پان٘چ، چار اور ایک، (عموماً مرکبات میں بطور جزو اول مستعمل)

पाँचों इंद्रियाँ- श्रवण शक्ति, नेत्र शक्ति, स्पर्श शक्ति, घ्राण शक्ति, स्वादेंद्रिय ।।

کیکڑہ، برج سرطان کی علامت

رک : پنجہ

پان٘چ پتیوں والا پھول چمیلی (چن٘بیلی) ، یاسمن

(کاشتکاری) کھلیان کو اُلٹ پلٹ کرنے کی پنج شاخہ چھڑ، پچ ان٘گڑا

۔ صفت۔ پانچوں وقت کی نماز۔

درخت کی شکل کی ایک بحری نبات جسے سمندری کیڑے بناتے ہیں بیچ کے تنے سے شاخ در شاخ ٹہنیاں سی پھیلی ہوتی ہیں، جو دیکھنے میں ایسی معلوم ہوتی ہیں جیسے پنجہ (بیشتر سرخ رنگ کا ہوتا ہے)، مونگے کا درخت یا شاخیں

وہ شخص جو برتن جھالنے کا کام کرتا ہے، برتن میں ٹانکے وغیرہ جوڑ لگانے والا، قلعی گر

جمعرات، جمعرات کا دن

۱. خسرو پرویز کے خزانے کا نام.

مزے کرنا ، عیش کرنا

rays of the sun

پان٘چ دروں والا (دالان وغیرہ) ، پچ درہ.

پانچ وقت، پانچوں وقت کی نماز

اکبر (مغل بادشاہ) کے زمانے کا سوتی باریک کپڑا جس کا پورا تھان پان٘چ تولے کا ہوتا تھا (یہ کپڑا پارچہ بافی کے ان کارخانوں میں بنا جاتا تھا جو اکبر نے دہلی لاہور آگرہ فتح پور احمد آباد اور گجرات میں قائم کیے تھے اور ان میں ایران و چین کے بڑے بڑے کاریگر کام کرتے تھے)

پان٘چ سیر کا ، (مجازاً) بہت مہن٘گا.

۔ (ف) مذکر۔ ۱۔ پانچ عیب۔ ۲۔ وہ گھوڑا جس میں ذیل کے پانچوں عیب موجود ہوں۔ ۲۔ منھ زور یعنی۔ کٹکھنا۔ ۳۔ شبکور۴۔ کہنہ لنگ۔ ۵۔ حشری۔ ۶۔ کمری۔ جس کی کمر سواری اور جست میں خم نہ ہوسکتی ہو۔

gamble (by throwing dice)

پانچ کونے کا، پانچ کونوں والا، وہ جس میں پانچ پہلو ہوں

(مجازاً) چند روزہ، ناپائدار

(بنائی) دری کا بنالا ٹھوکنے کا پنجے کی شکل کا اوزار ، کرکری.

موسیقی کے ایک پردے کا نام.

۔ (ایڑی کو اونچا کر کے پاؤں کی انگلیوں کے سہارے چلنا)۔ ۱۔ (کنایۃً) غرور کرنا۔ اِتراکر چلنا۔ زمین پر پاؤں نہ رکھنا۔ ؎

گھوڑے کا سات سال کی عمر کو پہن٘چنا، گھوڑے کا جوان ہونا

پان٘چ سال کا، پان٘چ برس کی عمر کا، پانچ سال میں ختم ہونے والا

پیچھے پڑ جانا، گرد ہوجانا، برا بھلا کہنا

۔ ۱۔ کسی کام میں ہمہ تن مشغولہونا۔ نہایت مستعدی سے کسی کام میں مصروف ہونا۔ ؎ ۲۔ پیچھے پڑجانا۔ برا بھلا کہنا۔ سخت سست کہے جانا۔ ؎

پیچھے پڑ جانا، گرد ہوجانا، برا بھلا کہنا

hound, pester

غم کا ہاتھ

قرآن شریف کی پان٘چ سورتوں (یٰسین، فتح، رحمٰن، واقعہ اور مزمل) کا مجموعہ

पाँच गुना, पाँच प्रकार का।

۱. (مشعلچی) وہ شمع دان جس میں پان٘چ بتیاں لگائی جائیں ، وہ دھات کا پنجہ جس کو بان٘س (وغیرہ) کی لکڑی پر لگا کر اس پر پان٘چ فتیلے روشن کرتے ہیں ، پنجی ؛ پان٘چ بتیوں والا فانوس.

رک : پنجۂ آفتاب ، پنجۂ خورشید.

ایک گھاس کا نام جو شکل میں پنجے سے مشابہ ہے (تبرکاً خوش عقیدگی کے طور پر وضع حمل کے وقت اسے پانی میں ڈال کر زچہ کے قریب رکھ دیتے ہیں تاکہ ولادت میں آسانی ہو کہا جاتا ہے کہ حضرت عیسیٰ کی ولادت کے وقت عالم کرب میں حضرت مریم کا ہاتھ اس گھاس پر جا پڑا تھا)، مریم کا پنجا، بی بی کا پنجا

وہ شے جو جالی دار ہو، مکان کی جالی، پنچڑا، کھڑکی، روشن دان، چلمن

مغل عہد کا ایک بہت بڑا عہدہ، عہد شاہی کا ایک منصب جس میں بعض حوالوں کے مطابق ۲۶ ہزار ۵ سو سے ۲۶ ہزار ۸ سو تک ماہانہ تنخواہ ملتی تھی یعنی ۳ ہزار سے آگے دوسرا درجہ تھا.

(کُشتی) ایک قسم کا دان٘و جو اس طرح لگاتے ہیں کہ جب حریف سامنے کھڑا ہو تو اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے بائیں ہاتھ کی ہتھیلی خوب زور سے پکڑ کر داہنی طرف کو موڑتے ہیں اور بائیں ہاتھ سے فوراََ جھک کر حریف کا بایاں موزہ اندر سے پکڑ کے کھین٘چ لیتے ہیں اور یوں اسے چاروں شانے چت گراتے ہیں .

پلکیں ، پلکوں کے بال.

(مجازاََ) شہ زور ، لڑاکا ، زور آور ، دبن٘گ.

دست اجل ، موت کی گرفت .

کن٘گھی

(لفظاً) پہلوان کا ہاتھ ، (مجازاً) طاقتور ہاتھ.

رک : پنجۂ آفتاب .

صباد کا ہاتھ (مجازاََ) وہ جال جس سے شکاری پرند پکڑتا ہے.

ظلم کا ہاتھ ، (کنایۃً) انتہائی اذیت و تکلیف دہ ہاتھ ، بیداد

یہ ایک نبات کے نہایت باریک باریک تخم ہوتے ہیں جو آگ میں ڈالتے ہی شعلہ پکڑلیتے ہیں ، نباتی گندھک ، گوگرد نباتی ، نباتی کبرہت ، رصن رجل الذئب ، لاط : Lycopodium ، انگ : Wolf's Claw/foot

claw, grip of love

فولاد کا پنجہ جس سے کشتی گیر ورزش کرتے ہیں.

(حمام میں نہاتے وقت) بدن ملنے والے خادم کا ہاتھ ، کیسۂ دلاک.

سورج کی کرنیں

سکھوں کے پان٘چ نشاں (جن میں ہر ایک کاف سے شروع ہوتا ہے: کچھا، کرپان، کڑا، کنگھا اور کیس)

پان٘چ گنا، پنج گونہ ؛ پان٘چ پر توں یا تہوں والا.

(لفطاََ) ہاتھ ڈالنے والا ، (مجازاََ) پنجہ لڑانے والا.

رک : پنج شاخہ معنی نمبر ۱.

اسلام کی پان٘چ متبرک ہستیاں یعنی رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم، حضرت علی کرم اللہ وجہ، حضرت فاطمہ، امام حسن، امام حسین

رک : پنج رس.

پنجاب کا وہ مقام جہاں پانچ دریا (جہلم، چناب، راوی، ستلج، بیاس) ملتے ہیں