بہت ہے ۔

مرغی کا مسلمانوں کے طریقے پر چھری سے کاٹنا

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

(مجازاً) بالکل نکما ، محض ناکارہ ، نکمی چیز

غریب اور مفلس آدمی کے لیے تھوڑا نقصان ہی بہت ہے ۔

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں

to be subject to epilepsy, to have epileptic fits

to be subject to epilepsy, to have epileptic fits

(بازاری) دشنام کے طور پر مستعمل، چڑیا کا

force one into a semi-squatting posture as a punishment

رک : مرغی کا (دشنام یا گالی کے طور پر مستعمل) ۔

wretch, a mild jocular pejorative

مرغا بننا ، مرغے کی شکل و صورت اختیار کرکے کان پکڑنا ۔