"نَہ مُنْہ میں دانْت، نَہ پیٹ میں آنْت" کے متعقلہ نتائج

نَہ مُنْہ میں دانْت، نَہ پیٹ میں آنْت

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نہ مُنْہ میں دانْت نَہ پیٹ میں آنْت

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نَہ مُنْھ میں دانْت ، نَہ پیٹ میں آنْت

very old and decrepit person

مُونْھ میں دانْت نَہ پیٹ میں آنْت

بہت بوڑھے کی نسبت کہتے ہیں ۔

مُنْہ میں دانْت نَہیں پیٹ میں آنْت نہیں

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نَہ مُنْھ میں دانْت ، نَہ پیٹ میں آنْت

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

پیٹ میں آنْت نَہ مُنْھ میں دانْت

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

مُنہ میں دانت نہ پیٹ میں آنت

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

مُن٘ہ میں دانت نَہ، پیٹ میں آنت نَہِیں

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

پیٹ میں آنت نَہ مُنہ میں دانت

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

پیٹ میں آنت نَہ مُنہ میں دانت

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

یِہ بھی کِسی نے نَہ پُوچھا کہ تیری مُنْہ میں کِتنے دانْت ہیں

جہاں کسی کی کوئی پوچھ گچھ اور خاطر تواضع نہ ہو وہاں یہ محاورہ بولتے ہیں

مُنہ میں دانْت نَہ ہونا

پوپلا ہونا.

کسی نے یہ بھی نہ پوچھا کہ تیرے منہ میں کَے دانت ہیں

کسی نے پروا بھی نہ کی، راستے محفوظ ہیں کہیں لوٹ مار نہیں ہوتی

اردو، انگلش اور ہندی میں نَہ مُنْہ میں دانْت، نَہ پیٹ میں آنْت کے معانیدیکھیے

نَہ مُنْہ میں دانْت، نَہ پیٹ میں آنْت

na mu.nh me.n daa.nt, na peT me.n aa.nt•न मुँह में दाँत, न पेट में आँत

نیز : پیٹ میں آنت نَہ مُنہ میں دانت, پیٹ میں آنْت نَہ مُنْھ میں دانْت, نہ مُنْہ میں دانْت نَہ پیٹ میں آنْت, مُنْہ میں دانْت نَہیں پیٹ میں آنْت نہیں, پیٹ میں آنت نَہ مُنہ میں دانت

ضرب المثل

Roman
Urdu

نَہ مُنْہ میں دانْت، نَہ پیٹ میں آنْت کے اردو معانی

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف
اس شخص کو کہتے ہیں جو بہت بوڑھا ہو
ایسا بڈھا کہ نہ پیٹ میں ہضم کرنے کے لیے آنتیں ہیں اور نہ منہ میں کھانا چبانے کے لیے دانت ہیں
بوڑھا پھونس، پیر فرتوت، بہت ہی بڈھا ہے

Urdu meaning of na mu.nh me.n daa.nt, na peT me.n aa.nt

Roman
Urdu

nihaayat buu.Dhaa, umr rsiida, kibarasinii kii vajah se bahut nahiif-o-za.iif
is shaKhs ko kahte hai.n jo bahut buu.Dhaa ho
a.isaa buuDhDhaa ki na peT me.n hazam karne ke li.e aante.n hai.n aur na mu.nh me.n khaanaa chabaane ke li.e daa.nt hai.n
buu.Dhaa phuuns, piire fartuut, bahut hii buuDhDhaa hai

English meaning of na mu.nh me.n daa.nt, na peT me.n aa.nt

Very old person, decrepit old person

न मुँह में दाँत, न पेट में आँत के हिंदी अर्थ

अत्यधिक बूढ़ा, वृद्ध, अधिक आयु के कारण बहुत दुर्बल एवं कमज़ोर
उस व्यक्ति को कहते हैं जो बहुत बूढ़ा हो
ऐसा बुड्ढा है न पेट में हज़्म करने के लिए आँतें हैं और न मुँह में खाना चबाने के लिए दाँत हैं
बूढ़ा-फूँस, बहुत ही बूढ़ा और निर्बल