Search results
Saved words
Showing results for "niyam"
Meaning ofSee meaning niyam in English, Hindi & Urdu
English meaning of niyam
Noun, Masculine
- piety, religious observance
- rules, by-laws
- vow, agreement
नियम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- (वेदांत) योग की आठ प्रकारों में से दूसरा जिसमें आंतरिक इंद्रियों को बाधित या यौन इच्छा अथवा कामुक इच्छा को त्याग दिया जाता है, इंद्रियों को वश में करना, इच्छाओं को नियंत्रित करना
- (वेदांत) लेना उन वस्तुओं का जो लेने के योग्य हैं
- नियम-विधान, रीति-रिवाज, निश्चित नियम, ढंग, चलन
- वेद के आदेशों की आज्ञा-पालन का दृढ़ वचन, जैसेः रात को जागना (पूजा इत्यादि के लिए)
- प्रतिबंध, रोक
- सौगंध, वचन, कसौटी, शर्त
- संकल्प, भाग्य
- मज़बूती, संयम एवं धैर्य से अपनी विचारधारा पर जमे रहना
- आवश्यकता, मजबूरी
- प्रशंसा, सराहना करना, संयम-नियम का पालन या इंद्रिय-निग्रह, साधुता या सदाचारिता
نِیَم کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- (ویدانت) یوگ کی آٹھ قسموں میں سے دوسرا جس میں حواس درونی کو ضبط یا خواہش نفسانی کو ترک کیا جاتا ہے، ضبطِ حواس، ضبط نفس
- (ویدانت) لینا ان چیزوں کا جو لینے کے قابل ہیں
- قاعدہ قانون، رسم و رواج، مقررہ اصول، طریقہ چلن
- بید کے احکام کی بجا آوری کا عہد واثق، جیسے یاترا برت، رات کو جاگنا (پوجا وغیرہ کے لیے)
- پابندی، روک
- قسم، عہد، پیمان، شرط
- ارادہ
- اقبال
- مضبوطی، استقلال
- ضرورت
- مجبوری
- تعریف، تعریف کرنا، پرہیز گاری، پارسائی
Urdu meaning of niyam
- Roman
- Urdu
- (vedaant) yog kii aaTh kismo.n me.n se duusraa jis me.n havaas droNii ko zabat ya Khaahish nafsaanii ko tark kiya jaataa hai, zabt-e-havaas, zabat nafas
- (vedaant) lenaa in chiizo.n ka jo lene ke kaabil hai.n
- qaaydaa qaanuun, rasm-o-rivaaj, muqarrara usuul, tariiqa chalan
- bed ke ahkaam kii bajaa aavrii ka ahd vaasiq, jaise yaatraa barat, raat ko jaagnaa (puujaa vaGaira ke li.e
- paabandii, rok
- kusum, ahd, paimaan, shart
- iraada
- iqbaal
- mazbuutii, istiqlaal
- zaruurat
- majbuurii
- taariif, taariif karnaa, parhezgaarii, paarsaa.ii
Proverbs of niyam
Related searched words
niyam baa.ndhnaa
(خود کو) قانون کا پابند کر لینا ، اپنے اوپر کوئی بات فرض کر لینا ؛ کوئی کام کرنا ، کوئی فرض ادا کرنا ؛ قسم اٹھانا ، عہد کرنا ؛ منّت ماننا نیز اطاعت کرنا ، رضا جوئی کرنا ، حکم ماننا.
niyamii paanDe, kamar me.n jaTaa
دکھاوے کی باتیں ہیں یعنی ریاکاری بہت ہے، ڈھونگی شخص کے لئے کہا جاتا ہے
niyaam me.n karnaa
تلوار وغیرہ کو میان میں رکھنا ، خنجر یا تلوار اس کے خول میں رکھنا ؛ جنگ بندی کرنا ، امن پر آمادہ ہونا۔
niyaam me.n rakhnaa
تلوار وغیرہ کو میان میں رکھنا ، خنجر یا تلوار اس کے خول میں رکھنا ؛ جنگ بندی کرنا ، امن پر آمادہ ہونا۔
niyaam se baahar honaa
تلوار کا میان سے باہر نکلنا ، غلاف سے شمشیر کا نکلنا ؛ آمادۂ پیکار ہونا ، لڑائی کے لیے تیار ہو جانا۔
nymphalid
تتلیوں کے بڑے خاندان Nymphalidae(پری یا حور تتلیوں ) سے متعلق جن کے اگلے پیر مڑے ہوئے ہوتے ہیں ۔.
na'aa.im
(ہیئت) چاند کی بیسویں منزل، جس کی شکل شتر مرغ جیسی ہے، یہ آٹھ ستارے ہیں، مشمولہ (انیسویں منزل) کے عقب پر واقع چار تو مجرہ میں، جن کو نعائم وارد اور باقی چار مجرہ سے خارج واقع ہیں، جنھیں نعائم صادر کہتے ہیں
nayaa-munDaa
نیا لڑکا ؛ مراد : نووارد جو کسی گروہ میں یا کسی پیشے میں شامل ہوا ہو ، مرید یا شاگرد ہوا ہو
khet baaraanii , jaise niyam raajaanii
بارانی کھیت اس طرح ناقابلِ اعتبار ہے جیسے راجا کی مہربانی دونوں کا اعتبار نہیں .
na'aa.im-vaard
(ہیئت) یہ چار ستارے مجرہ میں واقع ہیں ، ان کی ہیئت سے معلوم ہوتا ہے کہ آب نوشی کی جانب متوجہ ہیں
na'aa.im-e-saadir
(ہیئت) وہ چار ستارے جو مجرہ سے خارج واقع ہیں ۔ان کی ہیئت سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ گویا پانی پی کر نہر سے نکلے ہیں
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (niyam)
niyam
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
