Search results

Saved words

Showing results for "maarte"

maarte

beaten, killed

maarte ke haath pak.De jate hai.n kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

بد زبان کی زبان نہیں روکی جاسکتی، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا

maarte maarte gaThrii banaa denaa

رک : مارتے مارے بھور کر دینا ۔

maarte maarte ghaTrii kar denaa

۔نہایت سخت مارنا۔بری طرح پیٹنا۔؎ دیکھو بھور۔

maarte maarte gaThrii kar denaa

رک : مارتے مارے بھور کر دینا ۔

maarte maarte kuchlaa kar denaa

مار مار کر کُچل ڈالنا ، بری طرح پیٹنا ، نہایت سخت مارنا ۔

maarte ke piichhe bhaagte ke agaa.Dii

۔مثل۔ببزدل کے متعلق مستعمل ہے۔

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

maarte kaa haath pak.Daa jaa saktaa hai kahte kaa mu.nh nahii.n paka.Daa jaataa

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

maarte KHaa.n se sab Darte hai.n

ظالم سے سب ڈرتے ہیں ۔

maarte-KHaa.n

oppressor, scourger

maarte maarte kuchlaa kar Daalnaa

مار مار کر کُچل ڈالنا ، بری طرح پیٹنا ، نہایت سخت مارنا ۔

maarte KHaan se sab Darte hai.n

۔ظالم سے سب ڈرتے ہیں۔

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

maarte-maarte bhor kar denaa

بری طرح پیٹنا ، خوب مارنا ، بے حد زد و کوب کرنا ۔

maarte-maarte bhurkas nikaal denaa

بہت مارنا ۔

maarte-maarte ulluu banaa denaa

خوب مارنا ، ازحد پیٹنا ، بری طرح مارنا ۔

marte

die, dying

martaa

die

martii

would've died

maartaa

killed, beaten

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

mediate

'aariz

maraatii

موا، بے جان، مریل

muraitaa

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

miraute

رک : مروتی

mirautii

اکڑ کر چلتے ہوئے ، نازو انداز سے چلتے ہوئے ، خراماں ۔

miraatii

مِرأت (رک) سے منسوب، آئینے کا، آئینے میں نظر آنے والا، چہرہ دیکھنے کا شیشہ، درپن

meruutii

آہستہ روی ، خرام ناز

muraitaa

(طب) حلق کا کوّا

muriate

سمندری نمک کا تیزاب

muddatii

of a certain period/ particular time, from a long time, old

'imaaratii

building related, of building

muurtii

a statue, an idol, a picture, portrait, a figure, a form

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

mirtuu

مرن، موت، اجل، قضا، یم، جم، کال

mada.ntii

(موسیقی) وکرت دھیوت کی تین (چار) سرتیوں میں سے ایک سرتی کا نام ۔

muraa'aatii

مراعات سے منسوب یا متعلق ، مراعات والا ۔

pal maarte

in the twinkling of an eye, instantly, immediately

palak maarte

رک: پلک جھپکتے.

mu.nh maarte phirnaa

try hither and thither for something

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

miyaa.n maarte KHaan

(طنزاً) بہت مارنے والا، بے دریغ قتل کرنے والا، کسی بے رحم شخص کا خطاب، قتل و غارت کی شیخی بگھارنے والا

hij.De raah maarte hai.n

ہیجڑے موہ لیتے ہیں ، مخنث پھانس لیتے ہیں ۔

palak ke maarte

رک: پلک مارتے.

sar maarte phirnaa

سرگرداں پھرنا، مارے مارے پھرنا

martaa huu.n

عاشق ہوں

marte ko maare shaamat-zada

غریب کو ہر شخص ستاتا ہے، مصیبت پر مصیبت آتی ہے

pul maarte hii

in the wink of an eye, within no time, instantly

marte ko maare.n shaah madaar

ہمیشہ غریب ہی کی شامت آتی ہے ، جس وقت غریب آدمی پر کوئی مصیبت پڑتی ہے اس موقعے پر بولتے ہیں ۔

marte jaa.e.n malhaare.n gaa.e.n

مشکلوں میں بھی زندگی سے لطف لیں ۔

marte hazaaro.n ko sunaa , janaaza kasii kaa na dekhaa

محض بلندبانگ دعوے کرنا اور عمل کچھ نہ کرنا ۔

marte ko mar jaane de halvaa puurii khaane de

خود غرض اپنا ہی فائدہ چاہتا ہے

marte sab ko dekhaa , janaaza kisii kaa nahii.n dekhaa

عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔

marte ko maare shaah madaar

کمزور کو ہر شخص ستاتا ہے

marte mar ga.e, cho.nchlo.n se na ga.e

بے عزت ہوکر بھی غرور نہ گیا

marte vaqt kalima-e-mohammad na nasiib ho

a kind of vow or evil word

marte hai.n marte par na raah chalte par

چاہ پیار اپنوں سے ہوتا ہے نہ کہ غیروں یا اجنبیوں سے

Meaning ofSee meaning maarte in English, Hindi & Urdu

maarte

मारते•مارْتے

Vazn : 212

English meaning of maarte

Other

beaten, killed

Sher Examples

jo aa.e hashr meñ vo sab ko mārte aa.e

jidhar nigāh phirī choT par lagā.ī choT

jo aae hashr mein wo sab ko marte aae

jidhar nigah phiri choT par lagai choT

Ahmad Husain Mail

مارْتے کے اردو معانی

Roman
Urdu

دیگر

مارتا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

Urdu meaning of maarte

Roman
Urdu

maartaa kii jamaa niiz maGiiXyaraa haalat, taraakiib me.n mustaamal

Compound words of maarte

maarte-KHaa.n

Rhyming words of maarte

212 1212 2212

dhaarte haarte vaarte

bichaarte guzaarte hisaarte nihaarte pasaarte pukaarte sa.nvaarte shumaarte sidhaarte ubhaarte utaarte

si.nghaarte

Related searched words

maarte

beaten, killed

maarte ke haath pak.De jate hai.n kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

بد زبان کی زبان نہیں روکی جاسکتی، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا

maarte maarte gaThrii banaa denaa

رک : مارتے مارے بھور کر دینا ۔

maarte maarte ghaTrii kar denaa

۔نہایت سخت مارنا۔بری طرح پیٹنا۔؎ دیکھو بھور۔

maarte maarte gaThrii kar denaa

رک : مارتے مارے بھور کر دینا ۔

maarte maarte kuchlaa kar denaa

مار مار کر کُچل ڈالنا ، بری طرح پیٹنا ، نہایت سخت مارنا ۔

maarte ke piichhe bhaagte ke agaa.Dii

۔مثل۔ببزدل کے متعلق مستعمل ہے۔

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

maarte kaa haath pak.Daa jaa saktaa hai kahte kaa mu.nh nahii.n paka.Daa jaataa

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

maarte KHaa.n se sab Darte hai.n

ظالم سے سب ڈرتے ہیں ۔

maarte-KHaa.n

oppressor, scourger

maarte maarte kuchlaa kar Daalnaa

مار مار کر کُچل ڈالنا ، بری طرح پیٹنا ، نہایت سخت مارنا ۔

maarte KHaan se sab Darte hai.n

۔ظالم سے سب ڈرتے ہیں۔

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

maarte-maarte bhor kar denaa

بری طرح پیٹنا ، خوب مارنا ، بے حد زد و کوب کرنا ۔

maarte-maarte bhurkas nikaal denaa

بہت مارنا ۔

maarte-maarte ulluu banaa denaa

خوب مارنا ، ازحد پیٹنا ، بری طرح مارنا ۔

marte

die, dying

martaa

die

martii

would've died

maartaa

killed, beaten

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

mediate

'aariz

maraatii

موا، بے جان، مریل

muraitaa

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

miraute

رک : مروتی

mirautii

اکڑ کر چلتے ہوئے ، نازو انداز سے چلتے ہوئے ، خراماں ۔

miraatii

مِرأت (رک) سے منسوب، آئینے کا، آئینے میں نظر آنے والا، چہرہ دیکھنے کا شیشہ، درپن

meruutii

آہستہ روی ، خرام ناز

muraitaa

(طب) حلق کا کوّا

muriate

سمندری نمک کا تیزاب

muddatii

of a certain period/ particular time, from a long time, old

'imaaratii

building related, of building

muurtii

a statue, an idol, a picture, portrait, a figure, a form

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

mirtuu

مرن، موت، اجل، قضا، یم، جم، کال

mada.ntii

(موسیقی) وکرت دھیوت کی تین (چار) سرتیوں میں سے ایک سرتی کا نام ۔

muraa'aatii

مراعات سے منسوب یا متعلق ، مراعات والا ۔

pal maarte

in the twinkling of an eye, instantly, immediately

palak maarte

رک: پلک جھپکتے.

mu.nh maarte phirnaa

try hither and thither for something

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

miyaa.n maarte KHaan

(طنزاً) بہت مارنے والا، بے دریغ قتل کرنے والا، کسی بے رحم شخص کا خطاب، قتل و غارت کی شیخی بگھارنے والا

hij.De raah maarte hai.n

ہیجڑے موہ لیتے ہیں ، مخنث پھانس لیتے ہیں ۔

palak ke maarte

رک: پلک مارتے.

sar maarte phirnaa

سرگرداں پھرنا، مارے مارے پھرنا

martaa huu.n

عاشق ہوں

marte ko maare shaamat-zada

غریب کو ہر شخص ستاتا ہے، مصیبت پر مصیبت آتی ہے

pul maarte hii

in the wink of an eye, within no time, instantly

marte ko maare.n shaah madaar

ہمیشہ غریب ہی کی شامت آتی ہے ، جس وقت غریب آدمی پر کوئی مصیبت پڑتی ہے اس موقعے پر بولتے ہیں ۔

marte jaa.e.n malhaare.n gaa.e.n

مشکلوں میں بھی زندگی سے لطف لیں ۔

marte hazaaro.n ko sunaa , janaaza kasii kaa na dekhaa

محض بلندبانگ دعوے کرنا اور عمل کچھ نہ کرنا ۔

marte ko mar jaane de halvaa puurii khaane de

خود غرض اپنا ہی فائدہ چاہتا ہے

marte sab ko dekhaa , janaaza kisii kaa nahii.n dekhaa

عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔

marte ko maare shaah madaar

کمزور کو ہر شخص ستاتا ہے

marte mar ga.e, cho.nchlo.n se na ga.e

بے عزت ہوکر بھی غرور نہ گیا

marte vaqt kalima-e-mohammad na nasiib ho

a kind of vow or evil word

marte hai.n marte par na raah chalte par

چاہ پیار اپنوں سے ہوتا ہے نہ کہ غیروں یا اجنبیوں سے

Showing search results for: English meaning of marte

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

See All

Critique us (maarte)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maarte

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done