منھ کا ذائقہ بگاڑنا ، طبیعت مکدر کرنا ۔

ذائقہ خراب ہونا ، بے مزہ ہونا ۔

leave a bad taste in the mouth, Metaphorically: use foul language

بیہودہ بات کہنا ، گالی بکنا ، زبان گندی کرنا

کھانے پینے کی لت لگانا ، مزے مزے کے کھانے کھانا ، مرغن پکوان کھانا ۔

طبیعت مکدر ہوجانا ، خفا ہونا ۔

منھ کا ذائقہ بدلنا ، کام یا عمل تبدیل کرنا ۔

ذائقہ بگڑنا ، بدمزہ ہونا ، منھ میں صابن سا گھلا ہونا ۔

منھ کا مزہ بگڑنا ؛ طبیعت مکدر ہونا ۔

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

کسی سے بیزار اور متنفر ہوکر ترک ملاقات کرنا ، کسی کی دوستی سے باز آنا ، کسی کو نالائق سمجھ کر ملنا جلنا چھوڑ دینا

زبان کو چاٹ لگانا ، چسکا ڈال دینا ، چٹورا بنا دینا.

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

(عو) شراب پینا ، شراب سے شغل کرنا .

کسی کو تباہ و برباد اور ذلیل و رسوا کرنا

مسلمان کا نماز کے لئے قبلہ رو ہونا

گھون٘گھٹ نکالنا ، دوپٹّے کو من٘ھ کے آگے کرنا تاکہ من٘ھ کسی کو نظر نہ پڑے

۔ اس جانب متوجہ ہونا۔ اس طرف رُخ کرنا۔ ؎

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف کرنا

not to go (towards), have no truck (with)

زبان روکنا ، بولنے سے روکنا ، بولنے سے باز رکھنا.

اوندھے منہ گرنا

پردہ کرنے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا ؛ منھ کو دھوپ یا آگ کی گرمی سے بچانے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا.

(نفرت ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں) نہایت ذلیل سمجھنا ، خاطر میں نہ لانا ، بہت ذلیل کرنا ، بات نہ پُوچھنا ، نِکالا دینا.