اردو، انگلش اور ہندی میں ران کے معانیدیکھیے

جانگھ، گھٹنا، تھائی، سانٹھل، جان٘گھ سے لے کر گُھٹنے تک کا حصہ

وہ تکیہ جو ران کے نیچے یا پہلو میں رکھتے ہیں

رک : ران٘دنا.

زانو کے نیچے ، آسن تلے ، قابو میں اِختیار میں .

رک : ران پیٹنا .

نکالا ہوا، مردود، ملعون، خارج

سوار کی ران کا گھوڑے کی پیٹھ پر مضبوطی سے جمنا ، شہسوار کی نشست قائم ہو جانا.

شہسواری میں پٹری جمانے کا انداز .

پاس پڑوس ، قریبی پڑوس ، ہمسایہ.

کباب جو ران کے گوشت سے تیّار کیے جائیں .

افسوس کرنا ، ہاتھ ملنا .

جس پر سواری کی جائے (عموماً گھوڑا).

گھوڑے کی پیٹھ پر سوار کا نشست بدلنا .

جھگڑا جو مدّت تک گھر میں رہے نیز چیخ پُکار، کہرام

شہسوار کی ران کا گھرڑے کی پیٹھ پر اپنی جگہ سے ہٹ جانا ، رانوں کی گرفت ڈِھیلی ہونا .

وہ عورت جس کا شوہر مر گیا ہو .

درگاہ خداوندی اور دربار شاہی یا کسی عالی بارگاہ سے نکالا ہوا، ذلیل و رسوا، شیطان، گنہگار

رک : ران پٹری .

زانو کے نِیچے آنا ، سواری دینا ، آسن تلے آنا ، قابو میں آنا ، مُطیع ہونا .

قبضے میں ، زیرِ اثر ، ران تلے.

مردود ہونا ، ذِلّت کے ساتھ نکالا جانا.

فنِ شہسواری کے مُطابق گھوڑے پر پٹری جمانے یا بیٹھنے کا انداز.

ران کا اُبھار جو پٹھوں اور ریشوں کی وجہ سے ہوتا ہے .

To be mounted, to subdue.

رک : ران٘دہ.

جماع کے وقت یہ حالت ہوتی ہے

جماع کے لیے تیّار ہونا .

کفن کا ٹکڑا جو رانوں پر لپیٹا جاتا ہے .

بڑا بکّی ہے کسی وقت چپ ہی نہیں ہوتا، خراب و پریشان پھرتا ہے

(موسیقی) راگنی کی ایک قسم.

ذلیل و خوار کر دینا ، پامال کر دینا .

معتوب ہونا ، مردود ہونا ، درگاہِ الہٰی تو وہ یاں تک آنکھوں میں خلایق کی نظر آوے بہ تحقیر

میٹھی چیز کا لطف رات کے کھانے کے بعد ہوتا ہے اور رانڈ اگر بدچلن ہو تو رات کو بناؤ سنگار کرتی ہے

آسن تلے دبانا، آسن لینا، قابو میں لانا

زانو سے زانو بان٘دھ کر بِٹھانا ، اپنے سے دُور نہ ہونے دینا ، قریب ہونا .

ران٘ڈ اور کھنڈر کی عمر بہت طویل ہوتی ہے.

ذلیل و خوار کر دینا ، پامال کر دینا .

رک : راندہ .

گھوڑے کو قائدہ سے دوڑانا ، شہسواری دِکھانا .

ride like a horseman

چھوٹا راجا، ٹھاکر

کسی بڑے راجا یا بادشاہ کی بیوی ، ملکہ.

چھوٹا راجا، ٹھاکر

بالکل قریب بیٹھنا .

بیوہ ہونے یا بغیر بچے کے ہونے کی حالت

گھوڑے کا سوار کی ران کے اِشارے سے مُڑ جانا

(کاشت کاری) ران٘گر ، وہ زمین جس میں سن٘گریزوں کی کثرت ہو ، پتھریلی زمین.

رک : رانی گہن مچانا .

جھگڑا یا کہرام برپا کرنا.

غصہ دور ہو جانا، راضی ہو جانا

عاشق ، پیارا ، محبوب ، قابلِ عزّت شخص .

نکال دینا

نکال دینا، خارج کرنا

رک : راوٹی.

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

شہسوار کا مظاہرہ کرنا ، گھوڑے سواری کے کرتب دِکھانا .

کبھی کمزور بھی قوی پر غالب آ جاتا ہے .

رک : ران٘بْھنا.

(معماری) بڑے ستون جو عمارت کے ڈھان٘چے میں شامل ہوں (جزوی یا چھوٹے ستونوں کے مقابل).

ران٘ڈ ، بیوہ .