اردو، انگلش اور ہندی میں مَڑھنا کے معانیدیکھیے

• khaal cha.Dhaanaa, kap.Daa ya kaaGaz cha.Dhaanaa, table vaGaira par khaal cha.Dhaanaa, mulammaa karnaa, qiimtii masaala ya dhaat aaraakash ke li.e cha.Dhaanaa, poshish karnaa, Galaaf cha.Dhaanaa
• kisii ke sar manDhnaa, zabardastii kisii ke havaale karnaa, zimmedaarii Daalnaa, thopnaa
• ilzaam thopnaa, tahmat lagaanaa
• kisii ko jevraat vaGaira se laadnaa, jaiseh jevraat vaGaira se is ko ma.Dh diyaa gayaa tha
• tasviir vaGaira par kinaaraa ju.Dnaa

Adverb

• to cover (as a book, with leather, or a drum with parchment), to overspread, cover closely or tightly with cloth, foil, leather or parchment, gild, encrust
• to throw (upon), to saddle (one, with )
• impute
• to case, to encase (in) to coat over portrait etc,
• to put a top or head to

क्रिया-विशेषण

• कोई चीज किसी दूसरी चीज पर चिपकाना, कपड़ा या काग़ज़ चढ़ाना, ढोलक आदि बाजे के मुँह पर चमड़ा लगाना, खाल चढ़ाना, बहुमुल्य मसाला या धात सुंदरता के लिए चढ़ाना, गिलाफ़ चढ़ाना, पोशिश करना, लगाना या सटाना, जड़ना
• किसी के सिर पर काम या दोष थोपना, किसी के सर मंढना, ज़बरदस्ती किसी के हवाले करना, ज़िम्मेदारी डालना, थोपना
• आरोप थोपना, आरोप लगाना
• बहुत से गहनों से किसी को लादना, जैसे-आभूषणों से सुंदरी मढ़ी हुई थी
• चित्र आदि पर चौखट जड़ना