تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَنَپْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں پَنَپْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَنَپْنا کے اردو معانی
فعل، فعل لازم
- (پودے کا) بڑھنا، لہلہانا، نشوونما پانا، سر سبز ہونا، جوبن پر آنا، پھلنا اور پھولنا نیز مرجھانے یا کمھلانے کے بعد از سر تو ہرا ہونا.
- ۔ (ھ) لفظ کے آخر میں لگائے جاتے ہیں۔ کبھی معنی مصدری اور کبھی معنی سِن و سال کے دیتے ہیں۔ جیسے لڑکپن۔ بانکپن۔ بچپنا۔ کبھی معنی نسبت کے ظاہر کرتے ہیں۔ جیسے شہد پن۔ بچپن۔ بعض فصحا۔ اس کی ترکیبفارسی الفاظ کے غیر فصیح اور صرف ہندی الفاظ کے ساتھ جائزسمجھتے ہی
- مرض سے صحت پانا، صحت مند ہونا، (لاغری سے) فربہی آنا.
- رنج و غم یا انقباض سے چھوٹنا، صعوبت یا کلفت نکلنا، نجات پانا، دل شاد ہونا، خوش دل ہونا.
- (صدمے یا نقصان کے بعد) سن٘بھلنا، ہوش میں آنا، پھر سے کھوئی ہوئی طاقت وغیرہ حاصل کرنا.
- عروج پانا، ترقی کرنا (بیشتر خستہ حالی یا تنزل کے بعد)
- (مقابلے میں) سر اٹھانا، ابھرنا، غلبہ پانا.
- ۔ (ھ۔ بفتح اول و دوم) لازم۔ ۱۔ دبلے کاموٹا ہونا۔ بوٹی چڑھنا۔ (فقرہ) وہ اس تکلیف کی وجہ سے پنپتا نہیں ہے۔ ۲۔ حالت سنبھلنے لگنا۔ کمزوری دور ہونا۔ (فقرہ) میری بے خبری نے اولاد کو ایسا سقیم الحال کردیا کہ اب ان کے پنپنے کی امید نہیں۔ ۳۔ (درخت کے لئے) شاخیں نک
شعر
بھولے سے بھی لب پر سخن اپنا نہیں آتا
ہاں ہاں مجھے دنیا میں پنپنا نہیں آتا
زاہد سے خطاؤں میں تو نکلوں گا نہ کچھ کم
ہاں مجھ کو خطاؤں پہ پنپنا نہیں آتا
جسے سورج نے جھلسایا ہے برسوں
وہی کونپل پنپنا چاہتی ہے
Urdu meaning of panapnaa
- Roman
- Urdu
- (paude ka) ba.Dhnaa, lahilhaanaa, nashav-o-numaa paana, sarsabz honaa, joban par aanaa, phalnaa aur phuulnaa niiz murjhaane ya kumhlaane ke baad az sar to haraa honaa
- ۔ (ha) lafz ke aaKhir me.n lagaa.e jaate hain। kabhii maanii masadrii aur kabhii maanii san-o-saal ke dete hain। jaise la.Dakpan। baankpan। bachpanaa। kabhii maanii nisbat ke zaahir karte hain। jaise shahd pan। bachpan। baaaz fusahaa। is kii tarkiibfaarsii alfaaz ke Gair fasiih aur sirf hindii alfaaz ke saath samajhte huy
- marz se sehat paana, sehat mand honaa, (laagrii se) farbihii aanaa
- ranj-o-Gam ya inqibaaz se chhuuTnaa, saa.ibat ya kulfat nikalnaa, najaat paana, dil shaad honaa, Khushdil honaa
- (sadme ya nuqsaan ke baad) sambhalnaa, hosh me.n aanaa, phir se kho.ii hu.ii taaqat vaGaira haasil karnaa
- uruuj paana, taraqqii karnaa (beshatar Khastaahaalii ya tanazzul ke baad
- (muqaable men) sar uThaanaa, ubharnaa, Galba paana
- ۔ (ha। baphtaa avval-o-dom) laazim। १। duble ka moTaa honaa। buuTii cha.Dhnaa। (fiqra) vo is takliif kii vajah se panaptaa nahii.n hai। २। haalat sa.nbhalane lagnaa। kamzorii duur honaa। (fiqra) merii beKhabrii ne aulaad ko a.isaa skiim alhaal kar diyaa ki ab un ke panapne kii ummiid nahiin। ३। (daraKht ke li.e) shaaKhe.n nik
English meaning of panapnaa
पनपना के हिंदी अर्थ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant, attendant
[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَنَپْنا)
پَنَپْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔