Search results

Saved words

Showing results for "qadiim"

qadiim

ancient, old, antiquated, immemorial

qadiim se

ابتدا سے ، زمانۂ سابق سے .

qadiim-tar

زیادہ پرانا .

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

qadiim-KHuu

پرانی عادت ، پرانی وضع ، پرانا طریقہ .

qadiim-chaal

پرانے رسم و رواج ، پرانے اطوار ، پرانی روش ، پرانی وضع .

qadiim-aashnaa

پرانا جاننے والا، باپ دادا کے وقت کا جان پہچان والا

qadiim-ul-arz

وہ زمین جس پر کافی عرصے سے کاشت نہ کی گئی ہو ، غیر مزروعہ زمین .

qadiim honaa

پرانا ہونا .

qadiim-ayyaam

رک : قدیم الایّام .

qadiim-ul-qadiim

پرانا ، ابتدائے زمانہ سے ، ازل سے .

qadiim-hajarii

پتّھر کے زمانے کا ؛ مراد : ابتدائی دور کا ، قدیم دور کا (وہ عہد جب پتّھر کے بنے اوزار استعمال ہوتے تھے).

qadiim-yuunaan

پُرانا یونان جو علم و حکمت کے لیے مشہور تھا .

qadiim-ul-qadiim se

of old, from time immemorial, from ancient times

qadiim-ul-ayaam

old times, days of yore

qadiim-nabaataatii

ابتدائی دور کا درخت (کوئی چیز جو زمین کے طبقوں میں دی ہوئی مِلے اور جس کی بناوٹ میں تغّیر بیدا ہو گیا ہو اور جس معلوم ہوسکے کہ کسی اگلے زمانے میں درخت یا جانور وغیرہ کے بقیہ آثار ہیں

qadiimii

ancient, very old, former, bygone

qadiim-e-azalii

eternal, very old

qadiim-ul-KHidmat

very old servant

qadiim-e-azalii-o-abadii

beyond beginning and end

qadiimaana

of old, from olden times, of old or ancient style, old-fashioned

qadiimii-ra'iyyat

موروثی (میراثی کاشتکار ، جنم کار ، وہ کاشتکار جو گان٘و کا چیھر بند (وطنی) اور اپنا کھیت رکھتا ہو .

qadiimiyaat

آثاریات ، آثارِ قدیمہ کا علم یا اس سے متعلق امور .

qadam

foot, foot's length (from toe to heel)

qadmo.n

foot steps

quidam

ko.ii

qidam

preceding (in point of time), antiquity, ancientness

qaadim

incoming, upcoming, entrant, returning from a trip or journey

qaiduum

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

quduum

arrival, advent, approach

quddaam

فوج کا اگلا حصہ ؛ پیشرو .

kadiimaa

A pumpkin, a cow-bar.

kadiima

لوہے کی سلاخ

ka.Dii-manzil

a difficult stage

ka.Dii-mushkil

۔سخت مُشکل۔ مثال کے لئے دیکھو کڑی منزل۔

ka.Dii-musiibat

۔دیکھو مصیبت کڑی ہونا۔

ka.Dii-mehanat

A hard work.

pa.Dtii-qadiim

land which has long lain uncultivated

partii-qadiim

land that has not been cultivated for a long time, land that has been lying without farming for a long time

mard-qadiim

عمر رسیدہ آدمی ، بزرگ شخص ۔

banjar-qadiim

land left fallow for some years, land lying fallow at new settlement

sharaab-e-qadiim

old wine

vatan-e-qadiim

पुराना वतन, पुरखों का देश, पूर्वजों का देश।

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

'ahd-e-qadiim

ancient age, bygone era

'ajam-e-qadiim

in the middle of the seventeenth century, when the Awari language of the northern part of the Soviet Union, Azerbaijan, began to be written in Arabic letters, it was called Ajam-i-Qadim

'ilm-e-qadiim

Ancient sciences.

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

raftaar-e-qadiim

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

sehr-e-qadiim

ancient magic

aasaar-e-qadiim

ancient relics, monuments or memorials, effects

yaaraan-e-qadiim

पुराने मित्र, लॅगोटिया यार।

hai.at-e-qadiim

قدیم فلکیات ، قدیم علم ہیئت ۔

tib-e-qadiim

प्राचीन चिकित्सा- पद्धति, पुराने तरीके का इलाज ।।

hastii-e-qadiim

God

husn-e-qadiim

antiquated beauty

'ahd-naama-e-qadiim

Old Testament

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

qadam chho.Dnaa

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

Meaning ofSee meaning qadiim in English, Hindi & Urdu

qadiim

क़दीम•قَدِیم

Origin: Arabic

Vazn : 121

Root word: qadam

Word Family: q-d-m

English meaning of qadiim

Adjective

Sher Examples

aa.ī havā na raas jo sāyoñ ke shahr kī

ham zaat kī qadīm guphāoñ meñ kho ga.e

aai hawa na ras jo sayon ke shahr ki

hum zat ki qadim guphaon mein kho gae

Abdul Ahad Saaz

dil-o-nazar ko abhī tak vo de rahe haiñ fareb

tasavvurāt-e-kuhan ke qadīm but-ḳhāne

dil-o-nazar ko abhi tak wo de rahe hain fareb

tasawwuraat-e-kuhan ke qadim but-KHane

Ali Sardar Jafri

mire vajūd ke andar hai ik qadīm makān

jahāñ se maiñ ye udāsī udhār letī huuñ

mere wajud ke andar hai ek qadim makan

jahan se main ye udasi udhaar leti hun

Asima Tahir

क़दीम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • प्राचीन, पुराना
  • पुराना
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदीम)।
  • जो आदि से हो; अनादि
  • पुरातन, पुराना, जो आदि से हो, अनादि, बहुत दिनों का
  • पुरातन, पुराना, जो आदि से हो, अनादि, बहुत दिनों का
  • पुरातन; प्राचीन; पुराना

قَدِیم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پرانا، پرانے زمانے کا
  • جس کوئی ابتدا نہ ہو، ہمیشہ کا، ازلی، جس سے پہلے عدام یا حدوث نہ ہو
  • جس کی ابتدا اور انتہا نہ ہو، ازلی و اہدی، سرمدی
  • آبائی، جدی موروثی
  • پرانا زمانہ، عہد قدیم (سے کے ساتھ)
  • کلاسیکل

Synonyms of qadiim

puraanaa kohna

Antonyms of qadiim

puraanaa taskiin haalii haadisa pichhlaa maazii praachiin tasallii saabiqa guzashta

Compound words of qadiim

aasaar-e-qadiim 'ahd-e-qadiim 'ajam-e-qadiim banjar-qadiim husn-e-qadiim pa.Dtii-qadiim partii-qadiim qadiim-e-azalii qadiim-ul-ayaam qadiim-ul-KHidmat sehr-e-qadiim sharaab-e-qadiim

Rhyming words of qadiim

121 22121
adiim 'adiim nadiim padiim sadiim
More on Qaafiya

Related searched words

qadiim

ancient, old, antiquated, immemorial

qadiim se

ابتدا سے ، زمانۂ سابق سے .

qadiim-tar

زیادہ پرانا .

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

qadiim-KHuu

پرانی عادت ، پرانی وضع ، پرانا طریقہ .

qadiim-chaal

پرانے رسم و رواج ، پرانے اطوار ، پرانی روش ، پرانی وضع .

qadiim-aashnaa

پرانا جاننے والا، باپ دادا کے وقت کا جان پہچان والا

qadiim-ul-arz

وہ زمین جس پر کافی عرصے سے کاشت نہ کی گئی ہو ، غیر مزروعہ زمین .

qadiim honaa

پرانا ہونا .

qadiim-ayyaam

رک : قدیم الایّام .

qadiim-ul-qadiim

پرانا ، ابتدائے زمانہ سے ، ازل سے .

qadiim-hajarii

پتّھر کے زمانے کا ؛ مراد : ابتدائی دور کا ، قدیم دور کا (وہ عہد جب پتّھر کے بنے اوزار استعمال ہوتے تھے).

qadiim-yuunaan

پُرانا یونان جو علم و حکمت کے لیے مشہور تھا .

qadiim-ul-qadiim se

of old, from time immemorial, from ancient times

qadiim-ul-ayaam

old times, days of yore

qadiim-nabaataatii

ابتدائی دور کا درخت (کوئی چیز جو زمین کے طبقوں میں دی ہوئی مِلے اور جس کی بناوٹ میں تغّیر بیدا ہو گیا ہو اور جس معلوم ہوسکے کہ کسی اگلے زمانے میں درخت یا جانور وغیرہ کے بقیہ آثار ہیں

qadiimii

ancient, very old, former, bygone

qadiim-e-azalii

eternal, very old

qadiim-ul-KHidmat

very old servant

qadiim-e-azalii-o-abadii

beyond beginning and end

qadiimaana

of old, from olden times, of old or ancient style, old-fashioned

qadiimii-ra'iyyat

موروثی (میراثی کاشتکار ، جنم کار ، وہ کاشتکار جو گان٘و کا چیھر بند (وطنی) اور اپنا کھیت رکھتا ہو .

qadiimiyaat

آثاریات ، آثارِ قدیمہ کا علم یا اس سے متعلق امور .

qadam

foot, foot's length (from toe to heel)

qadmo.n

foot steps

quidam

ko.ii

qidam

preceding (in point of time), antiquity, ancientness

qaadim

incoming, upcoming, entrant, returning from a trip or journey

qaiduum

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

quduum

arrival, advent, approach

quddaam

فوج کا اگلا حصہ ؛ پیشرو .

kadiimaa

A pumpkin, a cow-bar.

kadiima

لوہے کی سلاخ

ka.Dii-manzil

a difficult stage

ka.Dii-mushkil

۔سخت مُشکل۔ مثال کے لئے دیکھو کڑی منزل۔

ka.Dii-musiibat

۔دیکھو مصیبت کڑی ہونا۔

ka.Dii-mehanat

A hard work.

pa.Dtii-qadiim

land which has long lain uncultivated

partii-qadiim

land that has not been cultivated for a long time, land that has been lying without farming for a long time

mard-qadiim

عمر رسیدہ آدمی ، بزرگ شخص ۔

banjar-qadiim

land left fallow for some years, land lying fallow at new settlement

sharaab-e-qadiim

old wine

vatan-e-qadiim

पुराना वतन, पुरखों का देश, पूर्वजों का देश।

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

'ahd-e-qadiim

ancient age, bygone era

'ajam-e-qadiim

in the middle of the seventeenth century, when the Awari language of the northern part of the Soviet Union, Azerbaijan, began to be written in Arabic letters, it was called Ajam-i-Qadim

'ilm-e-qadiim

Ancient sciences.

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

raftaar-e-qadiim

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

sehr-e-qadiim

ancient magic

aasaar-e-qadiim

ancient relics, monuments or memorials, effects

yaaraan-e-qadiim

पुराने मित्र, लॅगोटिया यार।

hai.at-e-qadiim

قدیم فلکیات ، قدیم علم ہیئت ۔

tib-e-qadiim

प्राचीन चिकित्सा- पद्धति, पुराने तरीके का इलाज ।।

hastii-e-qadiim

God

husn-e-qadiim

antiquated beauty

'ahd-naama-e-qadiim

Old Testament

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

qadam chho.Dnaa

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

Showing search results for: English meaning of kadim, English meaning of qadeem

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

.

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic
Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

.

مَے خانَہ

Origin : Persian
Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

.

ہُجُومی

Origin : Arabic
Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

.

ماحَول

Origin : Arabic
Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

.

خوشْبُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (qadiim)

Name

Email

Comment

Submit

qadiim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2