تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- اردو
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا کے اردو معانی
- ۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع
- ۔ پٹھّا کی جمع۔ ۱۔ اعصاب۔ ۲۔ سر کے دونوں طرف کے بال۔ ۳۔ لڑکے اپنے برابر کے لڑکے کو بھی اس لفظ سے خطاب کرتے ہیں۔ ۴۔ نوجواں نوعمر۔ ۵۔ چوڑی گوٹ جو انگیاں کی آستینوں میں لگاتے ہیں۔ ؎
Urdu meaning of paTThe par haath na rakhne denaa
- Roman
- Urdu
- ۔ ۱۔ is gho.De kii nasab kahte hai.n jo badan chhuune na de। (fiqra) paTThe par to haath rakhne nahii.n detaa naal kyonkar bandhe.n। २। (kanaa.en) paas na phaTakne denaa। qariib na denaa। u
- ۔ paThThাa kii jamaa। १। aasaab। २। sar ke dono.n taraf ke baal। ३। la.Dke apne baraabar ke la.Dke ko bhii is lafz se Khitaab karte hain। ४। naujavaa.n nau.umr। ५। chau.Dii goT jo angiyaayaa.n kii aastiino.n me.n lagaate hain।
English meaning of paTThe par haath na rakhne denaa
- (of animals) be very sensitive to touch
- not to allow familiarity, be unapproachable
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا
۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع
ہاتھ پَٹّھے پَر نَہ دَھرنے دینا
گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
miqdaar
मिक़दार
.مِقدار
quantity
[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saaKHt
साख़्त
.ساخْت
structure
[ Mard aur aurat ke jism ki saakht mukhtalif hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqallidiin
मुक़ल्लिदीन
.مُقَلِّدِین
followers
[ Hindustan mein aaj bhi Gorakhnath ke muqallidin paye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-Garazii
ख़ुद-ग़रज़ी
.خود غَرضی
self-seeking, selfishness, self-interested
[ Dosti mein khud-gharazi ko jagah nahin milni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rule, law, canon, ordinance, statute
[ Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-aabaad
ग़ैर-आबाद
.غَیر آباد
uninhabited, not peopled
[ Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا)
پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔