Search results

Saved words

Showing results for "palnaa"

palnaa

be pressed or bruised

pailnaa

رک : پھیلنا .

pelnaa

to shove, push, thrust, jostle

paalnaa

bring up, rear, nourish

pilaanaa

cause to drink or suckle, give a drink

plane

saath

palaanaa

گانا، بجانا، الاپنا، شور کرنا

palenaa

to irrigate land after ploughing

palaan.naa

saddle a horse or bullock

palaanii

چنیپر، پان کی شکل کا ایک زیور، جو عورتیں پیر میں پنجے کے اوپر پہنتی ہیں

paalaanii

a maker of packsaddle

pilonaa

گھن٘گھولنا.

piilaanaa

رک : پلانا.

pai lenaa

follow footsteps of someone, follow (someone)

paa lenaa

secure, obtain, receive

paaluuna

छानने का कपड़ा, साफ़ी, छननी।

pauline

سینٹ پال کا یا ا س سے متعلق۔:

pelnaa-paalnaa

پیلنا

paal lenaa

پرورش کرنا

pilaa aanaa

چلا آنا، گھسا پڑنا

murGiyaa.n palnaa

مرغیاں گھر میں رکھنا

godiyo.n palnaa

لاڈ پیار سے پلنا ، ناز و نعم میں پرورش پانا.

meva palnaa

پھل پک جانا ، میوہ پکنا ، میوہ کھانے کے لائق ہو جانا ۔

haatho.n palnaa

رک : ہاتھوں بکنا ؛ غلام ہونا ؛ تابع ہونا ، مطیع ہونا.

peT palnaa

ذریعہ معاش حاصل ہونا ، روزی ملنا ، گزران ہونا.

Tuk.Do.n se palnaa

دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.

Tuk.Do.n par palnaa

be dependent on

naazo.n me.n palnaa

ناز نخروں میں پلنا ، بہت ناز سے پرورش پانا ۔

haatho.n chhaa.o.n palnaa

ہاتھوں میں پرورش پانا ؛ ناز و نعم سے پلنا ، حفاظت میں پرورش ہونا ۔

daaman me.n palnaa

آغوش میں پرورش پانا

naazo.n se palnaa

لاڈ پیار میں پرورش پانا ۔

god me.n palnaa

پرورش پانا ، تربیت حاصل کرنا ، پروان چڑھنا.

bhau.nre me.n palnaa

لاڈ پیار میں پلنا، پچھلے زمانے میں بادشاہوں کے بچے بڑے ناز و نعم سے پلا کرتے تھے، تمازت آفتاب اور موسم کے تغیرات سے بچنے کے واسطے تہ خانوں میں رکھے جاتے تھے

bhau.nre me.n palnaa

ناز و نعمت اور لاڈ پیار میں پلنا

phuulo.n me.n palnaa

ناز و نعم میں پرورش پانا.

saa.e me.n palnaa

کسی کی حمایت میں پرورش پانا ؛ خاصی عنایت میں رہنا.

saaye me.n palnaa

کسی کی اِمداد و عنایت سے پرورش پانا ، کسی کے زیرِ سرپرستی پرورش پانا ، کسی کے زیرِ اثر تربیت پانا ، فیضیاب ہونا.

paalne me.n puut ke paa.nv pahchaan.naa

to recognize the talents of a child while he/ she is very young

paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naa

بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.

dastar-KHvaan se palnaa

پرورش پانا ، فائدہ اُٹھانا .

nazr niyaaz par palnaa

مختلف ذرائع سے آنے والی امداد یا تحفے تحائف پر گزارا ہونا ۔

paalne se paa.nv nikaalnaa

حد سے تجاوز کرنا، قید و بند سے آزاد ہونے کی سعی کرنا، نافرمانی پر آمادہ ہونا.

paalne se paa.nv nikaalnaa

to cross one's limit, become a rebel

naaz-o-ne'mat me.n palnaa

be brought up in comfort

naaz-o-ne'am me.n palnaa

be brought up in comfort

paalne vaalaa

nourisher, patron, god

kisii ke Tuk.Do.n par palnaa

بغیر کسی حق کے دوسروں کی روٹیا کھانا ، غربت کی وجہ سے دوسرے کی روٹیاں کھانا ؛ دوسرے کے گھر کھانا

pilaane vaalaa

کوئی چیز نوش کرانے والا، ساقی

gor kii god me.n palnaa

مصیبت اور تکلیف میں پرورش پانا، نہایت خستہ و خراب حالات میں بسر کرنا

naan namak par palnaa

سادہ غذا کھانا نیز تنگی میں گزر بسر کرنا، مفلس ہونا

lohe ke chano.n se palnaa

مصیبت کی حالت میں زندگی بسر کرنا

paalne me.n jhuulnaa

talk nonsense, be very immature

plane tree

chanaar

paalnaa parosnaa

رک : پالنا پوسنا.

plane charter karnaa

ہوائی جہازکو مکمل طور پرایک آدمی یا ایک جماعت لیے محفوظ کرنا یا کرایے پر لینا، (Charter= معاہدہ کر کے جہاز کرایے پر دینا).

Da.n.D pelnaa

رک : ڈنڈ پیلنا.

naalii ke Da.n.D pelnaa

نالی پر ڈنڑوں کی کسرت کرنا ؛ بازاری عورت سے مجامعت کرنا ، رنڈی بازی کرنا

haath-paa.o.n pelnaa

سخت محنت کرنا ، مزدوری کرنا ۔

haDDiyaa.n pelnaa

سخت جسمانی محنت کرنا ، شدید مشقت کرنا ، بہت زحمت اُٹھانا ۔

Da.nD pelnaa

do the dips (exercise)

Meaning ofSee meaning palnaa in English, Hindi & Urdu

palnaa

पलना•پلنا

Vazn : 22

Tags: Sentence Brokery Figurative

English meaning of palnaa

Sanskrit, Hindi - Intransitive verb

be pressed or bruised
thrive, be nourished, be reared, nurtured, be brought up
work hard

Hindi - Noun, Masculine

cradle

Sher Examples

god suunī ho chalī hai aañkh kī

ab to koī ḳhvāb palnā chāhiye

god suni ho chali hai aankh ki

ab to koi KHwab palna chahiye

Renu Nayyar

Tiis ik uTThe badan meñ jvaar palnā chāhiye

aap ke siine meñ ik sañgrām chalnā chāhiye

Tis ek uTThe badan mein jwar palna chahiye

aap ke sine mein ek sangram chalna chahiye

Nazeer Nazar

kaun hai ye jo sisaktā hai mire siine meñ

kaun hai jis ne mire ḳhuun pe palnā chāhā

kaun hai ye jo sisakta hai mere sine mein

kaun hai jis ne mere KHun pe palna chaha

Bashar Nawaz

पलना के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - अकर्मक क्रिया

खा-पीकर खूब हृष्ट पुष्ट होना
पाला-पोसा जाना, परवरिश
विशिष्ट परिस्थितियों में रहकर बड़े होना
(दलाली) कोई चीज़ किसी को देना
गर्मी पाकर नरम हो जाना
(फल का) रखे-रखे नरम या पिलपिला होकर मज़े से उतर जाना
वेग से किसी काम में जुट जाना

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

पालना, पंगोड़ा, गहवारा, झूला

پلنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - فعل لازم

(دلالی) کوئی چیز کسی کو دینا
پرورش یا نشو و نما، پالا پوسا جانا.
(پھل کا) رکھے رکھے نرم یا پلپلا ہو کر مزے سے اتر جانا
مادی فیض پانا، مستفید ہونا
بڑھنا؛ پُسنا کے ساتھ بطور مقدم.
پرنا، پرویا جانا، چبھنا، گڑنا (شاذ).
موٹا تازہ ہونا
گرمی پا کر نرم ہوجانا
۔ (ھ۔ بالفتح)۔ ۱۔ (عم) مذکر۔ پالنا کا مخفف۔ گہوارہ۔ ۲۔ لازم۔ ۱۔ پرورش پانا۔ ۲۔ گرمی پاکر نرم ہوجانا۔ ؎ اس معنی میں پَل جانا مستعمل ہے۔

ہندی - اسم، مذکر

پالنا کی تخفیف، پن٘گوڑا، گہوارہ

Urdu meaning of palnaa

Roman
Urdu

(dalaalii) ko.ii chiiz kisii ko denaa
paravrish ya nasho-o-numaa, paala posa jaana
(phal ka) rakhe rakhe naram ya pilpilaa ho kar maze se utar jaana
maaddii faiz paana, mustafiid honaa
ba.Dhnaa; pusnaa ke saath bataur muqaddam
parna, piroyaa jaana, chubhnaa, ga.Dhnaa (shaaz)
moTaa taaza honaa
garmii pa kar naram hojaana
۔ (ha। baalaftah)। १। (am) muzakkar। paalnaa ka muKhaffaf। gahvaara। २। laazim। १। paravrish paana। २। garmii paakar naram hojaana। is maanii me.n pal jaana mustaamal hai
paalnaa kii taKhfiif, pango.Daa, gahvaara